تاریخی انcyclopedia
ايتوپیا یوه داسې هېواد دی چې د ژبو شتمنۍ او تنوع لري. په دې هېواد کې له ۸۰ څخه زیاتې ژبې شتون لري، چې مختلفو ژبنیو کورنيو ته اړه لري. په دې ډیر ژبو کې د کلتوري او توکمیزو توپیرونو سره سره، د هېواد تاریخي پرمختګ هم منعکس دی. په ایتوپیا کې د ژبو وضعیت ځانګړي ځانګړتیاوې لري چې د محلي دودونو او همدارنګه له نورو کلتورونو او هېوادونو سره د تعامل له اثراتو څخه رامنځته شوي دي.
ايتوپیا د څو ژبنیو کورنیو لپاره د کور په توګه پیژندل کیږي، چې پکې افرازین، نیل-سحاری او قفقازي ژبې شاملې دي. د هېواد د اکثرو ژبو لویدیځه افرازین ژبنۍ کورنۍ ته اړه لري، په ځانګړې توګه د سیمیټیک او کښتیک ډلو. سیمیټیک ژبې لکه امهاریک، تیګرینیا او عربي د هېواد په کچه د عامې کارونې له مخې د پام وړ دي.
امهاریک ژبه چې د ایتوپیا رسمي ژبه ده، د سیمیټیک فرعي ډلې ته اړوند ده. دا په دولتي ادارو، ښوونځیو او رسنیو کې کارول کیږي. امهاریک د هېواد د ارتباطاتو اصلي وسیله ده، او په دې ژبه له ۳۲ میلیونو څخه زیات خلک خبرې کوي.
کښتیک ژبې لکه اورومو، سوماتي او افار هم په ایتوپیا کې پراخه شمېرې لري. اورومو په هېواد کې دویمه لویه ژبه ده، چې په کې شاوخوا ۴۰ میلیونه خلک خبرې کوي. سوماتي، که څه هم د سوماتي رسمي ژبه ده، په ځانګړې توګه د هغو خلکو ترمنځ هم کارول کیږي چې په هغه ختیځې سیمو کې ژوند کوي چې د سوماتي سرحد ته نږدې دي.
نورې ژبې، لکه وولامو، احمرو او هادیا، د اقلیتونو ژبنیو ګروپونو ته اړه لري، مګر د محلي کلتور او اړیکو په برخه کې هم مهم رول لري. که څه هم هره منطقه خپل ځانگړی مادري ژبه لري، دا ټولي ژبې په ګډه د ایتوپیا پیچلې ژبنۍ انځور جوړوي.
امهاریک ژبه په ایتوپیا کې ځانګړې شتون لري، ځکه چې دا د هېواد رسمي ژبه ده. دا معنی لري چې امهاریک په قانون سازۍ او عملي رپوټونو کې کارول کیږي، او همدارنګه په ښوونیزه سیستم کې. د دې حیثیت له امله، امهاریک د توکمیزو ترمنځ د اړیکو اصلي وسیله شوې ده او مختلفو توکمیزو ډلو ته یو ځای کوي.
امهاریک خپله ځانګړې الفبا لري چې «فیدل» نومیږي. دا ۳۳ حروف لري، چې هر یو یې د یوه سفید سره پر اساس اووه مختلفې بڼې لري. د لیکلو سیستم د ابوغیدا له ډول سره تړاو لري - یوه لیکنیزه طریقه چې سمبولونه د سیلابونو لپاره خونه نه دلته ځانګړي غږونه ښیي. فیدل نه یوازې د امهاریک د ثبت وسیله ده، بلکې د ایتوپیا د کلتوري میراث یوه مهمه برخه هم ده.
امهاریک له نورو ژبو سره خپلې ګرامري جوړښت سره متفاوت دی، چې د تمییزونو او کُنګرونو غني سیستم لري. په دې ژبه کې د سیمیټیک ژبو لپاره ځانګړي عناصر هم شتون لري، لکه درې حرفیز ریښې چې د مختلفو الفاظو د جوړیدو لپاره غږونو ته ټینګیږي. دا سیستم امهاریک د زده کړې لپاره یو څه ګرانوي، مګر په همدغه وخت کې د ایتوپیا په هویت کې مهمه برخه ده.
د امهاریک سربیره، په ایتوپیا کې څو نورې ژبې هم شتون لري چې په هېواد کې د ژوند په ډول کې مهم رول لري. د دې څخه یوه اورومو ده، چې د ۳۵ میلیونو څخه زیات خلکو لپاره مادري ژبه ده. اورومو د اورومو خلکو لپاره اساسي ژبه ده، چې د ایتوپیا ترټولو لوی توکمیزه ډله ده. دا ژبه یوه شمېر له له مختلفو لهجې لري چې د سیمې پر بنسټ توپیر لري، او د ورځني ژوند کې، همدارنګه په ښوونې او رسینو کې کارول کیږي په سیمو کې چې د اورومو میشته دي.
تیګرینیا په ایتوپیا کې یوه بله مهمه ژبه ده. دا د تیګر توکې په یوه اساسي ژبه ده چې هغه شمالي برخې کې ژوند کوي، په ځانګړې توګه تیګراي کې. تیګرینیا خپله لیکنه کاروي، چې د امهاریک فیدل ته ورته ده، او د ګرامرياسی خاصيتونو سره یو شمېر مشابه دی. دا ژبه د تیګراي په رسمي مدارکو او رسنیو کې کارول کیږي، همدارنګه په مذهبي کړنلارو کې، ځکه چې د دې ژبې ډېری دینی متنونه د ایتوپیا عیسایي دود یوه برخه دي.
