تاریخی انcyclopedia
روسیه یوه ډېری ژبنۍ او کلتوري ریاست دی چې په کلتوري ژبني میراث کې بډای دی. د هیواد په سرحدونو کې بې شمېره اتنیک ډلې اوسېږي، هره یوه یې خپله ژبه او لهجه لري. سره له دې، روسی ژبه د اړیکو او دولتي کارونو اصلي ژبه ده، چې په هېواد کې د کلتوري او سیاسي ژوند کلیدي رول لوبوي. د روسیې ژبې ځانګړتیاوې د دې تاریخ، جغرافیايي جلاوالی او پیچلې ټولنیزې جوړښت ښکارندوی دي. په دې مقاله کې به موږ د روسیې په ژبني وضعیت کې مهمې پیښې وڅیړو، په ځانګړې توګه د ژبو خپرونه، د دوی رول په ټولنه او هغه ستونزې چې ژبنیو اقلیتونو سره مخ دي.
روسی ژبه د روسیې فدرېشن رسمي ژبه ده، چې دا په هیواد کې د اساسي قانون له مخې تعین شوې ده. دې ته په دولتي ادارو، تعلیمي موسسو، رسنیو او ورځني ژوند کې کارول کېږي. په روسیه کې له 130 ملیونه څخه زیات خلک د روسی ژبې په استفاده کوي، چې دا یې د نړۍ له ډیرې پراخې ژبو څخه یوه جوړوي. روسی ژبه د هندو اروپایي کورنۍ، سلاوی ډلې سره تړاو لري او یوه بډایه تاریخ لري، چې د کیف روسي ته ننوځي.
د پېړیو په اوږدو کې، روسی ژبه ژورې بدلونونه تجربه کړي، نوې بڼې او ځانګړتیاوې ترلاسه شوې. دې بدلونونو د ژبې دننه پروسو او د بهرنیو اغیزو، لکه د نورو ژبو، شاملولو له لارې د فرانسوي، آلماني او انګلیسي په شمول، خبرېا حاصل کړې. اوسمهال روسی ژبه یوه زنده او متحرک ژبه ده، له ګڼو لهجو او خبرو اترو سره، چې د دې کلمو ذخیره بډایه کوي او د مختلفو ټولنیزو کلتوري شرایطو لپاره يې انعطاف وړ ګرځي.
سره له دې چې روسی د اړیکو اصلي ژبه ده، په روسیه کې د ژبو کثرت په پام کې نیول کیږي. د هیواد په سرحدونو کې له 150 زیات اتنیک ډلې اوسېږي، چې هر یوه یې خپله ژبه یا لهجه لري. د دغو ژبو ځینې په سیمه ییزه کچه رسمي حیثیت لري، د سیمې او د ویناوالو په شمیر پورې اړه لري.
د روسی ژبې نه بې له دې، اصلي ژبې عبارت دي له تاتاري، باشقیر، چواش، چيچن، یاکوت او نورو. په روسیې کې د ځینې جمهوریتونو، لکه تاتارستان، باشقورتستان او داغستان کې، تاتاري، باشقیر او چيچني د روسی ژبې سره یو ځای د دولتي ژبو حیثیت لري. په دې سیمو کې حکومتي اسناد کولای شي چې یواځې د روسي ژبې یا په محلي ژبو باندې ولیکل شي، او په ادارو کې دا اکثر دوه ژبنۍ خبرې اترې کیږي.
په روسیه کې د ژبو کثرت د یوه ځانګړي ژبني منظرې رامنځته کولو سبب کيږي، چیرته چې مختلفې ژبنۍ او کلتوري دودونه یو ځای کیږي. په هیواد کې د لویو ښارونو لکه ماسکو او سنپطرسبرګ کې د بیلابیلو ژبو کارول هم څرګندېږي، په شمول د ارمني، آذربایجاني، جورجي، قرغز او نورو، چې د مهاجرت مختلفو پروسو او کلتوري تنوع ښکارندوی دی.
د روسیې ژبني سیاست د تنوع په اتحاد باندې ولاړ دی. د روسیې د اساسي قانون له مخې، روسی ژبه دولتي ژبه ده، خو په فدرالي واحدو کې دې ته هم د نورو ژبو کارول کیدلای شي، چې د هیواد د ژبني کثرت منعکس کوي. سره له دې، د روسیې د خلکو ژبو کارول په رسمي ساحو کې له یو شمېر ستونزو سره مخ دی.
له یوې خوا، د روسیې د خلکو ژبې، په ځانګړې توګه هغه چې لږکی دي، په سیمه ییزه کچه دقیقه ملاتړ لري. په جمهوریتونو کې، لکه تاتارستان او باشقورتستان کې، د محلي ژبو د زده کړې او استعمال لپاره شرایط رامینځته کیږي. په ځینو سیمو کې، لکه چيچن او تووا کې، حکومت د محلي ژبو په عامه او شخصي ساحو کې د کارونې ملاتړ کوي.
له بلې خوا، د روسی خبرې کوونکي کسان چې د نفوس عمده برخه جوړوي، به ممکن د ژبني کثرت اړتیاوې نه منلای شي. په تیریو لسیزو کې، په هیواد کې د مرکزي ژبني سیاست اغېز په زیاتیدو دی، چې د روسی ژبې موقعیت پیاوړی کولو لپاره موخه لري، چې دا کولی شي د روسي خبرې کوونکي ټولنې او اتنیک اقلیتونو ترمنځ فشار رامنځته کړي، په ځانګړې توګه په هغو سیمو کې چیرې چې د محلي ژبو استقلالیت لوړه کچه لري.
