கடவுள் நூலகம்
நெஞ்சில் வரலாற்று பழமையும், உயிர்மயமான கலாச்சாரத்துடன் கூடிய நாடான எஸ்டோனியா, தேசிய அடையாளம் உருவாக்குவதில் மொழிகள் முக்கிய பங்காற்றும் தனித்துவமான மொழிக்கோளோ்பு கொண்டுள்ளது. அரசான மொழியாக உள்ள எஸ்டோனிய மொழி, கலாச்சார மற்றும் சமூக விளக்கப் பகுதியில் முக்கியமான ஒன்றாகவும், அரசாங்க மற்றும் கல்வி அமைப்புகளில் விசிஷ்டமான பங்காற்றுகிறது. ஆனால், எஸ்டோனியாவின் மண்ணில் மற்ற மொழிகள் கூட உள்ளன, அவை நாட்டின் சமூக மற்றும் கலாச்சார வாழ்க்கையில் மேலும் மின் சம்பந்தம் செய்கின்றன. இந்தக் கட்டுரையில், எஸ்டோனியாவின் மொழி சிறப்பம்சங்கள், அதன் அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் தேசிய மொழிகள், மற்றும் கைச்சிடங்கள் மற்றும் பிற மொழிகளின் தாக்கங்களை பரிசீலிக்கிறோம்.
எஸ்டோனிய மொழி, உரால் மொழிக் குடும்பத்தின் பினோ-உகரிய குழுவிற்கு உட்பட்டது, இது அதை யூரோப்பில் உள்ள இன்தொல்லை மொழிகளால் மேலாண்மையிலுள்ள தனித்துவமான ஒன்றாக்கிறது. இதன் அருகிலுள்ள உறவுகள் பெ Finnish மற்றும் காரேலிய மொழிகள் மற்றும் வட யூரோப்பின் மற்றும் சிபீரியாவில் பரவலாகக் காணப்படும் பிற மொழிகள் ஆக உள்ளன.
எஸ்டோனிய மொழியின் ஒன்றுக்கொன்று முக்கிய அம்சம், அதன் அகில்யூட்டினேட்டிவ் அமைப்பு. இது, சொற்கள் உருவாகி வரும் முறையில், பல வகையான அயர்க்கோப்புகளை அடிப்படை பழங்களைச் சேர்த்து உருவாக்குவது, சொற்கள் மற்றும் அர்த்தங்களை உருவாக்குகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, எஸ்டோனிய மொழியில் 10 க்கும் மேற்பட்ட இடங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது முறையானக் கடினத்தன்மையை பெரிதும் கூடியது, ஆனால் ஒரே நேரத்தில் மொழிக்கு நெகிழ்ச்சி மற்றும் துல்லியத்தை வழங்குகிறது.
எஸ்டோனிய மொழியின் சொல் அட்டவணை பல மொழிகளில் இருந்து வரையறுக்கப்பட்ட பல்வேறு சம்பந்தங்களை உள்ளடக்கியது, அதில் ஜெர்மன், ரஷ்யம், சுவீடிஷ் மற்றும் பினிஷ் ஆகியவை உள்ளன. இந்தக் சூழல்தொடரான, எஸ்டோனிய மொழி, நாட்டின் அம்சங்களுக்கு மற்றும் பல்வேறு கலாச்சாரங்களுடன் வரலாற்று சுழற்சிகளின் பிரதிபலிப்பாகக் காணப்படுகிறது. கடந்த சில தசாப்தங்களில், வழங்கப்பட்டுள்ளது அங்கீகார இங்கிலீஷில் உயிர்ப்பதாக பார்க்க முடியுமா, குறிப்பாக தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் வணிகத்தில்.
எஸ்டோனிய மொழி, எஸ்டோனியாவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாய் உள்ளது மற்றும் அரசாங்க அலுவலங்களில், நீதித்துறை அமைப்புகள், சட்டப்பேரவை மற்றும் அன்றாட வாழ்வில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது பள்ளி மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களில் கற்றலுக்கான மொழியும் ஆக உள்ளது, மேலும் செய்தி ஊடகங்களில், தொலைக்காட்சி, ஒலிபரப்பு மற்றும் இணையதளங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
1991-ல் சுதந்திரத்தைப் பெற்று நீங்கள், எஸ்டோனிய மொழி, தேசிய அடையாளத்தின் மறுசுழற்சியில் மற்றும் நாட்டின் சுயாதீனத்தை வலுப்படுத்த இங்கு மிக முக்கியமான ஒரு உருப்படியாக மாறியது. 1995-ல் மொழி குறியீடு எம் பதவியில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட போது, எனது எஸ்டோனிய அதிகாரப் மொழி அமைப்பு மற்றும் அரசாங்க அலுவலங்களில் மொழியின் கட்டாயப் பயன்பாட்டை உறுதிசெய்யப்பட்டது. சட்டம் தனியார் துறையில் எஸ்டோனிய மொழியின் பயன்பாட்டை கட்டுப்படுத்தின்றது, நாட்டின் குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களுக்கான மொழி இன்பத்தைப் பெற்றிருப்பதாகக் குறிப்பிட்கிறது.
