கடவுள் நூலகம்
மொழி என்பது எந்த ஒரு நாடின் கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளத்தின் முக்கிய பாகம் ஆகும், மற்றும் அர்ஜெண்டினா அது தவிர்க்க முடியாதது. நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வமன மொழி ஸ்பானியமானது, இது மற்ற லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் மற்றும் ஸ்பெயினில் பயன்படும் ஸ்பானியமிருந்து வேறுபடுகிறது. அர்ஜெண்டினாவில், ஸ்பானிய மொழி குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களும் மற்றும் சம்பந்தப்படுத்தல்களும் அடைந்தது, இது "அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ்" அல்லது "காஸ்டல்யானோ" எனப்படும் தனித்துவமான உச்சரிப்பு உருவாக்கியது.
அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ் பல்வேறு ஒலியியல் மற்றும் சொல்லாடல் சிறப்பம்சங்களால் வெளிப்படுகிறது. அதிகமாக காணப்படும் வேறுபாடுகளில் ஒன்று உச்சரிப்பு ஆகும். எடுத்துக்காட்டாக, அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷில் "ll" (இரட்டை "l") என்று சொல்லப்படும் ஒலி "ஜ" என்றாற்போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது அதை மற்ற ஸ்பானிய மொழி நாட்டுகளுக்கு மத்தியில் தனித்துவமாக்குகிறது. இந்த நிகழ்வு "ஜெந்தே" என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் இதுவே பூயனோஸ் ஐரஸ் நகரில் குறிப்பிட்ட ஏழ்த்திட்டத்துடன் வெளிப்படுகிறது.
மற்றொரு சிறப்பம்சம் என்பது "tú" என்பதற்கு பதிலாக பலவகை "vos" என்ற இரண்டாம் நபரைப் பயன்படுத்துவது. இது இலக்கணங்களில் மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகிறது, இதன் மூலம் அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ் தனித்துவமானது மற்றும் நிலையான ஸ்பானியமிலிருந்து வேறுபடுகிறது.
அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ் பல்வேறு மொழிகள், குறிப்பாக இதாலியன், போர்த்துக்கீஸ்கள், இன்டியன் மொழிகள் மற்றும் ஆங்கிலத்தைப் போன்றவற்றிலிருந்து பல சொல்லாடல் அடிப்படைகளால் வளமடைந்துள்ளது. இது நாட்டின் பன்முக வரலாற்றையும் குடியிருப்பின் தாக்கத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, "pasta" (பாஸ்டா) மற்றும் "pizza" (பிட்சா) என்ற இதாலிய மொழி தோற்றமான சொற்கள் அர்ஜெண்டினாவில் பரந்த அளவில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
எனினும், ஸ்பானிய மொழி அர்ஜெண்டினாவில் முக்கியமானது, இன்டியன் மொழிகளுக்கும் தங்கள் இடம் உள்ளது. கெசுவா, குவாரனி மற்றும் மாபுதுந்துன் போன்ற மொழிகள் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக இனிய மக்கள் மத்தியில், இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த மொழிகள் அர்ஜெண்டினா ஸ்பானியத்தின் சொல்லாடலும் மற்றும் சொற்றொடர்களிலும் தாக்கம் செலுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, "pampa" மற்றும் "taco" போன்ற சில சொற்கள் இனிய மக்களின் மொழிகளில் இருந்து உள்ளேறி, அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷில் பயன்படுகின்றன.
அர்ஜெண்டினாவில் கல்வி முறை தரமான கல்விக்கு அணுகலை உறுதி செய்ய kesk கொண்டுள்ளது. ஸ்பானிய மொழி முதன்மை கல்வி மொழியாக விளங்குகிறது. எனினும், இன்டியன் மொழிகளை பாதுகாப்பதும் மற்றும் பரப்புவதற்கான நிரல்களும் உள்ளன, இது உருவான இனிய மக்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை மதிக்க மற்றும் பாதுகாப்பதற்கான விருப்பத்தை சாட்சியிக்கிறது.
