تمتد فترات الحكم الفرنسي والبندقي في قبرص من نهاية القرن الثاني عشر حتى نهاية القرن السادس عشر. كانت هذه العصور مميزة بتغييرات سياسية واجتماعية وثقافية كبيرة على الجزيرة. تحت تأثير القوى العظمى، أصبحت قبرص مركزاً هاماً للتجارة والثقافة والسياسة في شرق البحر الأبيض المتوسط.
بدأ الحكم الفرنسي في قبرص في عام 1192، عندما باع ريتشارد قلب الأسد، ملك إنجلترا، الجزيرة لغي دي لوزينيان، الفارس الفرنسي. كان هذا بداية سلالة لوزينيان، التي حكمت قبرص لمدة تقارب ثلاثة قرون. جلب الحكام الفرنسيون معهم تقاليدهم ولغتهم وثقافتهم، مما ترك تأثيراً كبيراً على السكان المحليين.
تحت حكم لوزينيان، أصبحت قبرص مركزاً تجارياً هاماً ومحطة رئيسية للصليبيين المتجهين إلى الأرض المقدسة. تطورت الجزيرة بنشاط، وازدهرت اقتصادها بفضل التجارة مع الغرب والشرق. شملت السلع الرئيسية المصدرة النبيذ وزيت الزيتون والحرير.
كان للحكم الفرنسي أيضاً تأثير على الهيكل الاجتماعي في قبرص. سعى لوزينيان لتعزيز سلطتهم، مما أدى إلى نشوء نظام الإقطاع. حصل مالكو الأراضي على الألقاب والحقوق من الملك، مما أدى إلى ظهور الأرستقراطية.
ومع ذلك، أدى ذلك أيضاً إلى توتر بين السكان اليونانيين المحليين والأرستقراطية الناطقة بالفرنسية. غالباً ما تعرض القبارصة للتمييز وقيود على حقوقهم. على الرغم من ذلك، ظلت ثقافة ولغة اليونانيين مؤثرة، ومع مرور الوقت حدثت عملية استيعاب.
ترك الحكم الفرنسي أثراً ملحوظاً في ثقافة قبرص. أصبح بناء القلاع، مثل قلعة القديس لاذر وتقع في كيرينيا، رمزاً للهندسة المعمارية في العصور الوسطى. لم تكن هذه المنشآت تعمل فقط كحصون دفاعية، بل كانت تعكس أيضاً تأثير الأسلوب الفرنسي.
خلال هذه الفترة، تطورت الفنون والأدب في قبرص أيضاً. أثرت الأدب والشعر الفرنسي على الكتّاب المحليين، وبدأت قبرص إنشاء أعمال باللغة الفرنسية.
في عام 1489، أصبحت قبرص مستعمرة بندقية بعد أن سلمت آخر حاكمة لسلالة لوزينيان، كاثرين كورنارو، السلطة إلى البندقية. أحضر البنادق معهم تقاليدهم ونظامهم الإداري وممارساتهم التجارية. أصبحت هذه الفترة فترة من التطور المكثف للاقتصاد وتعزيز المنشآت الدفاعية.
عزز البنادق قبرص كمركز عسكري وتجاري هام في شرق البحر الأبيض المتوسط. قاموا ببناء الحصون والقلاع لحماية الجزيرة من الهجمات العثمانية. واحدة من أكثر الحصون شهرة هي فاماغوستا، التي أصبحت رمزاً للوجود البندقي.
تحت الحكم البندقي، واصلت اقتصاد قبرص ازدهارها. أنشأ البنادق علاقات تجارية مع إيطاليا ومصر ودول أخرى، مما ساهم في زيادة حجم الصادرات. أصبحت الجزيرة منتجاً هاماً للنبيذ وزيت الزيتون والمنسوجات. على وجه الخصوص، كان النبيذ القبرصي يحظى بشعبية كبيرة في أوروبا.
أدخل البنادق أيضاً تقنيات زراعية جديدة، مما ساعد في زيادة الإنتاجية وتنوع المحاصيل الزراعية. وهذا أدى إلى ضمان الأمن الغذائي ورفاهية السكان المحليين.
ترك الحكم البندقي أيضاً إرثاً ثقافياً كبيراً في قبرص. خلال هذه الفترة، وصلت الهندسة المعمارية إلى آفاق جديدة. بنى البنادق الكنائس والقصور والمباني العامة بأسلوب النهضة. على سبيل المثال، أصبح كاتدرائية القديس يوحنا في نيقوسيا مثالاً بارزاً للهندسة المعمارية البندقية على الجزيرة.
انعكس التأثير الثقافي للبندقية أيضاً في الرسم والموسيقى والأدب. بدأ الفنانون المحليون في إنشاء أعمال مستوحاة من الرسم البندقي، وأصبحت العروض المسرحية شائعة بين السكان المحليين.
في عام 1571، احتلت الإمبراطورية العثمانية قبرص، مما وضع حداً للحكم البندقي. كانت هذه الأحداث نقطة تحول في تاريخ الجزيرة، مما غيّر الحياة السياسية والثقافية. ومع ذلك، ترك إرث الحكم الفرنسي والبندقي أثراً عميقاً في تاريخ وثقافة ومعمار قبرص، والذي يمكن رؤيته حتى اليوم.
كان الحكم الفرنسي والبندقي في قبرص مرحلة مهمة في تاريخ الجزيرة. جلبت هذه العصور تغييرات كبيرة في الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية، وشكلت هوية قبرص الفريدة. على الرغم من الفتوحات العثمانية اللاحقة، تستمر إرث هذين الفترتين في التأثير على الثقافة والمجتمع القبرصي.