বৃহৎ লিথুয়া রাজ্য (বিএলআর) ১৪শ—১৭শ শতকের মধ্যে কেন্দ্রীয় এবং পূর্ব ইউরোপে একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান হয়ে উঠেছিল। এতে ব্যাপক অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে ইউক্রেনীয় জমি ছিল, যা তাদের ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং জাতিগত সংঘাটনে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল।
১৩শ শতকের শেষের দিকে এবং ১৪শ শতকের শুরুতে আধুনিক ইউক্রেনের অঞ্চলে, যা আগে কিয়েভ মহান রাজ্যের অধীনে ছিল, গম্ভীর পরিবর্তন শুরু হয়। মঙ্গল আক্রমণ এবং পরবর্তী বিবক্ষণের ফলে রুশ রাজ্যগুলোর দুর্বলতা ঘটে। এই সময়ে, পার্শ্ববর্তী লিথুয়া রাজ্যে ক্ষমতার একীকরণ ঘটে, যা তার সম্প্রসারণে নিয়ে যায়।
১৩৪০ সালে গালিচ-ভলিন রাজ্য, যেটি ইউক্রেনের সবচেয়ে বড় ব্যবস্থাপনা ছিল, পোলিশ রাজ্য দ্বারা দখল করা হয়। এই ঘটনা একটি ক্ষমতার শূন্যতা সৃষ্টি করে, যা লিথুয়া রাজ্য দ্রুত পূরণ করতে শুরু করে, ইউক্রেনীয় জমি দখল করতে শুরু করে।
ইউক্রেনীয় অঞ্চলের বিএলআর-এ একত্রিতকরণের প্রথম গম্ভীর ধাপ ছিল ১৩৬২ সালে কিয়েভ মহান রাজ্য দখল। লিথুয়ানীয় রাজা অলগার্ড, যিনি নীল জলে তাতারদের derrot করেছিলেন, এর মাধ্যমে ইউক্রেনের বড় অংশ, কিয়েভসহ, নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত করেন।
এইভাবে, বিএলআর-এ প্রবেশ করে এলাকাগুলি আজকের ইউক্রেনের আধুনিক এলাকাগুলির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ, যার মধ্যে চেরনিহিভ, ভোলিন এবং পেডোলিয়া অন্তর্ভুক্ত। এই জমিগুলি লিথুয়ার রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক কৌশলের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান এবং সাংস্কৃতিক আন্তঃক্রিয়ার কেন্দ্র হিসাবে পরিণত হয়।
ইউক্রেনীয় জমি বিএলআর-এ যুক্ত হওয়ার পরে একটি নতুন প্রশাসনিক ব্যবস্থা তৈরি হয়। লিথুয়ানীয় রাজারা প্রধান রাজার পক্ষে অঞ্চলের পরিচালনার জন্য সেনাপতি ও স্টারস্ট নিয়োগ করেন। এটি স্থানীয় জনগণের লিথুয়ানীয় প্রশাসনিক ব্যবস্থায় অন্তর্ভুক্ত হতে সাহায্য করে।
তবে, এর সত্ত্বেও, স্থানীয় ঐতিহ্য এবং প্রথাগুলি বজায় রাখা হয়েছিল। জনসংখ্যার মিশ্র প্রকৃতি একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য ছিল - এখানে লিথুয়ানীয়, ইউক্রেনীয়, পোলিশ এবং ইহুদি সম্প্রদায়ের লোকেরা বাস করতেন। এই অঞ্চলের বহুজাতি চরিত্র সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং বিভিন্ন ঐতিহ্যের সংশ্লেষ ঘটিয়েছিল।
বিএলআর-এ ইউক্রেনীয় জমির অর্থনীতি কৃষি, বাণিজ্য এবং কারিগরি ভিত্তিক ছিল। কিয়েভ, লুটস্ক এবং কামেনেটস-পডোলস্কের মতো শহরগুলি বিকশিত হচ্ছিল, যা গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য কেন্দ্রে পরিণত হয়। শস্য চাষের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল, যা এই অঞ্চলের লিথুয়ানীয় অর্থনীতির জন্য গুরুত্ব বাড়িয়েছিল।
বিএলআর-এর সাংস্কৃতিক প্রভাবও উল্লেখযোগ্য ছিল। লিথুয়ানীয় এলিট ইউক্রেনীয় জনসংখ্যার সঙ্গে সক্রিয়ভাবে যোগাযোগ করেছিল, যা অর্থোডক্স বিশ্বাস এবং সংস্কৃতির বিস্তারে সহায়তা করেছিল। এই সময় কিয়েভে সংস্কৃতি পুনর্জীবিত হচ্ছিল, সাহিত্য, শিল্প এবং স্থাপত্য বিকশিত হচ্ছিল। স্থানীয় মঠগুলি শিক্ষা এবং আধ্যাত্মিক জীবনের কেন্দ্র হয়ে ওঠে।
অর্জনের সত্ত্বেও, বিএলআর-এর আওতাধীন ইউক্রেনীয় জমিগুলি গুরুতর চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিল। পোল্যান্ড এবং মস্কো রাষ্ট্রের সঙ্গে সংঘাত অস্থিতিশীলতা সৃষ্টি করেছিল। ১৫৬৯ সালের লুভলিন ইউনিয়ন একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল, যার ফলে লিথুয়া রাজ্য পোল্যান্ডের সঙ্গে একত্রিত হয়, যা ইউক্রেনিয়ান অভিজাতের মধ্যে বিতর্ক জন্ম দেয়।
সত্যিকার ইউক্রেনীয় শ্রেণীর (অভিজাত) সামনে ছিল একটি পছন্দ: একটি একক রাজ্যে থাকতে বা নিজেদের স্বাধীনতা রক্ষা করার চেষ্টা করতে। এই বিরোধ XVII শতকের কসায়িক বিদ্রোহগুলির একটি কারণ হয়ে ওঠে, যা শেষ পর্যন্ত একটি স্বাধীন কসায়িক রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠার দিকে নিয়ে যায়।
বৃহৎ লিথুয়া রাজ্যের আওতাধীন ইউক্রেনীয় জমির ইতিহাস একটি জটিল এবং বহু-মাত্রিক প্রক্রিয়া, যা ইউক্রেনীয় পরিচয় এবং সংস্কৃতির গঠনকে প্রভাবিত করেছে। লিথুয়ানিয়ান শাসনের সময়কাল ইতিহাসের স্মৃতিতে একটি গভীর ছাপ ফেলে এবং ইতিহাসবিদ ও স্থানীয় গবেষকদের দ্বারা এখনও গবেষণা করা হচ্ছে।
আজ, এই সময়ের দিকে ফিরে তাকালে, দেখা যায় যে সংস্কৃতির এবং ঐতিহ্যের বৈচিত্র্যের মাধ্যমে একটি অনন্য ইউক্রেনীয় উত্তরাধিকারের গঠন ঘটেছে, যা আধুনিকতার মধ্যেও বিকশিত হচ্ছে।