روسی ژبه د لهجو د لویې تنوع سره توپیر لري، چې د جغرافیایي موقعیت، تاریخي پرمختګ او کلتوري ځانګړتیاو په اساس متنوع کیږي. د روسی ژبې لهجې په درې ګروپونو کې ویشل کیدلی شي: شمالي، جنوبي او منځني روسي.
شمالي لهجې د روسیې مرکزي او شمالي سیمو ځانګړتیا لري. دوی د استثنایي غږونو او د ځانګړو لغتونو او څرګندونو استعمال سره ډېر نرم غږ لري. جنوبي لهجې په جنوبي روسیه او اوکراین کې خپرې دي، او د څرګندې لهجې او انټونیشن سربیره د ځانګړو ګرامري شکلونو استعمال لري. منځني روسي لهجې، له بلې خوا، د نرم تلفظ سره پیژندل کیږي، چې دا یې د ادبي ژبې ته نږدې کوي.
د جغرافیایي ویش سربیره، اجتماعي لهجې هم شتون لري چې د ټاکلو ټولنیزو طبقو سره تړاو لري. په لویو ښارونو او د پوهه لرونکو په منځ کې اکثره ادبي روسي ژبه کارول کیږي، په داسې حال کې چې په کاري چاپیریال او د ځوانانو ترمنځ د سړک د سنګار او اصطلاحاتو عناصر لیدل کیږي. په تیریو لسیزو کې، د کورنیو مواصلاتو او تلویزیون له امله، ډیری لهجې او سنګارونه د ګډیدو پیل کوي، چې دا د ژبې یووالي لامل کیږي، خو په ځینې سیمو کې لهجې لا هم ساتل کیږي او پرمختګ کوي.
د روسیې د خلکو ژبو ساتنه د دولت او ټولنیزو سازمانونو لپاره مهمه دنده ده. ډیری ژبې، په ځانګړې توګه په سیبریا او کاکاسوس کې، د ورکیدو له ګواښ سره مخ دي. د دغو ژبو د ویناوالو شمیر کمیدل او په ورځني ژوند کې د دوی استعمال کمیدل د ژب پوهانو او فرهنګي شخصیتونو ترمنځ اندیښنې رامنځته کوي.
د اساسي ستونزو څخه یوه دا ده چې د محلي ژبو په غوښتل شویو ارزښتونو کې ماهر ښوونکي او درسینګ مواد نشته. په ځینو جمهوریتونو کې د بچیو لپاره د خپلې ژبې تعلیم لپاره پروګرامونه شتون لري، مګر د روسیې د تعلیمي نظام په ټوله کې په روسي ژبه د اساسي ژبې په توګه تمرکز کوي، چې دا د ډېرو ژبو د ساتنې لپاره ګواښ دی.
په تیریو کلونو کې د وضعیت د ښه کولو لپاره تدابیر نیول شوي. په جمهوریتي کچه د محلي ژبو د ملاتړ پروګرامونه رامینځته کیږي، کورسونه تنظیمیږي او د دې ژبو د معلوماتو خپرولو لپاره میډیا پلاتفورمونه جوړوي. خو، سره له دې هڅو، وضعیت لا هم پیچلی دی، او د هیواد د ژبني تنوع د ساتنې لپاره یوه پوره او جامع سټراتیژۍ ته اړتیا ده.
د روسیې د ژبني وضعیت راتلونکې د ګڼو عواملو پورې اړه لري، پشمول د سیاسي ارادې، د مختلفو اتنیک ډلو د ټولنیز یووالي او د ټیکنالوژۍ پرمختګ. دا مهمه ده چې په هیواد کې د روسیې د خلکو ژبو د ملاتړ او ساتنې لپاره کار دوام ولري، او د دوی د استعمال شرایطو د رامینځته کولو لپاره په ورځني ژوند او تعلیم کې هڅې وشي.
بله، باید یادونه وشي چې د نړیوالیدو او د معلوماتي ټکنالوجۍ په شرایطو کې، د روسي ژبې د نړیوالو خبرو لپاره د وسیلې په توګه رول یوازې زیاتېدو ته چمتو دی. مهمه ده چې د ملي ژبو د ملاتړ او د روسي ژبې د خپرولو ترمنځ توازن وساتل شي، چې د مختلفو ژبو ویناوالو ترمنځ د اړیکو د ملاتړ لپاره یوه تړل شوې وسیله ده.
د روسیې ژبني وضعیت د دې څو قومی او څو کلتوري توقیف انعکاس دی. روسی ژبه، چې رسمي او اساسي ژبه ده، د هیواد په ژوند کې کلیدي رول لري، مګر د ژبني کثرت هم د روسی هویت نه جلا کیدونکی برخه ده. د خپل موجودیت په اوږدو کې، روسیې د بډای ژبني تجربې راټول کړي، چې دا لا هم پرمختګ کوي او ساتل کیږي، سره له دې چې د نړیوالیدو او داخلي ستونزو سره مخ دی. د روسیې د خلکو ژبو ساتنه او ملاتړ، سره له دې چې د روسی ژبې وده، د راتلونکی نسل لپاره ترټولو مهمې دندې پاتې دي.