سوماتي او افار د هغو خلکو لپاره مهمې ژبې دي چې په ختیځ او سویل ختیځو سیمو کې ژوند کوي. دا ژبې د کښتیک ژبې ډلې پورې اړه لري او خپله لیکنه لري. سوماتي، د بېلګې په توګه، لاتین الفبا کاروي، چې دې ته اسانه کوي چې دا ژبه د نړیوالو ټولنې سره یو ځای شي. افار د اقلیتونو لخوا کارول کیږي، مګر دا هم د ساحلي سیمه کې د محلي ټولنو لپاره مهم دی.
د ایتوپیا ژبنۍ وضعیت د مختلفو تاریخي پروسو لکه سوداګرۍ، استعماری اړیکو او کلتوري تعامل اثره ته تر اغېز لاندې وي. د هېواد په ژبني انځور اغیزه کولو باندې یوه مهمه فکتور عربي ژبه وه. عربي د سوداګرۍ او مذهبي موخو لپاره کارول کیږي، په ځانګړې توګه د اسلامي ټولنو کې، او تر نن ورځې پورې په ځینو ایتوپیایي سیمو کې، په ځانګړې توګه د مسلمانو ترمنځ مهمه ژبه پاتې شوې ده.
همدارنګه، ایتوپیا له هند او اروپا سره اوږدمهاله کلتوري او سوداګریزو اړیکو درلودلې. د دې له امله، داسې ژبې لکه پرتګالي، فرانسوي او انګلیسي د ځینو محلي ژبو لغت او ګرامر باندې اغېزه کړې ده. انګلیسي ژبه په ځانګړې توګه په هېواد کې دویم رسمي ژبه ده او په سوداګرۍ، ساینس او تعلیم کې کارول کیږي. په لویو ښارونو لکه آدیس ابابا کې، انګلیسي د سوداګریزو او نړیوالو اړیکو کې په ډېره کچه کارول کیږي.
خو د بهرنیو ژبو د اغیزو سره سره، د ایتوپیا ګڼ شمېر اوسیدونکي خپلو مادري ژبو او لهجو ته پیاوړې تعلق ساتي. د هېواد ژبنۍ پالیسي د کثیر ژبنيزۍ ملاتړ او د کلتوري تنوع ساتنې په موخه کار کوي. دا مهمه ده چې یادونه وکړو چې ایتوپیا د کثیر ژبنیو ټولنو یوه نمونه پاتې کیږي چې پکې هرې ژبې او کلتور سره د منلو او ارزښت حق وښودل شوي.
په ایتالیا کې له خوراک په کلتور کې یوازې د ارتباطاتو وسایل نه، بلکې د هویت او کلتور یوه مهمه برخه هم ده. هره ژبه خپل ځانګړي دودونه، خویونه او نظرونه لري چې د خلکو د نړۍ لید لپاره ژوره تړاو لري. د توکمیزو لپاره د ژبې اهمیت د دوی هڅو په ښکارندویي کې څرګند دی چې خپل دودونه او خویونه وساتي، او دا هم چې په ژبه کې د عمومي کلتوري هویت جوړولو لپاره کارول کیږي.
د ایتوپیا ژبنۍ دودونه په موسیقي، شعرونه، خسته ټولنو او مذهبي کړنو کې څرګند دي. د خلکو شعرونه، د بېلګې په توګه، اکثراً زباني توګه انتقالیږي او نه یوازې د پوهې د انتقال یوه وسیله وي، بلکې د تاریخ او کلتوري میراث د حفظ یوه طریقه هم ده. د ایتوپیا په ځینو ژبو کې ځانګړې د شعر او بلاغت بڼې شتون لري چې د مراسمو او جشنونو په جریان کې، او همدارنګه په سیاسي ویناو کې کارول کیږي.
په ایتوپیا کې معاصر تمایل هم ښیي چې څنګه ژبنۍ پالیسي د هېواد د پرمختګ یوه لازمي برخه شي. د مادري ژبو زدکړه د ملي کلتور د ساتلو لپاره مهم عنصر پاتې کیږي، په داسې حال کې چې د بهرنیو ژبو کارول د نړیوالې یکپارچتیا او اقتصادي پرمختګ لپاره فرصتونه جوړوي. په دې توګه، د ایتوپیا ژبنۍ وضعیت د دې تاریخي او کلتوري دینامیکي انځور دی، همدارنګه د یو چلنج سره چې هېواد د نړیوالیدو په شرایطو کې مخامخ کیږي.
د ایتوپیا ژبنۍ وضعیت د هغې مختلف او فوق العاده کلتوري هویت یوه انځور دی. د ګڼ شمېر ژبو او لهجو شتون، او د دې سره د مختلفو توکمیزو او تاریخي پروسو تړاو، د هېواد یوه یکتا ژبنۍ انځور جوړوي. ایتوپیا د کثیر ژبنیو او کثیر توکمیزو ټولنې یوه مهمه بېلګه پاتې ده، چیرته چې هره ژبه خپله ارزښت او اهمیت لري. د هېواد ژبنۍ پالیسي لاهم ځواکمنه پاتې ده، د کلتوري تنوع ملاتړ کولو او د ایتوپیا نړیوالې ټولنې ته ادغام کې مرسته کوي.