Le Grand-Duché de Lituanie (GDL) entre le XIVe et le XVIIe siècle est devenu une importante entité politique en Europe centrale et orientale. Il englobait de vastes territoires, y compris des terres ukrainiennes, ce qui a eu un impact significatif sur leur histoire, leur culture et leur composition ethnique.
À la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle, sur les territoires de l'Ukraine moderne, auparavant sous la domination de la Rus' de Kiev, de sérieux changements ont commencé. L'invasions mongoles et la fragmentation qui a suivi ont contribué à affaiblir les principautés russes. Pendant ce temps, dans le grand-duché voisin de Lituanie, la consolidation du pouvoir a eu lieu, ce qui a conduit à son expansion.
En 1340, le principauté de Galicie-Volhynie, l'une des plus grandes entités sur le territoire de l'Ukraine, a été conquise par le royaume de Pologne. Cet événement a créé un vide de pouvoir que le grand-duché de Lituanie a rapidement comblé en commençant à s'emparer des terres ukrainiennes.
La première étape significative de l'annexion des territoires ukrainiens au GDL fut l'occupation du principauté de Kiev en 1362. Le prince lituanien Olgierd, ayant vaincu les Tatars lors de la bataille des Eaux Bleues, a assuré le contrôle sur la majeure partie de l'Ukraine, y compris Kiev.
Ainsi, le GDL a inclus des territoires qui correspondent aujourd'hui aux oblasts modernes de l'Ukraine, y compris Tchernihiv, Volhynie et Podolie. Ces terres sont devenues un élément important de la stratégie politique et économique de la Lituanie, ainsi qu'un centre d'interaction culturelle.
Après l'annexion des terres ukrainiennes au GDL, un nouvel ordre administratif a été élaboré. Les princes lituaniens nommaient des voïvodes et des starostes qui administraient les régions au nom du grand-duc. Cela a favorisé l'intégration de la population locale dans le système administratif lituanien.
Cependant, malgré cela, les traditions et coutumes locales persistaient. Une caractéristique importante était la nature mixte de la population — ici vivaient à la fois des Lituaniens et des Ukrainiens, ainsi que des communautés polonaises et juives. La multiculturalité de la région a conduit à des échanges culturels et à la synthèse de diverses traditions.
L'économie des terres ukrainiennes au sein du GDL était basée sur l'agriculture, le commerce et l'artisanat. Des villes telles que Kiev, Lutsk et Kamieniec Podolski se développaient et devenaient de centres commerciaux importants. Une attention particulière était accordée à la culture céréalière, ce qui a rendu ces terres significatives pour l'économie lituanienne.
L'influence culturelle du GDL était également considérable. L'élite lituanienne avait des interactions actives avec la population ukrainienne, favorisant la diffusion de la foi orthodoxe et de la culture. À cette époque, la culture renaissait à Kiev, la littérature, l'art et l'architecture se développaient. Les monastères locaux sont devenus des centres d'éducation et de vie spirituelle.
Malgré les réalisations, les terres ukrainiennes au sein du GDL faisaient face à de sérieux défis. Des conflits avec des États voisins, tels que la Pologne et la Moscovie, créaient de l'instabilité. Un événement important fut l'Union de Lublin en 1569, à la suite de laquelle le grand-duché de Lituanie s'unissait à la Pologne, ce qui a suscité des controverses parmi la noblesse ukrainienne.
La propre noblesse ukrainienne se retrouvait face à un choix : rester au sein d'un État unifié ou tenter de défendre son indépendance. Cette contradiction est devenue l'une des raisons des soulèvements cosaques au XVIIe siècle, ce qui a finalement conduit à la création d'un État cosaque indépendant.
L'histoire des terres ukrainiennes au sein du Grand-Duché de Lituanie est un processus complexe et multiforme, ayant eu un impact sur la formation de l'identité et de la culture ukrainiennes. La période de domination lituanienne a laissé une empreinte profonde dans la mémoire historique et continue d'être explorée par les historiens et les localistes.
Aujourd'hui, en se retournant vers cette époque, on peut voir comment la diversité des cultures et des traditions a contribué à la formation d'un héritage ukrainien unique, qui continue d'évoluer dans la modernité.