ரஷ்ய மொழி பேசுகிற எதிகாலிக இடங்களில் உள்ள இனம் இருந்து கற்றலுக்குப் பல்வேறு திட்டங்கள் உள்ளன, எஸ்டோனிய மொழி கற்றலுக்கானவற்றுக்கே அது உருவாக்கத்துக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது, அனைவருக்கும் திறவீர் வழங்கும் தலையீடு மற்றும் சமமற்ற அதிகாரங்கள் அளிக்கும் சமூகத்தில் அடிப்படையாகும்.
எஸ்டோனிய மொழியில் பல கைச்சிடங்கள் உள்ளன, அவை வடக்கு மற்றும் தெற்கு என்ற இரு முக்கிய வகைகளாக பங்கிட்டுள்ளன. இவை ஒளிபரப்பாகவும், மொழி அமைப்பாகவும் மாறுபடுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, வடக்கு கைச்சிடங்களில் சொற்களுக்கு மாறுபட்ட சொரம் மற்றும் உரையாற்றலில் இடங்களில் செய்திருக்கின்றன.
உள்ளவர்களுக்கான குறும்படம், தாலின் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் செயற்பாடுகள் உள்ளன. இந்ததொலைபேசி பாரம்பரியமாக எஸ்டோனிய மொழியில் எழுதப்பட்ட படிவமாகத்தான் உள்ளது மற்றும் புரிந்தினூலே எழுதப்பட்டுள்ளது. எஸ்டோனியாவில் உள்ள பல தெற்கு நிலங்களில், தெய்வம் போன்ற இடங்களிலும், தொலைக்காட்சியில் பரவிய தொலைபேசியில் தரவு பணியும்.
கைச்சிடங்களின் மாறுபாட்டுக்கு முன்னால், எஸ்டோனியாவில், அதிகாரபூர்வ ஆவணங்களில், கல்வி மற்றும் மற்ற வாழ்க்கைத் துறைகளின் வாழ்க்கைத்தொகுப்புகளுக்கான சலுகை சொற்களோடு உருவாக்கப்பட்டார்களை உள்ளூர்த்தாக்கம் வழங்கவர்கள் புதிதில் நீடிக்கின்றன.
எஸ்டோனியாவின் மக்கள் தொகைால் ஒரு வகையான பல்வேறு மொழிக்குழுக்களில், முக்கியமாக ரஷ்யப் பேசுகிறவர்கள் மற்றும் பினோ-உகரிய குறும்படங்கள் உள்ளனர். ரஷ்யம் மொசிடேவின் மொழியாக உள்ளது, குறிப்பாக தாலின், நார்வா மற்றும் தர்துஜ் போன்ற நகரங்களில், இங்கு ரஷ்ய மொழி பேசுகிறவர்கள் முக்கியமானவர்கள் ஆக உள்ளனர்.
எஸ்டோனியாவில் ரஷ்ய மொழியின் பாதிப்பு, ரஷ்ய பேசுகிறவா்களுக்குப் புறமாதலும், நாட்டின் கலாச்சார மற்றும் சமூக வாழ்விலும் தெரிகிறது. ரஷ்ய மொழி, கல்வி, வணிகம் மற்றும் ஊடகங்களில் செயற்கையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால், ஒரே நேரத்தில், அனைவருக்கும் சமமான தரப்புகள் வழங்குவது போன்ற நிலைமைகளை தட்டி, அரசாங்கம் எஸ்டோனிய மொழியின் வேலையைக் கற்பதற்கானையைவிடுகிறது, நாட்டின் சமூகத்தில் அனைவரின் முழுமையான பங்கேற்பை உறுதி செய்வதற்கே இது வாய்ப்பு.
எஸ்டோனியாவில் உள்ள மற்ற மொழி குறும்படங்கள் பின்வரும் நாடுகளின் மக்கள், அவர்கள் பினிஷ் மொழி பேசுகிறார்கள், மேலும் காரேலியா மற்றும் பிற ஜனதைகளுடன் உள்ளே உள்ளானவையாடுகள் உள்ளன. இந்தக் குழுக்கள் அவர்களின் மொழிகளை மற்றும் பாரம்பரியங்களை பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கின்றன, ஆனால், பினிஷ் மொழியானது, எஸ்டோனியாவின் மற்றும் பின்லாந்தின் மேலே சஞ்சிகையின் வாய்ப்புகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றது.
