تاریخی انcyclopedia
پولنډ یوه شتمن ادبي میراث لري چې له هغې تاریخ، کلتور او فلسفې سره ژورې اړیکې لري. پولنډي ادبیات په کې د ډول ډول ژانرونو ترمنځ د کارونو شامل دي، له حماسي شعرونو څخه تر فلسفي تفسیرونو پورې. په دې مقاله کې به د پولنډ ځینې مشهور ادبي آثار، د هغوی معنا او د نړیوالې کلتور باندې د دوی اغیز ولیدل شي.
د پولنډ منځنی پېړۍ ادبیات د ملي هویت د جوړولو لپاره مهمه اهمیت لرله. په دې زمانه کې پولنډي ادیبان د ادبي کارونو لپاره د پولنډ ژبه کارول پیل کړل، چې دا د ملي کلتور د پرمختګ لپاره یوه مهمه ګام وه. د دې دورې یو له مشهور اثراتو څخه «د پولنډ شهزادګۍ کتاب» (لاتیني: "Liber beneficiorum Poloniae") دی، چې په XIII پېړۍ کې د آرچیډیاکون یان دلوغوش لخوا لیکل شوی و. دا کار د تاریخي او مذهبي متون یوه ټولګه ده چې د پولنډ د تاریخي فکر په پرمختګ کې لوی اغیز لرونکی و.
د رنسانس په دور کې، پولنډي ادبیات وده وکړه، او پولنډي لیکوالانو د اروپايي کلتوري روایت څخه نظریات اخیستل پیل کړل. د دې دورې یو له مهمو اثراتو څخه د یان کوحانوسکي «د بریالیتوب قوس» دی، چې په XVI پېړۍ کې لیکل شوی و. کوحانوسکي د رنسانس په دور کې د پولنډي ادیبان غوره لیکوال و، whose شاعري فلسفي او اخلاقي مسائل په ګوته کوي. «د بریالیتوب قوس» یو فلسفي شعر دی چې په خپله د دورې انساني مفکورې څرګندونې کوي.
د یان زامویسکي «د شوالیو شعر» هم یوه مهمه اثر ده، چې د ویاړ، اخلاق او ټولنیزې عدلې مسلې څیړي. دا کار د رنسانس پولنډي ادبیاتو یوه نمونه ده، چې د انټیک ادبیاتو دودونه د پولنډي حقایقو سره یو ځای کوي.
په باروکي دور کې، پولنډي ادبیات بدلون وموند او د هغه وخت د سياسي ناپایداري او مذهبي شخړو انعکاس و. د باروکي ادبیاتو یو له روښانه اثراتو څخه «پولنډی سرحدي» د یوزف فیوکاس دی، چې جګړې، د پولنډ خلکو هیروئزم او اخلاقي ارزښتونو بیانوي. په باروکي ادبیاتو کې مذهبي موضوعاتو ته هم ډیر پاملرنه شوې، چې په کارونو کې د نکولای کوپرنیک «مذهبي اودا» شامل دي.
د ۱۹مې پېړۍ ادبیات په پولنډ کې د رومانتیزم په اغیز د پرمختګ سره مخ شول، چې دا د هېواد په سیاست کې د حالاتو د ځواب ښودلو یوه هڅه وه. په دې وخت کې پولنډ پر نورو هیوادونو تقسیم شوی و او اشغال شوی و، چې دا د ګڼو لیکوالانو په تخلیق کې اغیزه وکړه. په پولنډي ادبیاتو کې رومانتیزم د ملي شعور د راویښولو او بهرنیو دښمنانو سره د مقاومت په موخه و. د پولنډ مشهور رومانتیزمت استازیتوب کوونکی ادام میتسکویچ دی، کوم چې د «پان تادوش» او «کونراد والینرود» په څیر مشهور کارونه لري.
«پان تادوش» یو حماسي شعر دی، چې د پولنډي ادبیاتو سمبول او د ملي ځان پوهیدنې لپاره یوه مهمه اثر شوه. په دې اثر کې د میتسکویچ د پولنډ شوالیو ژوند او د دوی د آزادۍ د مبارزې انځورونه ښودل شوي، چې دا کار نه یوازې ادبي یادګار بلکه د آزادۍ د غوښتنې سمبول هم جوړوي.
