الموسوعة التاريخية
إيران، الواقعة في تقاطع العديد من الحضارات، هي واحدة من أقدم دول العالم ذات تاريخ غني وإرث ثقافي. على مدى آلاف السنين من تاريخها، جمعت إيران كمية هائلة من الوثائق التاريخية القيمة التي تعكس تطور الثقافة والعلم والفن والدين. في هذه المقالة سنناقش بعض من أشهر وأهم الوثائق التاريخية في إيران والتي كان لها تأثير كبير على تاريخ هذا البلد والعالم بشكل عام.
واحدة من أشهر الوثائق في إيران القديمة هي النقوش الكتابية لامبراطورية الأخمينيين (القرن السادس إلى الرابع قبل الميلاد). أشهرها هي نقش بيوسطن، الذي أنشئ بأمر الملك داريوس الأول على الصخور في بيوسطن. هذه النقوش، التي كُتبت بثلاث لغات (الفارسية القديمة، والإيلامية، والأكادية)، تروي عن غزوات داريوس وصراعه على العرش. أصبحت نقش بيوسطن مفتاحًا لفك رموز الكتابة السومرية القديمة، مثلما ساعد حجر رشيد في فك رموز الهيروغليفية المصرية.
الأفيستا هي النص المقدس الرئيسي للزرادشتية - الدين الذي لعب دورًا مهمًا في إيران قبل انتشار الإسلام. تتكون الأفيستا من عدة أجزاء، تشمل صلوات، ترانيم دينية، أوامر طقوسية، وكتابات فلسفية. تم تسجيلها باللغة الفارسية القديمة في زمن الأخمينيين، ولكن فقد الكثير من النصوص بعد الغزوات التي قادها الإسكندر الأكبر والعرب. ومع ذلك، لا تزال الفقرات المتبقية من الأفيستا قيد الدراسة من قبل المؤرخين وعلماء الدين، لأنها تضيء على الآراء الدينية والفلسفية القديمة للإيرانيين.
واحد من أهم الأعمال الأدبية في إيران هو "شاهنامه" (أو "كتاب الملوك")، الذي كتبه الشاعر العظيم فردوسي في القرنين العاشر والحادي عشر. هذه الملحمة الشعرية تحتوي على أكثر من 60 ألف بيت شعر، وتصف تاريخ الملوك الإيرانيين من الأوقات الأسطورية حتى عصر الغزوات العربية. يعتبر "شاهنامه" الملحمة الوطنية لإيران ويشكل وثيقة تاريخية وأدبية، حيث تحتوي على معلومات حول الجوانب الثقافية والاجتماعية والسياسية لحياة الإيرانيين القدماء. كما لعبت هذه العملّة دورًا مهمًا في الحفاظ على اللغة والثقافة الفارسية بعد الغزو العربي.
تركت إمبراطورية الساسانيين (224-651 م) العديد من الوثائق التاريخية، من بينها تعتبر "سجلات الميرساسيين" ذات أهمية خاصة. تحتوي هذه السجلات على وصف للأحداث المتعلقة بحكم الملوك الساسانيين، وغزواتهم، وإصلاحاتهم الداخلية، وعلاقاتهم الدبلوماسية مع الإمبراطورية البيزنطية ودول أخرى. تم تسجيل معظم هذه النصوص باللغة الفارسية الوسطى، وقد نجت جزئيًا حتى يومنا هذا بفضل الترجمة إلى العربية والسريانية.
بعد دخول الإسلام إلى إيران في القرن السابع الميلادي، استمرت الثقافة والعلم الإيراني في التطور ضمن الحضارة الإسلامية. واحدة من الوثائق التاريخية المميزة في هذه الفترة هي أعمال العلماء والفلاسفة في عهد العباسيين والسلاجقة (القرن الثامن إلى الثالث عشر). على سبيل المثال، كانت أعمال مفكرين مثل الفارابي، وابن سينا، وعمر الخيام لها تأثير كبير على تطور الطب والرياضيات وعلم الفلك والفلسفة في العالم الإسلامي وخارجه. وقد تم الاحتفاظ بهذه الأعمال على شكل مخطوطات، حيث تمت ترجمة الكثير منها إلى اللاتينية ودرست في أوروبا في العصور الوسطى.
بدأ القرن العشرون في إيران بإصلاحات سياسية هامة، من بينها اعتماد دستور عام 1906. هذا الوثيقة وضعت أسس الحكم الدستوري وحدّت من سلطات الشاه، مانحةً البرلمان (المجلس) صلاحيات تشريعية كبيرة. أصبح دستور إيران عام 1906 نتاج الحركات الثورية المستوحاة من أفكار الحرية والمساواة والعدالة. وقد شجع العديد من الإصلاحات الديمقراطية في البلاد، رغم أنه تم تغييره وتقييده لاحقًا تحت أنظمة مختلفة.
تركز فترة حكم أسرة بهلوي (1925-1979) أيضًا على عدد كبير من الوثائق التاريخية، بما في ذلك المراسلات الدبلوماسية والاتفاقيات مع دول أخرى. على سبيل المثال، تعكس الوثائق المتعلقة بتأميم صناعة النفط في الخمسينات من القرن الماضي كفاح إيران من أجل الاستقلال الاقتصادي. تشمل هذه الوثائق المراسلات بين حكومة إيران وشركات النفط الغربية الكبرى، بالإضافة إلى البروتوكولات السرية للمفاوضات التي تكشف العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية المعقدة لإيران مع الغرب في منتصف القرن العشرين.
غيرت الثورة الإسلامية عام 1979 المشهد السياسي والاجتماعي في إيران جذريًا. تتضمن الوثائق من هذه الفترة بيانات وأوامر ونداءات لقادة الثورة، مثل آية الله خميني. تعكس هذه النصوص الأسس الإيديولوجية لجمهورية إيران الإسلامية وتوضح أسباب الإطاحة بالنظام الملكي. تشمل الوثائق الهامة في هذا الوقت دستور جمهورية إيران الإسلامية، الذي تم اعتماده في عام 1979، والذي حدد النظام الجديد للحكومة القائم على مبادئ الشريعة الإسلامية.
تمثل الوثائق التاريخية في إيران شهادات هامة على تاريخ هذا البلد العريق الذي يمتد لآلاف السنين. من النقوش الكتابية للأخمينيين إلى الدستور الحديث، تعكس هذه الوثائق تاريخ الشعب الإيراني المعقد، وكفاحه من أجل الاستقلال، وإنجازاته العلمية، وتقاليده الثقافية. يساعد دراسة هذه الوثائق في فهم تطور الحضارة الإيرانية وتأثيرها على العالم بشكل عام.