歴史百科事典
イランは多くの文明の交差点に位置し、豊かな歴史と文化遺産を持つ世界最古の国の一つです。何千年にもわたる歴史の中で、イランは文化、科学、芸術、宗教の発展を反映した貴重な歴史的文書を膨大に蓄積してきました。本記事では、イランの歴史や世界全体に大きな影響を与えた最も有名で重要な歴史的文書のいくつかを考察します。
古代イランの最も著名な文書の一つは、アケメネス朝帝国（紀元前6世紀から4世紀）の楔形文字の刻印です。その中で最も有名なのが、ダリウス1世の命令でベヒスツンの岩に刻まれたベヒストゥンの刻印です。この刻印は、古代ペルシャ語、エラム語、アッカド語の三つの言語で書かれ、ダリウスの征服と玉座をかけた闘争について述べられています。ベヒストゥンの刻印は、古代ペルシャの楔形文字を解読するための鍵となり、ロゼッタストーンがエジプトのヒエログリフを解読するのに役立ったのと同様です。
アヴェスターは、イスラム教が普及する前のイランで重要な役割を果たした宗教、ゾロアスター教の主要な聖典です。アヴェスターは、祈り、宗教的賛歌、儀式的規定、哲学的論文を含むいくつかの部分から構成されています。アヴェスターはアケメネス朝の時代に古代ペルシャ語で書かれましたが、多くのテキストはアレクサンダー大王やアラブの侵攻の後に失われました。それにもかかわらず、残存するアヴェスターの断片は、古代イラン人の宗教的および哲学的見解を明らかにするために、歴史家や宗教学者によって引き続き研究されています。
イランの最も重要な文学作品の一つ、シャー・ナーメ（または「王の書」）は、10世紀から11世紀にかけて偉大な詩人フィルドウシによって書かれました。この叙事詩は、神話的な時代からアラブの征服の時代までのイランの王の歴史を描写する60,000以上の二行詩から成り立っています。シャー・ナーメはイランの国家的叙事詩と見なされており、文学的なものだけでなく、古代イラン人の文化、社会、政治に関する情報を含む歴史文書でもあります。この作品は、アラブの征服後にペルシャ語と文化を保存する上で重要な役割を果たしました。
サーサーン朝（224-651年）も多くの歴史的文書を残しており、特に「ミルササン年代記」と呼ばれる文書が重要です。この年代記は、サーサーン朝の王の治世に関連する出来事、征服、内部改革、ビザンチン帝国および他国との外交関係についての記録を含んでいます。これらのテキストの大部分は中ペルシャ語で書かれており、アラビア語とシリア語への翻訳によって部分的に保存されています。
7世紀にイスラム教がイランに伝わった後、イランの文化と科学はイスラム文明の中で発展を続けました。この時期の突出した歴史的文書の一つが、アッバース朝とセルジューク朝時代の学者や哲学者の著作です（8世紀から13世紀）。例えば、アル・ファラビ、アビケンナ、オマール・ハイヤームなどの思想家の著作は、医学、数学、天文学、哲学の発展に大きな影響を与えました。これらの著作は写本として保存され、多くはラテン語に翻訳され、中世ヨーロッパで研究されました。
20世紀の初頭、イランでは重要な政治改革が始まり、その一つが1906年の憲法の採択です。この文書は憲法政府の始まりを告げ、シャーの権限を制限し、議会（マジュリス）に重要な立法権を付与しました。1906年のイラン憲法は、自由、平等、公正の理念に触発された革命運動の結果として誕生しました。それは国内における多くの民主的改革の始まりとなりましたが、その後、さまざまな体制のもとで変更され制限されました。
ペフレヴィ朝（1925-1979年）の治世も外交書簡や他国との合意を含む多くの歴史的文書を残しました。例えば、1950年代の石油産業の国有化に関する文書は、イランの経済独立を求める闘争を反映しています。これらの文書には、イラン政府と大手西洋石油会社との書簡や、20世紀中頃のイランと西側の複雑な外交および経済関係を明らかにする秘密の協議プロトコルが含まれています。
1979年のイスラム革命は、イランの政治的および社会的風景を根本的に変えました。この時期の文書には、アーヤトラ・ホメイニのような革命の指導者による宣言、命令、呼びかけが含まれています。これらのテキストは、イラン・イスラム共和国のイデオロギー的な基盤を反映し、君主制の打倒の理由を説明しています。この時代の重要な文書には、1979年に採択されたイスラム共和国の憲法が含まれており、イスラム法（シャリア）に基づいた新しい国家管理システムを定義しました。
イランの歴史的文書は、この古代国の千年の歴史の重要な証拠です。アケメネス朝の楔形文字から現代の憲法まで、これらの文書はイラン国民の多様な歴史、独立のための闘争、科学的成果、文化的伝統を反映しています。これらの文書を研究することで、イラン文明の進化とその世界全体への影響を理解するのに役立ちます。