د پولنډ بل غوره رومانټیک یو یولس سلاوکی دی. د هغه ډرامه «مازیپا» د پولنډي درامې په برخه کې یو له مهمو اثراتو څخه دی، چې پکې فلسفي او سياسي سوالونه سره مطرح شوي. سلاوکی هم د پولنډي تیاتر درامې بنسټ اېښودونکی بلل کېږي، چې پر بیا راژوندۍ باندې اغیزه کړې.
په ۲۰مې پېړۍ کې پولنډي ادبیات د موډرنیزم څخه تر پست موډرنیزم پورې د پام وړ بدلونونه تجربه کړل، چې د پولنډ د ټولنې او کلتور بدلونونه په ګوته کوي. د ۲۰مې پېړۍ په لومړۍ برخه کې یو له مشهورو اثراتو څخه «فاوست» د ولادیسلاو ریمونت دی. دا اثر د پولنډ موډرنیزم کلاسیک مثال دی، چې پکې لیکوال د اخلاق، مذهب او فردي آزادۍ پر سوالاتو غور کوي.
د پولنډي لیکوالانو کارونو ته خاص پام کول پکار ده، کوم چې د دویمې نړیوالې جګړې او وروسته له جګړې پر وخت ادبیات لیکلي. یو له دې لیکوالانو څخه چیسلاو میلوش دی، چې د ادبیاتو نوبل جایزه ګټلی دی. د هغه شعري او مقالی کارونه، لکه «مېړانه» د زنده ګۍ چلنجونه او فرهنګي هویت باندې د مسایلو په اړه ولیدل شوي، او همدارنګه د انسان د تقدیر د مسایلو په اړه د سياسي ناپایداري په شرایطو کې. په دې کې د پولنډ او اروپا د تاریخی صدماتو درد جدي محسوس کیږي.
اوسنی پولنډي ادبیات لا هم پرمختګ کوي، او د دې کارونه نړیواله پیژندنه لري. د دې کې یو له لیکوالانو څخه اولګه توکارچوک دی، چې د ادبیاتو نوبل جایزه یې ګټلې ده. د هغې رومانونه، لکه «بګوني» او «پولکا» د هویت، مهاجرت او د انسان د ژوند مانا پوښتنو ته په کتو، د دې لیکوال ډېر کارونه په ګڼو ژبو ژباړل شوي، او د هغې د لیکوالۍ طرز په نړیواله کچه ستاینه شوې.
بل مهم اوسنۍ لیکوال اندژی ساپکوسکي دی، چې د خپلو فنتزي دورې «ویډمک» په خاطر مشهور دی. دغه دوره د نړیوالو اوریدونکو پام ځان ته را واړولو، او نه یوازې د کتابونو پرمخ وړل شو، بلکه د ویډیو لوبو او ټلویزیوني سیریز په جوړولو کې هم الهام شو. ساپکوسکي په خپلو کارونو کې د فولکلور، تاریخ او افسانوي تحلیلونو ځانګړې مرکب وړاندې کوي، چې فنتزي ادبیاتو ته نوې لید وړاندې کوي.
پولنډي ادبیات اوږد او شتمن تاریخ لري، چې په نړیواله کلتور کې یې ژور اغیزه کړې ده. مشهور پولنډي لیکوالان او د دوی آثار نه یوازې د پولنډ د ټولنې بلکې د ټولې نړۍ په کچه اغیزه لري. له رومانتیزم څخه تر اوسنۍ تمایلاتو پورې، پولنډي ادبیات د وړاندیز کولو او د نړۍ په کچه د لوستونکو پام ځانته راجذب کولو سره دوام لري، چې د ملي هویت د ساتنې او پرمختګ لپاره مهمه ونډه لوبوي. دغه آثار نه یوازې د پولنډ لپاره د ملي میراث برخه شوې، بلکې د نړیوال ادبي میراث یو مهم جز هم دی.