ऐतिहासिक विश्वकोश
पापुआ – न्यू गिनी जगातील अत्यंत भाषिक विविधतेने समृद्ध देशांपैकी एक आहे. देशातील भाषांची संख्या 800 च्या वर आहे, ज्यामुळे ती भाषाशास्त्रीय विविधतेच्या दृष्टिकोनातून अद्वितीय बनते. बहुतेक भाषांचे संबंध ऑस्ट्रोनेशियन आणि पापुआ भाषिक कुटुंबाशी आहेत, आणि प्रत्येक भाषेचा विविध जातीय समूहांच्या जीवनात महत्त्वाचा रोल आहे. पापुआ – न्यू गिनीमध्ये भाषिक परिस्थिती वेगवेगळ्या लोकांना अस्तित्वात असलेल्या सामाजिक आणि सांस्कृतिक संबंधांचे तसेच उपनिवेशीकरण आणि जागतिकीकरणासारख्या बाह्य घटकांचे प्रभाव प्रतिबिंबित करते.
भाषाशास्त्रज्ञांच्या अनुसार, पापुआ – न्यू गिनीमध्ये 800 हून अधिक भिन्न भाषांची नोंद आहे. हे आकडे त्या देशाला जागतिक भाषांचा नेते बनवते. तथापि, या भाषांपैकी अनेकांचा वापर सीमित प्रजातीमध्ये आहे, आणि काही दशके काही भाषांचा अस्तित्व धोक्यात आहे. देशातील बहुतेक भाषांची मौखिक स्वरूपात अस्तित्व आहे, आणि त्यातील अनेकांसाठी लेखनप्रणाली मागील काही दशकांत तयार करण्यात आली आहे.
इतकी मोठी भाषांची संख्या पापुआ – न्यू गिनीच्या अद्वितीय भौगोलिकतेशी संबंधित आहे, जिथे पर्वतीय भूपृष्ठ आणि घन औषध वनस्पतींनी लहान समुदाय आणि плेमांना अलग ठेवलेले आहे. यामुळे प्रत्येक लोक आणि त्यांची भाषा स्वतंत्रपणे विकसित झाली, शेजारच्या लोकांचा महत्त्वाचा प्रभाव नसताना.
पापुआ – न्यू गिनीमधील भाषांचे दोन मुख्य भाषिक कुटुंबांमध्ये विभागलेले आहेत: ऑस्ट्रोनेशियन आणि पापुआ. ऑस्ट्रोनेशियन कुटुंबाच्या भाषांचा वापर किनारवर्ती भागात आणि बेटांवर आहे, तर पापुआ कुटुंबाच्या भाषांचा वापर मुख्यतः खंडात आहे.
ऑस्ट्रोनेशियन भाषिक कुटुंबात काही शेकडो भाषांचा समावेश आहे आणि हे जगातील सर्वात मोठ्या भाषिक कुटुंबांपैकी एक आहे. या कुटुंबाच्या भाषांचे वितरण केवळ पापुआ – न्यू गिनीमध्येच नाही, तर ओशेनिया, दक्षिण-पूर्व आशिया आणि काही भारतीय महासागराच्या बेटांमध्येही आहे. ऑस्ट्रोनेशियन कुटुंबाच्या सर्वात प्रसिद्ध भाषांमध्ये टोक-पिसिन, जो देशाचा एक अधिकृत भाषा आहे, आणि हिरी-मोटु तसेच किनारवर्ती भागातील विविध भाषांचा समावेश आहे.
पापुआ भाषिक कुटुंबात अनेक लहान भाषांचा समावेश आहे, ज्यांचा वापर देशाच्या पर्वतीय आणि दुर्गम भागात आहे. या भाषांचा अयशस्वी असला जातो आणि एकमेकांमध्ये महत्त्वपूर्ण फरक असतो. त्यांच्या वाचकांनी, जवळच्या गावांमध्ये राहत असतानाही, एकमेकांच्या समजून घेण्यात अडचणी येतात. या कुटुंबातील भाषांमध्ये ताउरा, अबेलाम आणि मेला यांसारख्या भाषांचा समावेश केला जाऊ शकतो, तरी त्यांची संख्या खूप जास्त आहे.
टोक-पिसिन पापुआ – न्यू गिनीच्या अधिकृत भाषांपैकी एक आहे, आणि यात काही मिलियन व्यक्ती बोलतात. हे एक क्रेओल भाष आहे, जे स्थानिक ऑस्ट्रोनेशियन व पापुआ भाषिकांना युरोपियन लोकांशी संपर्क साधताना उभं राहिलं. टोक-पिसिन लिंग्वा फ्रैंका याप्रमाणे कार्य करतो - विविध भाषिक लोकांमध्ये संवाद साधण्यासाठीचा भाषा. हा एक बहुभाषिक वातावरणात संवाद करण्यासाठी महत्त्वाचा साधन बनला आहे.
टोक-पिसिन आपल्या पूर्वजांपेक्षा खूप सुटला आहे आणि त्याची व्याकरण अधिक साधी आहे. त्यामुळे विविध लोकांसाठी, ज्यात लेखन नसलेल्या किंवा जटिल व्याकरणात्मक रचना नसलेल्या भाषिकांचा समावेश आहे, हे उपलब्ध आहे. जरी टोक-पिसिन अधिकृतपणे मान्यता प्राप्त असले तरी, त्यातले सर्व वाचक सहजतेने बोलत नाहीत, आणि काही लोकांना त्याच्या महत्त्वाचे भाषिक माध्यम म्हणून दुसऱ्या भाषेतला स्थान अपेक्षित आहे.
