تاریخی انcyclopedia
لاؤس، لکه څنګه چې یو څو کلتوري هیواد دی چې د مختلفو نژادي جوړښت سره، یو شتمن ژبنی میراث لري. په لاؤس کې، ژبه د ملي هویت جوړولو لپاره کلیدي نقش لري، همداراز په ټولنیز-اقتصادي او سیاسي چوکاټ کې. د لاؤس ژبنۍ حالت د مختلفو عواملو لخوا مشخص شوی، لکه نژادي تنوع، تاریخي پروسو او د ګاونډیو هیوادونو سره کلتوري اړیکې. په دې مقاله کې د لاؤس اصلي ژبني ځانګړتیاوې نیغ په نیغه د رسمي ژبې، لهجو، او همداراز د نورو ژبو په ټولنیز ژوند کې رول ته پام ځي.
د لاؤس رسمي ژبه لاؤسي ژبه (یا لاو) ده چې د تائي ژبې ډلې پورې اړه لري. دا د دولتي ادارو، ښوونځیو او د ټولو رسنیو له لارې د خبرو اترو بنسټیزه ژبه ده. لاؤسي ژبه د دولت رسمي حیثیت لري او په رسمي اسنادو، قوانینو، او همداراز د دولتي او خصوصي ژوند ټولو کچو کې کارول کیږي. د سرشمیرنې پر بنسټ، شاوخوا 80% د لاؤس خلکو لاؤسي په خپلې مادري ژبې توګه کاروي.
لاؤسي ژبه څو لهجو لري چې د جغرافيايي ساحې پورې اړه لري. د اصلي لهجو څخه شمالي، مرکزي او جنوبی دی. مرکزي لهجه تر ټولو پراخه کارول کیږي، چې د لیکلي ژبې او رسمي خبرو اترو لپاره معیار دی. دا د لاؤس په پایتخت، وین تیان کې د کارول شوې ژبې پراساس ده.
لاؤسي ژبه د ټونال جوړښت لري، چې معنا د کلمې پر تلفظ پورې اړه لري، په ځانګړي ډول د ټون پر اساس. په لاؤسي ژبه کې شپږ بنسټیز ټونونه شتون لري، چې د دې د صوتي سیسټم پیچلتیا نورو ژبو سره پرتله کوي چې د داسې خصوصیت نه لري. دا پدیدې لاؤسي ژبې زده کړه د هغو کسانو لپاره سختوي چې د ټونال جوړښت نه لري.
سرې، لاؤسي ژبه تحلیلي ژبو ته اړه لري، چې معنی یې دا ده چې دا عمومًا بې له کمرونو او فعلونو کاروي ترڅو د ګرامري کټګورۍ څرګند کړي. لاؤسي ژبه د جملو د جوړولو لپاره د کلمو ترتیب او د خدمت کلماتو په مرسته ګرامري اړیکې څرګندوي. دا همداراز معنی لري چې د "ترتیب" کلمه په جملو او جملو جوړولو کې مهمه ارزښت لري.
د لاؤس لیکنه د هغه الفبا پراساس ده چې د زړې پالي نه اخیستل شوې ده. دا 27 حروف لري چې د موافقو او 7 حروف لري چې کولی شي له موافقو سره یو ځای شي ترڅو بېلابېل سیلابونه جوړ کړي. د لاؤس لیکنه د بودایی کلتور او د ګاونډیو هیوادونو، لکه تایلینډ او کمبوڈیا، لیکنې له تأثیر لاندې وده کړې ده.
د لاؤس لیکنه نه یوازې په ورځني ژوند کې کارول کیږي بلکه په دیني متونو، ادبي څیزونو او رسمي اسنادو کې هم کارولې کیږي. په تیرو څو لسیزو کې، په لاؤس کې د ډیجیټل ټکنالوژیو پراختیا په چټکتیا سره روانه ده، او د لاؤسي ژبې لیکنه د کمپیوټرونو او موبایل آلو لپاره زموږ د ګړندیو اړتیاوو پورې برابره شوې، چې د لوست او لیکنې سطحینې ښه کولو او د ژبې د خلکو ترمینځ پراخه کولو کې مرسته کړې ده.
لکه څنګه چې مخکې یادونه وشوه، لاؤسي ژبه څو لهجې لري چې د تلفظ، لغت او کله نا کله د ګرامر په برخه کې مختلفې دي. شمالي لهجه په هغو سیمو کې کارول کیږي چې له چین او ویتنام سره سرحد لري، په داسې حال کې چې جنوبی لهجه په کمبودیا او تایلینډ سره په سرحدي سیمو کې پراخه ده. د لهجو ترمنځ توپیرونه ځینې وختونه د مختلفو لهجو د پیښو تر منځ د اړیکو لیدلو کې سختوي.
مرکزي لهجه، چې رسمې ده، همداراز د وین تیان لهجه بلل کیږي، ځکه چې دا په هیواد کې یوازې د پایتخت وین تیان کې کارول کیږي. دا د اکثرو لاؤسیانو لپاره تر ټولو پوهه لهجه ده، او دا د تعلیمي معیارونو او دولتي اسنادو بنسټ تشکیلوي.
