Encyclopédie historique
La Roumanie est un pays avec une histoire riche et des traditions séculaires, qui se sont formées sous l'influence de différentes cultures et peuples. Les coutumes et les fêtes nationales de la Roumanie sont étroitement liées au folklore, à la religion et à la vie rurale. Ces traditions se transmettent de génération en génération et conservent leur pertinence même de nos jours. Dans cet article, nous examinerons les coutumes et les fêtes les plus importantes et uniques qui constituent une partie intégrante de la culture roumaine.
Une des fêtes printanières les plus populaires en Roumanie est Mărțișor, célébrée le 1er mars. Cette fête symbolise le début du printemps et le renouveau de la nature. Les gens s'offrent de petits talismans sous forme de fils rouge et blanc, ornés de diverses figurines ou fleurs. Le Mărțișor est porté sur la poitrine ou au poignet tout au long du mois de mars, après quoi il est traditionnel de l'accrocher aux arbres pour attirer la chance. La fête a des racines anciennes et est liée à des rituels consacrés à l'éveil de la nature.
Pâques est l'une des fêtes les plus importantes en Roumanie, où la majorité de la population pratique le christianisme orthodoxe. La préparation pour Pâques commence par le Grand Carême, qui dure 40 jours. La veille de Pâques, les Roumains teignent des œufs, principalement en rouge, symbolisant le sang du Christ. Le jour de Pâques, il est d'usage d'échanger des œufs teints et de se saluer avec les mots «Christ est ressuscité!» — «En vérité, il est ressuscité!». Le service pascal, la bénédiction nocturne des gâteaux de Pâques et des œufs, ainsi que le repas festif en famille sont des éléments importants de cette fête.
Noël en Roumanie est un moment où les familles se rassemblent pour célébrer la naissance de Jésus-Christ. Les traditions de Noël roumaines incluent la décoration des maisons, la préparation de plats spéciaux et le chant de cantiques (colinde). Les cantiques constituent une partie importante de la fête : des groupes d'enfants et d'adultes se rendent de maison en maison, interprétant d'anciens chants et recevant en échange des friandises ou de l'argent. Les plats traditionnels de Noël comprennent les sarmales (choux farcis) et le cozonac (gâteau sucré aux noix et raisins secs).
Les mariages roumains sont des événements somptueux et joyeux, pleins de traditions et de rituels. L'une des coutumes les plus connues est la «rançon de la mariée», où le fiancé doit prouver son amour et sa volonté de se marier en accomplissant des tâches, proposées par les amis de la mariée. Une partie importante du mariage est la danse appelée «hora», à laquelle participent tous les invités. Un élément significatif est le gâteau de mariage et le rituel de la présentation du pain et du sel, symbolisant le bien-être et la prospérité dans la vie de famille.
Le 30 novembre en Roumanie est célébré le jour de Saint André, considéré comme le saint patron du pays. En ce jour, diverses superstitions et coutumes existent liées à la protection contre les esprits malins. Par exemple, les gens accrochent de l'ail dans les maisons et près des portes pour repousser les forces du mal. Il existe également une croyance selon laquelle, la nuit de Saint André, les filles peuvent découvrir qui sera leur mari en pratiquant des divinations spéciales. La fête est une combinaison unique de traditions religieuses et de croyances populaires anciennes.
Les rituels roumains liés aux funérailles et à la commémoration des défunts sont profondément enracinés dans les traditions religieuses et folkloriques. Après le décès d'une personne, un service commémoratif spécial est organisé, et le défunt est célébré à l'église. Il est d'usage d'offrir des repas de deuil pour les proches, où l'on sert de la nourriture et des boissons en mémoire du défunt. Un élément important est la «pomana» — un rituel de distribution de nourriture aux nécessiteux en l'honneur du défunt. Ces traditions aident les proches à exprimer leur respect et leur souci pour l'âme du défunt.
Le Fărșang est un temps de joie et de célébrations avant le début du Grand Carême. Dans différentes régions de Roumanie, le Fărșang est accompagné de défilés costumés, de danses et de festivités populaires. Les gens se déguisent en masques et costumes pour chasser l'hiver et accueillir le printemps. Pendant cette période, des plats spéciaux tels que des crêpes et des délices de viande sont préparés. La fête symbolise le renouvellement et la joie de vivre.
L'automne en Roumanie est un moment pour célébrer la récolte et remercier la nature pour ses dons. Dans les zones rurales, des foires et des festivals sont organisés, où les gens peuvent échanger des récoltes, se régaler de vin et de plats traditionnels. L'une des coutumes d'automne les plus importantes est le «Culesul viilor» — la récolte des raisins, après quoi commence le processus de fabrication du vin. Cet événement est accompagné de chants, de danses et de festivités populaires.
Les danses et les costumes populaires occupent une place importante dans la culture roumaine. L'une des danses les plus célèbres est la «hora», où les participants se tiennent par les mains et forment un cercle, symbolisant l'unité et la force de la communauté. Les costumes, ornés de broderies, de rubans colorés et de motifs, varient selon la région et reflètent la richesse de l'artisanat populaire. Ces danses sont exécutées lors de mariages, de festivals et de fêtes nationales, ce qui aide à maintenir un lien vivant avec les traditions des ancêtres.
Les traditions et coutumes nationales de la Roumanie constituent une partie importante de son patrimoine culturel, reflétant une histoire séculaire et la diversité des croyances populaires. Ces traditions unissent les gens, créent un sentiment de communauté et aident à préserver l'identité unique du pays. Des fêtes joyeuses telles que Mărțișor et Fărșang, aux rituels religieux sérieux, les coutumes roumaines continuent de vivre dans le cœur des gens, se transmettant de génération en génération et s'adaptant aux conditions modernes. Elles sont non seulement un élément important de la conscience culturelle, mais aussi une source de joie et d'inspiration pour le peuple roumain.