हिरी-मोटु पापुआ – न्यू गिनीचा दुसरा अधिकृत भाषा आहे, जो देशाच्या केंद्रीय भागात विशेषतः प्राधान्याने पोर्ट-मॉर्स्बीमध्ये वापरण्यात आले आहे. टोक-पिसिन सारख्या, हिरी-मोटु स्थानिक जनतेच्या भाषेतून व्युत्पन्न झाले आहे, परंतु इतर लोकांशी संवाद साधताना त्यात थोडे बदल केले गेले आहेत. हे संवाद साधणे सुलभ करण्यासाठी साधी भाषाशुद्धता आहे, जी विविध जातीय समूहांमध्ये संवाद साधण्यासाठी लिंग्वा फ्रैंका म्हणून काम करते.
आज हिरी-मोटु महत्त्वाची संवाद साधने आहे, विशेषत: केंद्रीय क्षेत्रात, तरी त्याचा वापर टोक-पिसिनच्या तुलनेत लक्षणीय कमी आहे. ही भाषा माध्यमिक भागात प्रसार आहे, आणि याला वाचन, टीव्ही व इतर सार्वजनिक क्षेत्रांमध्ये देखील वापरले जाते, आणि ही एक उदाहरण आहे की भाषा कशा प्रकारे बहुभाषिक समृद्ध समाजामध्ये एक पुरक कडी म्हणून कार्य करते.
बहुभाषिकता पापुआ – न्यू गिनीची एक प्रमुख विशेषता आहे. देशात 800 हून अधिक भाष anxd अशा भाषांचा वापर केला जातो, आणि प्रत्येक प्रदेशात अनेक भाषांची उपयोगिता असते. बहुभाषिकतेचे सांस्कृतिक आणि सामाजिक परिणाम असल्याने, अनेक पापुआ – न्यू गिनी नागरिक अनेक भाषांत बोलले जातात, जे त्यांना विविध जातीय समूहांशी संवाद साधण्यात सोयीससाधीत करते.
तथापि, बहुभाषिकतेचा सामना कधी कधी चॅलेंजेसमध्ये येतो. इतक्या भाषिक विविधतेच्या संदर्भात शिक्षणातील समस्या बहुधा निर्माण होतात, विशेषत: दुर्गम भागात. स्थानिक मुलं सामान्यतः त्यांच्या मातृभाषेत शिक्षणाची सुरूवात करतात, परंतु त्यांना टोक-पिसिन किंवा इंग्रजी भाषेवर तज्ञता साधण्याची गरज असते, जे कमालीचे कठीण असते, विशेषतः कमी ओळखल्या जाणाऱ्या भाषात बोलणाऱ्या मुलांसाठी.
भाषा पापुआ – न्यू गिनीतील सांस्कृतिक ओळख लावण्यात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते. अनेक जातीय समूहांसाठी भाषा फक्त संवाद साधण्याचे साधन नाही, तर सांस्कृतिक आत्मअभिव्यक्तीचा एक महत्त्वाचा घटक आहे. काही प्रकरणांमध्ये, भाषेचे संरक्षण सांस्कृतिक परंपरा, रीतिरिवाज आणि अनुष्ठानांचे संरक्षण करण्यासाठी जीवन्त महत्त्वाचे ठरते जी पिढ्यांची पिढी भ्रात करता येते.
पापुआ – न्यू गिनीच्या भाषांचे संरक्षण ही एक वाढती चिंता बनली आहे. जरी सरकार आणि विविध संघटनांनी भाषांचे दस्तऐवजीकरण आणि संरक्षणाची प्रयत्ने केली आहेत, तरी अनेक भाषा लुप्त होण्याच्या धोक्यात आहेत. आधुनिक सामाजिक आणि आर्थिक बदल, जसे की शहरीकरण, स्थलांतर आणि जागतिकीकरणाचा प्रभाव, अनेक भाषांच्या वाचकांची संख्या कमी करीत आहे. काही प्रकरणांमध्ये युवक टोक-पिसिन किंवा इंग्रजी शिकण्यास प्राधान्य देतात, ज्यामुळे त्यांच्या मातृभाषांचा ज्ञान गमावण्याची शक्यता निर्माण होते.
पापुआ – न्यू गिनीतील भाषिक विविधता तिच्या मुख्य संपत्तींपैकी एक आहे. येथे अस्तित्वात असलेल्या भाषांनी संवाद साधण्याचे साधन म्हणून काम करण्यातच नाही, तर लोकांमधील त्याच्या संस्कृती, निसर्ग आणि इतिहासास मधील गहन नातेसुद्धा दर्शवतात. भाषांचे संरक्षण आणि भिडावणे महत्त्वाचे आहे, विशेषतः त्यांच्यातील जी लुप्त होण्याच्या धोक्यात आहे, कारण प्रत्येकाजी अद्वितीय ज्ञान आणि पारंपारिकतेंना आपल्या आत सामावून घेतात. पापुआ – न्यू गिनीमधील भाषिक परिस्थिती चॅलेंज प्रगट करते, पण ती सांस्कृतिक विविधता आणि राष्ट्राच्या सामाजिक स्थिरतेसाठी एक संधी सुद्धा आहे.