歴史百科事典
イランは、数世代にわたってさまざまな言語や方言が形成され、発展してきた豊かな言語遺産を持つ国です。イランには多くの民族グループの人々が住んでおり、それぞれが自分たちの言語の伝統を守っています。公式言語はペルシャ語（ファルシ）ですが、国内では他にも多くの言語や方言が使用されています。これは、イラン社会の多様性と文化遺産を反映した独自の言語的風景を生み出しています。本記事では、イランの主要な言語的特徴、それらの歴史と現状について考察します。
ペルシャ語は、公式のイラン語であり、イラン人の生活において中心的な役割を果たしています。ファルシはインド・ヨーロッパ語族のイラン系に属し、その起源は古代にさかのぼります。ペルシャ語を話すのは国内の70％以上の人口で、教育からメディアに至るまで社会のあらゆる場面で使用されています。
現代のペルシャ語はササニア朝の時代に始まり、古代ペルシャ語と中ペルシャ語の影響を受けながら形成されました。7世紀のアラブ征服以降、ペルシャ語には多数のアラビア語の借用語が入っており、語彙が大いに豊かになりました。しかし、強いアラビア語の影響にもかかわらず、ファルシは独自の文法構造を維持し、独自性を失いませんでした。
ペルシャ語はシンプルな文法と名詞の性の不在が特徴です。ファルシはアラビア文字を使用していますが、アルファベットはペルシャ語の音素に合わせて適応されています。イランではファルシが学校で教えられ、公式文書でも使用されています。オマル・ハイヤームやサアディから現代のイラン人作家に至るまでのファルシ文学は、その洗練さと語彙の豊かさによって世界中に知られています。
アゼルバイジャン語、またはアゼリは、イランで第2に普及している言語です。国内の約25％の人口がこれを話し、特に西アゼルバイジャン州、東アゼルバイジャン州、アルデビール州、ゼンジャン州で広く使用されています。アゼルバイジャン語はアルタイ語族のトルコ系に属し、トルコ語と多くの共通点があります。
アゼルバイジャン語はイランでは公式の地位を持っていませんが、日常生活や非公式なメディアで広く使用されています。近年、イランにおけるアゼルバイジャン文化と言語の保存と発展への関心が高まっており、文化的イベントの開催やアゼルバイジャン語での書籍の出版が行われています。
クルド語は、イランの西部と北西部に住むクルド人の母国語で、ケルマシャー州やクルディスタン州などで話されています。クルド語はインド・ヨーロッパ語族のイラン系に属し、ソラニとクルマンジといった複数の方言に分かれます。イラン国内でクルド語を話す人口は約10％にのぼります。
クルド語はイランでは公式の地位を持っておらず、公式な領域での使用は制限されています。しかし、クルド人は特に口頭伝承や民俗詩を通じて、自分たちの言語と文化を積極的に守っています。近年、クルド語の出版物やラジオ・テレビ番組も増加しています。
ルール人とバフティアリー人は、イランの南西部、特にルーレスタン州とフーゼスターン州に住む民族グループです。ルール語とバフティアリー語は近い関係にあり、インド・ヨーロッパ語族の南西イラン系に属します。これらの言語はファルシにかなりの類似点がありますが、語彙と音韻に違いがあります。
ルール語とバフティアリー語を話すのはイランの約6％の人口です。これらの言語は口承伝統、フォークロア、歌によってその関連性を維持しています。これらの言語は公式な地位を持たないものの、ルール人とバフティアリー人は自分たちの文化的伝統と言語を積極的に支えています。
アラビア語は、イスラム教の宗教的および文化的影響により、イランで特別な重要性を持っています。アラビア語を話すのは、主に南部のフーゼスターン州とブーシール州に住むアラブ系コミュニティの人々で、約2％の人口がこれを話します。アラビア語はコーランのような宗教的テキストに使用されており、イラン人の精神的な生活において重要な役割を果たします。
アラビア語はイランで公式の地位を持っていませんが、宗教的な重要性から第二言語として学校で教えられています。多くのイラン人、特に宗教教育を受けた人々は、高いレベルでアラビア語を操ることができます。
バルーチ語は、イランの南東部、シスタン・バルーチスタン州に住むバルーチ人の間で広く使われています。バルーチ語はインド・ヨーロッパ語族のイラン系に属し、多くの方言があります。イランでバルーチ語を話すのは約2％の人口です。
バルーチ人は、イランでの言語の公式な地位がないにもかかわらず、自分たちの言語と文化的アイデンティティを積極的に守っています。近年、文化的イベントや出版物を通じてバルーチ語の発展に対する関心が高まっています。
ギーラーン語とマザンダラーン語は、イランの北部、特にギーラーン州とマザンダラーン州で広く話されています。これらの言語は北西イラン系に属し、他のイラン語との多くの共通点があります。これらの言語を話すのはイランの人口の一部に過ぎませんが、口承伝統や地域文化のおかげで維持されています。
イランは多様な言語を持つにもかかわらず、ファルシを唯一の公式言語とする厳しい言語政策を維持しています。これは、国家の統一と一体性を保つ必要性から来ています。それでも、民族的少数派の人々は口承伝統、フォークロア、地域的な言語保存イニシアチブを通じて自分たちの言語と文化を持ち続けています。
近年、イランでは言語の多様性に対する関心と民族言語の支援が高まっています。学校ではファルシで教育が行われていますが、一部の地域では地元の言語での教育プログラムが導入されています。これにより、民族的少数派の人々は自分たちの言語の伝統を保持し、次世代に伝えていくことが可能となっています。
イランの言語の多様性は、その豊かな歴史と文化遺産を反映しています。公式言語としてのファルシが支配的であるにもかかわらず、イランの民族グループは自分たちの言語の伝統と文化を保持し続けています。イランの言語政策は国家の統一を維持することを目指していますが、同時に多言語性の尊重と保存のための余地も残されています。この多様性を理解し、尊重することは、イラン社会とその文化遺産をよりよく理解する助けとなります。