ऐतिहासिक विश्वकोश
पेरूची भाषिक वैशिष्ट्ये विविध सांस्कृतिक आणि नस्ली प्रभावांचे मनोरंजक गुंफा दर्शवतात, जे देशाच्या अनेक शतकांच्या इतिहासाचे प्रतिबिंब आहे. पेरू एक बहुभाषिक राज्य आहे, जिथे स्पॅनिश भाषेसह, जी अधिकृत आहे, अनेक स्थानिक भाषांचा वापर केला जातो. हे भाषिक विविधता राष्ट्रीय ओळख आणि सांस्कृतिक वारशाचा एक महत्त्वाचा पैलू आहे. देशातील भाषिक वैशिष्ट्ये लोकसंख्येच्या नस्ली संरचना आणि इतिहासाशी, तसेच स्थानिक जनतेच्या भाषांचा जतन आणि विकास करण्याच्या प्रयत्नांसोबत घट्ट जोडलेले आहेत.
स्पॅनिश भाषा पेरूची अधिकृत भाषा आहे आणि सरकारी संस्था, न्यायालयीन सुनावण्या, मीडिया आणि शिक्षणात वापरली जाते. स्पॅनिश देशात उपनिवेश काळात आणली गेली, जेव्हा पेरू स्पॅनिश साम्राज्याच्या अधीन होता. कालांतराने, ही सरकारी आणि सार्वजनिक जीवनातील संवादाची मुख्य भाषा बनली, तसेच बहुवंशीय संवादातही वापरली जाते. आजच्या वेळेस, पेरूच्या सुमारे 80% लोक स्पॅनिश भाषेला मातृभाषा म्हणून बोलतात.
पेरूच्या स्पॅनिश भाषेची वैशिष्ट्ये अनन्य उच्चार आणि शब्दसंग्रहात्मक वैशिष्ट्ये समाविष्ट करतात, जे अन्य स्पॅनिश भाषांच्या प्रकारांपासून वेगळे करतात. पेरूची उच्चाराची विशेषता, विशेषतः कोंटोर, अँडियन झोन आणि आमाझोनियात, त्यांच्या विशिष्टता समाविष्ट करतात. उदाहरणार्थ, लीमा आणि इतर मोठ्या शहरांमध्ये अनेकदा अनन्य शब्दसंग्रह आणि उच्चारणाचा वापर केला जातो, जे "लीमानी स्पॅनिश" आणते. ग्रामीण भागात आणि पर्वतीय क्षेत्रात अधिक पारंपरिक उच्चारण आणि शब्दांच्या वापराचे देखील उदाहरण दिसते.
स्पॅनिश व्यतिरिक्त, पेरूमध्ये अनेक स्थानिक भाषांचा वापर करणार्‍या विविध नस्ली गटांचे प्रतिनिधित्व आहे. नवीनतम जनगणनेनुसार, देशात 47 हून अधिक भाषा आहेत, ज्या विविध भाषिक कुटुंबांशी संबंधित आहेत. क्वेचुआ आणि आयमारा भाषांचे सर्वाधिक प्रमाण आहे, परंतु गुहारी, शिपिबो, आसहनिंका, कातुकिन आणि अन्य अनेक भाषांचा देखील समावेश आहे.
क्वेचुआ भाषा पेरूमध्ये सर्वात मोठ्या प्रमाणात बोलली जाते आणि मुख्यतः अँड्स मध्ये, देशाच्या उच्च पर्वतीय भागात वापरली जाते. क्वेचुआ ही इनकांची भाषा होती आणि तिचा इतिहास आणि सांस्कृतिक वारसा समृद्ध आहे. क्वेचुआ भाषा दैनंदिन जीवनात, सरकारी स्तरावर आणि शिक्षणात सक्रियपणे वापरली जाते. आजच्या स्थितीत, पेरूच्या सुमारे 13% लोक क्वेचुआला मातृभाषा म्हणून वापरतात. काही भाषांचे लोप होण्याची धमकी असतानाही, क्वेचुआ पेरूच्या संस्कृतीचा महत्त्वाचा भाग म्हणून जिवंत राहते.
आयमारा भाषा पेरूच्या दक्षिणेकडील भागात, विशेषतः तितिकाका सरोवराच्या क्षेत्रात, वापरली जाते. आयमारा, क्वेचुआसह अनेक समान गुणधर्म सामायिक करते, परंतु त्यात देखील काही अनन्य वैशिष्ट्ये आहेत. ही भाषा अँडियन लोकांच्या सांस्कृतिक जीवनात महत्त्वाची भूमिका बजावते, आणि देशातील सुमारे 2% लोक आयमारा बोलतात.
पेरू बहुभाषिक देशाचे उदाहरण आहे, जिथे स्थानिक भाषांच्या जतन आणि विकासावर मोठ्या प्रमाणात लक्ष दिले जाते. पेरूची संविधान फक्त स्पॅनिशचीच नव्हे तर संबंधित क्षेत्रात स्थानिक भाषांना देखील अधिकृत मान्यता देते. याचा अर्थ, देशाच्या काही भागात, स्थानिक भाषांचा, जसे की क्वेचुआ आणि आयमारा, सरकारी संस्थांमध्ये आणि शासकीय कामांमध्ये वापर केला जाऊ शकतो.
