歴史百科事典

Patreonで支援する

はじめに

パプアニューギニアは、世界で最も言語が多様な国の一つです。この国には800以上の言語が存在し、言語的な多様性においてユニークです。ほとんどの言語はオーストロネシア語族とパプア語族に属しており、それぞれがさまざまな民族グループの生活に重要な役割を果たしています。パプアニューギニアの言語状況は、異なる民族間の複雑な社会的および文化的関係、ならびに植民地時代やグローバル化といった外的要因の影響を反映しています。

言語の総数

言語学者によると、パプアニューギニアには800以上の異なる言語が登録されています。この数字は、この国を世界の言語数のリーダーにしています。しかし、これらの言語の多くは話者の数が限られており、数十の言語が絶滅の危機に瀕しています。国のほとんどの言語は口頭形式であり、多くの言語の文字は過去数十年の間に開発されました。

これほど多くの言語が存在するのは、パプアニューギニアのユニークな地理に起因しています。山岳地帯と密生したジャングルの植生は、小さなコミュニティや部族の孤立を生む条件を作り出しました。このため、各民族とその言語は、近隣の影響を受けることなく独自に発展しました。

主要言語族

パプアニューギニアの言語は、オーストロネシア語族とパプア語族の2つの主要な言語族に分かれています。オーストロネシア語族は沿岸部や島々で広がり、パプア語族は主に本土で分布しています。

オーストロネシア語族は数百の言語を含み、世界で最も大きな言語族の一つです。この言語族の言語は、パプアニューギニアだけでなく、オセアニア、東南アジア、インド洋のいくつかの島々にも広がっています。有名なオーストロネシア語族の言語には、パプアニューギニアの公式言語の1つであるトク・ピシン、ヒリ・モト、そして沿岸部で話されるさまざまな言語があります。

パプア語族は、国の山岳地帯や遠隔地に広がる多数の小さな言語を含んでいます。これらの言語はより孤立しており、互いに大きく異なります。その話者は、隣接する村に住んでいても互いを理解できないことがよくあります。この言語族の中には、タウラ、アベラム、メラといった言語が含まれていますが、その数はもっと多いです。

トク・ピシン:リンガ・フランカ

トク・ピシンはパプアニューギニアの公式言語の一つで、数百万人が話しています。これは、オーストロネシア語族とパプア語族の地元の話者とヨーロッパ人との接触の結果として生まれたクレオール言語です。特に植民地時代の期間において、トク・ピシンは異なる言語を話す人々の間のコミュニケーション手段として機能しています。

トク・ピシンはその祖先に比べて大幅に簡略化されており、文法もはるかに複雑さが少ないです。これにより、文字を持たない言語や複雑な文法構造を持たない言語を話す人々を含む広い範囲の人々が利用しやすくなっています。トク・ピシンは正式に認識された言語ですが、すべての話者が流暢に話せるわけではなく、一部の人々にとってはビジネスや公式な状況で使用される第二言語となっています。

ヒリ・モト:中央地域の言語

ヒリ・モトはパプアニューギニアのもう一つの公式言語で、国の中央地域、特に首都ポートモレスビーで広がっていました。トク・ピシンと同様に、ヒリ・モトは地元の民族の言語を基にしていますが、他の民族とのコミュニケーションの過程で借用や簡略化が行われました。これは異なる民族グループ間のコミュニケーションのためのリンガ・フランカとして機能する軽減された形態の言語です。

今日、ヒリ・モトは特に中央地域で重要なコミュニケーション手段となっていますが、その使用はトク・ピシンに比べて大幅に劣っています。この言語はメディアやテレビ、その他の公共の場でよく使用され、言語が多言語社会の中でどのように橋渡しとなるかの例と見なすことができます。

多言語主義とその影響

多言語主義はパプアニューギニアの主な特徴の一つです。この国では800以上の言語が話されており、各地域で複数の言語が使用されることがあります。多言語主義は文化的および社会的な影響があります。個人のレベルで多くのパプアニューギニアの住民は複数の言語を話し、さまざまな民族グループとのコミュニケーションを可能にし、変化する生活条件に適応しています。

しかし、多言語主義はまた挑戦をもたらします。このような言語の多様性の中では、特に遠隔地域において教育に関する問題がしばしば発生します。地元の子供たちは通常、母国語で教育を開始しますが、その後、トク・ピシンまたは英語を習得する必要性に直面し、これはあまり知られていない言語を話す子供たちにとっては難しいことがあります。

アイデンティティの象徴としての言語

言語は、パプアニューギニアにおける文化的アイデンティティの形成と維持に重要な役割を果たしています。多くの民族グループにとって言語はコミュニケーションの手段だけでなく、文化的自己表現の重要な要素でもあります。在某些情况下,语言的保存对于保存穿越代际的文化传统、习俗和仪式至关重要。

パプアニューギニアの言語の保存はますます重要なテーマになっています。政府やさまざまな組織は、言語の文書化と維持に向けた努力を行っていますが、多くの言語が絶滅の危機に瀕しています。都市化、移住、グローバリゼーションといった現代の社会的・経済的変化は、多くの言語の話者数を減少させています。一部の場合、若い世代はトク・ピシンや英語を学ぶことを好み、これが母国語の理解の喪失につながる可能性があります。

結論

パプアニューギニアの言語的多様性はこの国の主要な資源の一つです。ここに存在する言語は、コミュニケーションの手段であるだけでなく、人々と彼らの文化、自然、歴史との深い結びつきを反映しています。特に絶滅の危機にある言語を保存し、維持することが重要です。なぜなら、それぞれの言語が独自の知識と伝統を内包しているからです。パプアニューギニアの言語状況は挑戦を提示しますが、同時に国家の文化的多様性と社会的な結束を強化する機会でもあります。

共有する:

Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Reddit Viber email

その他の記事:

Patreonで支援する