تاریخی انcyclopedia
تنزانیا، چې په ختیځه افریقا کې موقعیت لري، یو شتمن کلتوري میراث لري چې په دې کې د هغې ادبیاتو کې هم راڅرګند شوي. د دې هیواد ادبیات نه یوازې د دې د خلکو ژوند یوه انځور دی، بلکې د کلتوري دودونو او تاریخ د انتقال یوه وسیله هم ده. تنزانیایي ادبیات د شفاهي او لیکلي ډولونو د پوښلو څخه عبارت دی، په شمول شاعري، کیسې، ناولونه او نمایشنامې.
د تنزانیا دودیزه ادبیات د شفاهي خلاقیت پر بنسټ یوه څانګه لري. حکایتونه، متلونه، اسطوره ګانې او سندرې د پوهې د انتقال او کلتوري میراث د ساتنې اساسي طریقه وه. د شفاهي ادبیاتو خورا مشهور ډولونه افسانې وې، چې اکثره یې د سندرو او نڅاګانو په ملتیا وې. دغه آثار اکثره پکې محور بیانونه شامل وو، چې د اخلاقي اصولو او د سلوک قاعدو په اړه زده کړه ورکېده.
د سوواحیلي ژبې د لیکلو په وده سره، چې د سیمې یومخیزو ژبو له جملې څخه شوه، د تنزانیا ادبیات یو نوي پړاو ته لاړې. سوواحیلي د هغه ډیر کارونو ژبه شوه چې د استعماري او وروسته استعماري دورې په ترڅ کې لیکل شوي.
د سوواحیلي ادبیات د نولسمې پیړۍ په لړ کې فعاله وده پیل کړه. د پیژندل شویو آثارونو له جملې "اوتنزي ва مویګیلا" - یو حماسي اثر، چې د اتلانو د کړنو په اړه قصه کوي. دا د اوتنزي یوه روښانه بیلګه وړاندې کوي - چې د سوواحیلي شاعري کلاسیک ډول دی.
د استعماري دورې په اوږدو کې، د سوواحیلي ادبیات ډیرې پیچلې بڼې ترلاسه کړې. لیکوالانو خپل آثار د ملي هویت څرګندولو او د آزادۍ لپاره مبارزې لپاره وکارول. په دې وخت کې نمایشنامه ګانې مشهورې وې چې د استعماري حکومت ناعادلانه چلند غندلې.
د ۱۹۶۱ کال په کې د خپلواکۍ تر لاسه کولو وروسته، تنزانیایي ادبیات یو نوی اوج ته ورسید. لیکوالانو ټولنیز، سیاسي او اقتصادي موضوعات پورته کړل، د معاصر ټولنې واقعیتونه انځور کړ. د تنزانیا مشهوره لیکوالانو څخه افرایم کۍ یادولای شو، چې د سوواحیلي ژبې ناولونو لکه "دونیاني کونا واتو" سره مشهور دی.
عبدالرزاق ګورنا، چې د ۲۰۲۱ کال نوبل ادبیاتو جایزه ګټونکی دی، د زنجبار په ټاپو کې دنیا ته راغلی، چې د تنزانیا یوه برخه ده. د هغه آثار که څه هم په انګلیسي ژبه لیکل شوي، د ختیځ افریقا کلتور سره ژورې اړیکې لري. ګورنا د مهاجرت، هویت او د استعماري میراث په څیر موضوعات څیړي. د هغه شهرت لرونکي ناولونه "بهشت" او "پښتانه" دي.
په تنزانیا کې ادبي جشنونه ترسره کیږي، لکه د زنجبار نړیوال ادبي جشن. دغه پیښې د لوستنې او ادبي تخلیق ترویج کې مرسته کوي، لیکوالان، لوستونکي او څیړونکي د نړۍ له بېلابېلو کونجونو سره یو ځای کوي.
د ادبیاتو د خپرولو او د سوواحیلي او انګلیسي ژبو په پای باندې د کتابونو د خپرنې له نوښتونو ملاتړ د حکومت او غیردولتي سازمانونو له لارې اړینه ده چې د ادبیاتو ترویج کې مهمه ونډه لري.
تنزانیایي ادبیات د دې هیواد د کلتور مختلف ټوټې انځوروي. د شفاهي دودونو نه نیولې تر معاصر ناولونو پورې - دا ادبیات لاهم وده کوي او د نړۍ په کچه خلکو ته تحریک ورکوي. د تنزانیا ادبی میراث یوازې د هغې د تیر په ګوته کولو یوه بیلګه نه ده، بلکې د پوهې یوه منبع هم ده چې د نسلونو او کلتورونو ترمنځ اړیکه پیاوړي کولی شي.