स्थानिक भाषांच्या जतनासंबंधी सरकारी कार्यक्रम विविध उपक्रमांचा समावेश करतात, जे भाषांचे जतन आणि विकास यावर लक्ष केंद्रित करतात. यामध्ये स्थानिक भाषांचे शिक्षण देणारी शैक्षणिक कार्यक्रम तयार करणे आणि या भाषेत काम करणाऱ्या माध्यमांना समर्थन देणे समाविष्ट आहे. तथापि, सरकारी प्रयत्नांनंतरही, स्थानिक भाषांची लोप होण्याच्या धोक्याशी सामना करावा लागतो, कारण त्यांपैकी अनेक भाषांचे धारण करणारे कमी होत आहेत, विशेषतः तरुणांमध्ये.
स्थानिक भाषांच्या जतनासंबंधी एक महत्त्वाचा पाऊल म्हणजे 2011 मध्ये स्थानिक भाषेविषयीचा कायदा पारित केला गेला, जो या भाषांचे धारण करणाऱ्यांना त्यांच्या मातृभाषेत शिक्षण घेण्याचे तसेच अधिकृत दस्तावेजांमध्ये आणि सरकारी संस्थांशी संवाद साधण्यामध्ये या भाषांचा वापर करण्याचा अधिकार प्रदान करतो. हा कायदा त्या ठिकाणांवर स्थानिक भाषांच्या वापराची परवानगी देखील निष्कर्ष गाठतो जिथे या भाषांचा सिद्धांत आहे.
पेरूच्या स्थानिक भाषांचा संस्कृती आणि परंपरेच्या जतनामध्ये महत्त्वपूर्ण भूमिका आहे. हे वंशपरंपरागत कथानक, मिथक आणि विधी यांचे वाहक आहेत, जे पीढ़ी दर पीढ़ी हस्तांतरित केले जातात. उदाहरणार्थ, क्वेचुआ मध्ये अनेक इन्कातल्याकडील सांस्कृतिक घटक जपले आहेत, जसे की रिवाज, तात्त्विक संकल्पनाएँ आणि धार्मिक कल्पनाएँ. या भाषांचा किवाशी आणणारा कृषी, व्यापार आणि भावात्मकता जिप्सींच्या स्थानिक कलेचे नियम दरम्यान चांगले प्रदर्शनात्मक प्रक्रिया होतो.
स्थानिक भाषांचे पेरूच्या संगीत आणि कला वर देखील प्रभाव असतो. पारंपरिक संगीतामध्ये, उदाहरणार्थ, विशिष्ट नस्ली गट आणि भाषिक गटांशी संबंधित अशी साधने वापरण्यात येतात. उत्सव आणि महोत्सवांवर ऐकले जाणारे धून आणि लय अनेकदा ऐतिहासिक विशेषता दर्शवतात. पेरूच्या स्थानिक लोकांच्या भाषांनी कविता, नृत्य आणि इतर प्रकारच्या लोककलेच्या निर्मितीसाठी आधार निर्माण केला, जो देशाच्या सांस्कृतिक ओळखीचा एक महत्त्वाचा भाग आहे.
गेल्या काही वर्षांत पेरूमध्ये भाषिक विविधतेची परिस्थिती महत्त्वपूर्ण बदल झाली आहे. एका बाजूला, जागतिकीकरण आणि स्पॅनिश भाषेच्या राज्य आणि समाजातील प्रभावामुळे स्पॅनिशच्या वर्चस्वाचे पालन करण्यात आले आहे, ज्यामुळे स्थानिक भाषधारकांची संख्या कमी होत आहे. दुसऱ्या बाजूला, भाषांचे जतन करण्याच्या प्रयत्नांची फलश्रुति मिळत आहे, आणि अनेक भाषांचे पुनर्वापर देखील चालू आहे.
आज जागतिक भाषिक लक्ष जाणवतो, विशेषतः युवा लोकांमध्ये, जे सांस्कृतिक धरोहराची जतनामध्ये भाषांची महत्त्व समजतात. काही भागात, देशांच्या भाषिक विविधतेच्या लक्षात ठेवण्यासाठी सांस्कृतिक उपक्रमांचा विकास आहे. यामध्ये मातृभाषांवर शैक्षणिक साहित्य तयार करणे आणि सांस्कृतिक कार्यक्रमांना समर्थन देणे यांचा समावेश आहे, जिथे भाषिक वारसा वापरण्यात येत आहे.
पेरूची भाषिक वैशिष्ट्ये एक समृद्ध आणि विविध वारसा दर्शवतात, ज्यामध्ये स्पॅनिश आणि अनेक स्थानिक भाषांचा समावेश आहे. या भाषा संवाद साधण्याचे साधन नाहीत तर राष्ट्रीय ओळख, संस्कृती आणि परंपरेचे महत्त्वाचे घटक आहेत. काही भाषांचे लोप होण्याची शक्यता असूनही, पेरू ह्यांच्या जतन आणि विकासासाठी प्रयत्नशील आहे, ज्यामुळे देशातील बहुभाषिकता आणि सांस्कृतिक विविधतेचे मजबूत समर्थन होते. भविष्यात, या भाषांच्या जतनासाठी आणि त्यांच्या अनन्य सांस्कृतिक मूल्याचे जतन करण्यासाठी भाषिक धोरणावर लक्ष द्यावे लागेल.