எஸ்டோனியாவில் கல்வி அமைப்பு எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளது என்றால், எஸ்டோனிய மொழியின் அறிவு எல்லா குடியரசுகளுக்குமான கட்டாயமாகக் காணப்படுகிறது. பள்ளியில், கற்பனை எஸ்டோனிய மொழியில் நடைபெறுகிறது, மற்றும் ஒவ்வொரு குடியரசரும் சான்றிதழைப் பெறுவதற்காக மொழியின் நிலையை அடைய வேண்டும். பல்கலைக்கழகங்களில் எஸ்டோனிய மொழியில் பாடம் நடத்தப்படுகிறது, ஆனால் சில கல்வி நிறுவனங்களில், வேறு மொழிகளில், உதாரணமாக, ஆங்கிலத்தில் பாடங்களை வழங்கியிருக்கின்றன.
கல்வி அமைப்பு, மொழி அடையாளம் மற்றும் உடலுறவு வழங்குவதற்கான குழு தொடுப்புகளை உருவாக்குவதற்காக, இதற்கானவைக்கு ஆணை முறைகளை தேவை மின்னச்சதானங்கள் கொண்டதாக இருக்கிறது. ரஷ்ய மொழியில் பாடசாலைகள் மற்றும் பரிந்துரைகள், இதயமாகப் பேசும் வணிகமாக வழங்கப்படுகின்றாலும், எஸ்டோனிய மொழி மற்றும் இலக்கியம் வேண்டும் ஊர் இணைவினிய. இதை, சமுகத்துடன் இணைந்து செயல்படுத்துவதற்கு மற்றும் வழங்கும்வு மூலமாகவும்.
எஸ்டோனியாவில் மொழியின் அறிவு மட்டத்தை உயர்த்துவதற்காக பல்வேறு திட்டங்கள் மற்றும் பயிற்சிகள் நடைபெற்று வருகின்றன, குடியரசு மற்றும் வெளிநாட்டு வலுதேறி ஆகியவற்றிற்காக எஸ்டோனிய மொழியை கற்க முறையீடு சரித்திரமானது. இந்தவகையில், எஸ்டோனிய மொழி சமூக மற்றும் கலாச்சாரத் தொடர்புகளை ஏற்படுத்துவதற்கான முக்கிய கருவியாக இருந்து கால் விடவில்லை.
எஸ்டோனிய மொழியின் பாதுகாப்பு மற்றும் வளர்ச்சி, உலகளாவிய இடங்களின் மற்றும் அங்கில மொழிகளின் பின்வருமிக்கு, எஸ்டோனியாவின் எதிர்காலமாக முக்கியமாகக் காணப்படுகிறது. இதற்குப் போகும், எஸ்டோனிய அத்தியாவசியமாகக் கடந்த சில நிலைகளை மாற்றப் வருகிறது. இதற்குப் போட்டியிலானது, எஸ்டோனிய மொழியின் பாதுகாப்பு மற்றும் உடலுறவும் குறித்து தொடர்ச்சியாக தாங்கப்படுகின்றன.
தற்போதைய தொழில்நுட்பங்கள், எஸ்டோனிய மொழியை ஆதரிக்கவும் பரப்புவதற்கும் முக்கிய பங்காற்றுகின்றன. மொழியை கற்க தேவைப்படும் வாய்ப்பு மற்றும் செயல்திறனைக் கொண்டுள்ள பதிவுகள் மற்றும் செயலிகள், இளம் பரிமாணங்கள் மற்றும் பெரிய அளவிற்கு எஸ்டோனியிடம் உரைவேண்டியவை மற்றும் போதிய அழைப்பு தேறாமைக்கு திட்டமிடுகின்றன.
இந்த வகையில், எஸ்டோனிய மொழி மிக முக்கியமானதும் உருப்படியாக வளர்ந்து வருகிறது, நகரென்றே அடையாளமாகக் கொண்டு எஸ்டோனியத்தின் நிறுவமைத்துக்கு ஈவிடுகிறது.
எஸ்டோனியாவின் மொழி சிறப்பம்சங்கள், பினோ-உகரிய பாரம்பரியத்திற்குள், பிற மொழிகளை மற்றும் தற்போதைய உலகத் தேவைகளின் தாக்கங்களைப் பெறும் ஒரு தனித்துவமான கலவையாகக் காணப்படுகிறது. எஸ்டோனிய மொழி, தேசிய அடையாளத்தின் ஒன்றாக, உலகளாவிய சூழலில் வளர்கின்றது மற்றும் நிலையாகவும் உள்ளது. எஸ்டோனியாவின் языковой வேறு வாய்ப்புகள் பத்தி ஒருங்கிணைக்கும் மாறுபாட்டையும், சமுகத்தில் பல்வேறு இனங்களை ஒருங்கிணைக்கும் மற்றும் культурных மற்றும் சமூக அடர்த்திகளை உருவாக்க வாழ்வியல் போதனையும் வழங்குகின்றன.