تاریخی انcyclopedia
د شوتلنډ او انګلستان یووالی یوعبولي پروسه ده چې په ۱۷۰۷ کال کې پای ته ورسیده کله چې د اتحادیه قانون لاسلیک شو. دا پروسه څو اړخیزه وه او سیاسي، اقتصادي او کلتوري اړخونه یې درلودل. دا نه یوازې د دواړو هیوادونو تاریخ بدل کړ، بلکې د برتانیا دولت پر پرمختګ هم څرګند اثر وکړ. په دې مقاله کې موږ د یووالي اصلی پړاوونه او عوامل چې دې ته یې رهبري کړه، او همدارنګه د دې پایلې په اړه خبرې کوو.
تاریخي زمینه
د شوتلنډ او انګلستان ترمنځ اړیکو تاریخ څو پیړۍ لري. له لومړي منځني پیړۍ څخه، دا دوه هیوادونه په پرلپسې توګه د شخړو او رقابت حالت کې وو. د ژبې، کلتور او سیاسي نظاماتو تفاوتونه د دوی تقسیم ته زور ورکوي. په هرصورت، د بهرنیو دښمنانو پر وړاندې د ګډې مبارزې په ځانګړي توګه هم همکاري شوي.
د شوتلنډ او انګلستان د اړیکو په تاریخ کې د شوتلنډ د خپلواکې لپاره جګړې د ۱۳مې او ۱۴مې پېړۍ کلیدي لمحه جوړوي. دا جګړې چې د ویلیام والاس او رابرت برویس په څېر قهرمانانو لخوا رهبري شوې، د انګلستان د تیریدو پر وړاندې د شوتلنډ د خپلواکۍ د ساتنې لپاره وه. مګر، د بریاوو سره سره، په پای کې شوتلنډ خپله بشپړه خپلواکي نشو کولی وساتي.
د ۱۶ او ۱۷ پیړۍ حالت
د ۱۶مې پیړۍ له پیل راهیسې په شوتلنډ کې د سلطنتي ځواک غښتلتیا مشاهدېږي، مګر دا هم د داخلي شخړو او تخت ته د جګړو لامل کیږي. په ۱۵۶۷ کال کې، د ماری سټیوارت د استعفا وروسته، د شوتلنډ تاج د هغې زوی یعقوب VI ته انتقالیږي، چې په ۱۶۰۳ کال کې د انګلستان پاچا هم کیږي لکه یعقوب I. دا پیښه د دواړو هیوادونو ترمنځ د نسلنو اتحادیې پیل څرګندوي، مګر سیاسي یووالی نه لاس ته راوړي.
حالت د مذهبي شخړو له امله لا هم پیچلی کیږي. شوتلنډ د انګلستان په پرتله کالوینیزم ته وفادار دی، چې دا د کلیسا په سیاست کې تناقضات او داخلي اختلافات را منځ ته کوي. په ۱۷مې پیړۍ کې شوتلنډ د کورنۍ جګړې تجربه کوي، چې دا د دواړو هیوادونو ترمنځ شقاق لا زیاتوي.
د ۱۷۰۷ کال د اتحادیې قانون
د ۱۸مې پېړۍ په پیل کې اقتصادي مشکلات، سیاسي ناپایداري او د بهرنیو دښمنانو ته د خطرونو (په ځانګړې توګه د فرانسې لخوا) شوتلنډ د یو متحد لټون ته وهڅوي. په ۱۷۰۷ کال کې د اتحادیې قانون لاسلیک شو، چې دواړه هیوادونه په یوه سلطنت – برتانیا کې متحد کړي.
د اتحادیې قانون په لندن کې د یوه واحد پارلمان د جوړولو او د شوتلنډ د قوانین او دودونو ساتلو تضمین درلود. دې تړون ته مختلفې غبرګونونه وکتل شول: ډیری شوتلنډیان دې ته اړتیا احساسوي ترڅو د امنیت او هوسایۍ تأمین وکړي، پداسې حال کې چې نور یې د خيانت په توګه ارزو کوي.
د یووالي پایلې
د انګلستان سره یووالی د شوتلنډ اقتصادي، سياسي او کلتوري پرمختګ باندې ژور اثر وشو. د یووالي په نتیجه کې، شوتلنډ لویو بازارونو او سرچینو ته لاسرسی وموند، چې د صنعت او سوداګرۍ پرمختګ ته یې مرسته وکړه.
له بلې خوا، ډیری شوتلنډیان د خپلواکې او هویت د ضایعاتو احساس لري. د ۱۷۱۵ او ۱۷۴۵ کلونو کې د یعقوبیانو یو پاڅونه د شوتلنډي سلطنت او خپلواکۍ د بیا راستنیدو هڅه کړه. دا پاڅونې پرځول شوې، او له دې امله شوتلنډ لا پسې د برتانیا برخه شوه.
کلتوري اغیز او یووالی
یونیوالی هم د دواړو هیوادونو ترمنځ د کلتوري تبادلې لامل شو. انګلیسي ژبه په شوتلنډ کې غالب شوه، او د انګلستان د کلتور ډیری برخې په شوتلنډي ژوند کې شاملې شوې. مګر شوتلنډی کلتور، لکه موسیقي، ادبیات او د خلکو دودونه لا هم موجود او پرمختللي پاتې شول.
د شوتلنډي ادبیات، مثلاً، په ۱۸مې او ۱۹مې پېړۍ کې نوې لاره وموندله، کله چې داسې لیکوالان لکه رابرت برنس او سر والټر سکاټ د شوتلنډ او بهر کې شهرت وګټلو. دوی د شوتلنډي ژبې او کلتور په اړه د بیا سپورت کولو سره مرسته وکړه.
د شوتلنډ او انګلستان ترمنځ اوړي اړیکې
نن ورځ شوتلنډ د یوځای شوي سلطنت برخه ده، مګر د ځانگړي پلوریدنې او احتمالي خپلواکې په اړه پوښتنې لا هم ګراني دي. په ۱۹۹۷ کال کې، یو ریفرنډم ترسره شو، په کوم کې چې شوتلنډیان د خپل پارلمان د بیا رامنځته کولو لپاره رایه ورکړه چې دا د لویې خود مختارۍ په لور یوه گام و.
اوسنۍ شوتلنډیان د خپل هویت او په برتانیا کې د راتلونکي په اړه بحث کوي. د خپلواکې په اړه بحثونه بیا راپیداشوي، په ځانګړې توګه د ۲۰۱۶ کال د بریګزیت ریفرنډم وروسته، کله چې د شوتلنډیانو اکثریت د اروپایي اتحادیې پریښودو مخالف وو.
پایله
د شوتلنډ او انګلستان یووالی یوه پېچلې او څو اړخیزه پروسه ده چې د نن ورځې سیاست او کلتور باندې تاثیر کوي. سره له دې چې یووالی شوی، شوتلنډی هویت لا هم قوي او فعال دی، چې دا د شوتلنډي خلکو د ژور میراث او تاریخي لارې ښکارندویي کوي. د شوتلنډ د راتلونکي او په نړۍ کې د هغې د ځای په اړه د لاسرسي پوښتنې لا هم مهمې پاتې دي، او دا به کمی شي چې په نږدې راتلونکې کې حل شي.