د لاؤس په لاؤسي ژبه کې د تسلط سره سره، ډېری نورې ژبې شتون لري چې هم د خلکو په ژوند کې مهم رول لري. لاؤس د څو اتنیکي جوړښت سره یو هیواد دی، او د اتنیکي اقلیتونو له مخې مختلفې ژبې، لکه همنګ، تائی، او د هغو قبایلو ژبې چې په غرنیزو سیمو کې ژوند کوي، پراخه دي. دا ژبې مختلفو ژبنیو کورنیو پورې تړاو لري، لکه چینایي، تبتی، مون-کمر، او آستروزیاټیک.
د همنګ ژبه، د مثال په توګه، د همنګ د اتنیکي ډلې ترمنځ ډېره مشهوره ده، کوم چې په شمالي سیمو کې ژوند کوي. د همنګ ژبه خپله لیکنه لري، چې هم د چینایي او تبتی لیکنې سیسټم څخه اخیستل شوې ده. سره له دې چې دا د اقلیت مقام لري، همنګ ژبه د دې د خلکو د کلتوري هویت ساتلو لپاره مهمه پاتې شوې ده.
په جنوبی سیمو کې د لاؤس، تائی ژبې پراخه دي، ځکه چې د تایلینډ سره پروكسیمیت ژبني حالت باندې تاثیر لري. ډېری جنوبی لاؤسیان، په ځانګړي توګه په سرحدي سیمو کې، په تائی ژبه خبرې کوي، کوم چې د لاؤسي ژبې سره مشابهت لري، مګر د لغت او تلفظ په برخه کې فرق لري. دا هم د دواړو قومونو ترمنځ تاریخي او کلتوري اړیکو سره تړاو لري.
فرانسوي ژبې د لاؤس په تاریخ کې د فرانسوي استعمار د دورې پر مهال، چې له 19 پیړۍ څخه تر 20 پیړۍ پورې تللی، خپل اثر پریښی دی. په دې دوره کې فرانسوي ژبه د ادارې، تعلیم او کلتور ژبه شوه. که څه هم لاؤس په 1954 کال کې خپلواکي ترلاسه کړې، فرانسوي ژبه لا هم په ځینو برخو کې کارول کیږي، لکه دیپلوماتي، نړیوالې اړیکې او علمي تحقیق. دا هم د سړکونو په نومونو، د شاوخوا کلتوري ځایونو او رسمي اسنادو کې لیدل کیږي.
اوس مهال، فرانسوي ژبه په لاؤس کې رسمي حیثیت نلري، مګر دا هنوز هم ژبه ده چې د مکتب په نصاب کې لوستل کیږي، او همداراز د تعلیم او نړیوالو چارو په برخه کې کارول کیږي. په ځینو ښارونو کې، لکه وین تیان، فرانسوي ژبه د مشر نسل ترمنځ ډیر عامه ده چې د استعمار په دوران کې یې لوی شوي.
د لاؤس حکومت په فعال ډول د لاؤسي ژبې د ساتنې او پرمختګ په برخه کې کار کوي ترڅو د حکومت اصلي دولتي ژبه وي. په تېرو څو لسیزو کې هڅې شوې چې د لاؤسي ژبې معیار او متحدوالی جوړ شي ترڅو د لوستې او لیکنې کچې لوړولو کې مرسته وکړي او د خلکو ورځني ژوند او نوو تکنالوژیو کې د دې کارول آسانه کړي. لاؤسي ژبه په ښوونځي کې یو لازمي مضمون دی، او ماشومان د خپلو لومړیو کلونو څخه دا زده کوي.
سره له دې، ژبنۍ سیاست د څو ژبنیو ملاتړ په موخه هم تمرکز لري. په لاؤس کې پروګرامونه شتون لري چې د اتنیکي اقلیتونو ژبو د ساتنې او د کلتوري او تعلیمي ادارو په برخه کې د دوی د کارونې لپاره دي. په ځینو سیمو کې، داسې ښوونځي شته چې په محلي ژبو تدریس کیږي، چې د کلتوري میراث ساتلو او د مختلفو اتنیکي ډلې ژبني هویت ته وده ورکوي.
په لاؤس کې ژبنۍ حالت د څو ژبنیو او کلتوري تنوع سره یو روښانه مثال دی. لاؤسي ژبه د خبرو اترو او دولتي ځواک د ترلاسه کولو بنسټیزه وسیله ده، مګر د دې ترڅنګ په هیواد کې د نورو ژبو یو شمېر شتون لري چې د مختلفو اتنیکي ګروپونو په ژوند کې مهم رول لري. د لاؤس ژبنۍ سیاست د ژبني او کلتوري تنوع ملاتړ ته زیاتوي، چې د ملي هویت لپاره اساسي برخه ده. په دې لحاظ، لاؤسي ژبه لاهم د ټول ملت لپاره اصلي اړیکه پاتې کیږي، پداسې حال کې چې نورې ژبې هم د اقلیتونو او د هیواد ځانګړو سیمو لپاره خپل اهمیت او معاصریت ساتي.