அர்ஜெண்டினாவின் மொழி நியமம், ஸ்பானிய மொழியின் முக்கியத்துவத்தை ஒட்டுமொத்த அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகக் கூறுகிறது, எனினும், அது இன்டியன் மொழிகளின் பன்முகத்தையும் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையையும்認த்தி செய்கிறது. இது அபகரிக்கத் துணிந்து வரும் மொழிகளை பாதுகாக்கும் கலாச்சார திட்டங்கள் மற்றும் முயற்சிகளை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது.
மொழி அர்ஜெண்டினாவின் கலாச்சாரத்தில் முக்கியமான வகையை வகிக்கிறது. இசை, இலக்கியம் மற்றும் நாடகங்கள், பெருமளவில் அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ் பயன்படுத்துகிறத, இது தனித்துவமான கலாச்சார சூழ்நிலை உருவாக்குகிறது. அர்ஜெண்டினாவின் அடையாளமாக உள்ள தாங்கோ, மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தின் செழிப்பை பிரதிபலிக்கிறது, இதன் உரைகளில் அதிகமாக அர்ஜெண்டினா உச்சரிப்பினை பற்றிய சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துகிறது.
அர்ஜெண்டினாவின் இலக்கியமும் பெரிதும் வளர்ந்துள்ளது, ஜோர்ஜ் லூயிஸ் போர்க்ஸ் மற்றும் அடொல்ஃபோ பியோயி காசரஸ் போன்ற கிளாசிக்கர்களிலிருந்து சமகால ஆசிரியர்களுக்குப் படிக்கின்றன. அர்ஜெண்டினா எழுத்தாளர்கள் தமது உச்சரிப்பையும் கலாச்சார சிறப்பம்சங்களையும் பயன்படுத்தி, நாட்டில் வாழ்தலின் உண்மையை பிரதிபலிக்கும் அத்தியாயங்களை உருவாக்குகின்றனர்.
வரலாற்றில், அர்ஜெண்டினா குடியிருப்பின் நாட்டு அங்கமாக மாறியது, இது மொழிக்கு தெரியாது. இதாலியர்கள், ஸ்பானியர், ஜெர்மனிகள் மற்றும் மற்ற மாநிலங்கள் தங்களது மொழியியல் சிறப்பம்சங்களை கொண்டுவந்தனர், இது அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷை வளமாக்கியது. இந்த மொழிகள் மற்றும் கலாச்சாரங்கள் இடையேயான கலவையானது, தனித்துவமான சொல்லாடல் அடிப்படையை உருவாக்க நேரடியாக உதவியது மற்றும் உள்ளூர் உச்சரிப்புகளின் உருவாக்கத்திற்கும் முக்கியமாய் அமைந்தது.
இன்றைய விழாக்களில், அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ் இன்னும் வளர்ந்து வருகின்றது. இளைஞர்கள் உளறல் மற்றும் அன்போடு போதிய சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், இது மொழியைக் மேலும் இயக்கமான மற்றும் உடனடி என மாற்றுகிறது. தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் சமூக வளைவுகள் மொழியின் மத்தியில் தாக்கத்தை இரண்டு மடங்கு வலுப்படுத்துகிறது, புதிய சொற்றொடர்கள் மற்றும் தொடர்புகளின் பரவலுக்கு உதவுகிறது.
அர்ஜெண்டினாவின் மொழிபெயர்ப்பு சிறப்பம்சங்கள் வரலாற்று, கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளத்தின் அதிலுள்ள செழியாத உண்மைகளை பிரதிபலிக்கின்றன. அர்ஜெண்டினா ஸ்பானிஷ், வேறு எந்த எழுத்துள்ள செங்கோல் மற்றும் சொல்லாடல் அக்கள் பாரம்பரியமாக, நாட்டின் தேசிய உணர்வுத்தன்மையின் தீர்மான கட்டங்களை வகுக்கிறது. இன்டியன் மொழிகளை உள்ளடக்கிய மொழியியல் பல்வேறு வீரங்களை பாதுகாப்பதும் மற்றும் வளர்ப்பதற்கான உண்மையான விருப்பத்தினைச் சொல்கிறேன்.