تاریخی انcyclopedia
په اروګوای کې د Demokratie ته راستنیدل د هیواد تاریخ کې یوه مهمه پیښه شوه، چې د اوږد مهال د دیکتاتوري حکومت وخت پای ته ورسیده. دا پروسه پیچلې او څو اړخیزه وه، چې د مدني ټولنې سیاسي تحرک، د مختلفو سیاسي قوتونو ترمنځ خبرې اترې او نړیوال فشار شاملي د. د 1980مو کلونو کې د ډموکراتیکو ادارو جوړول د معاصر اروګوای دولت لپاره بنسټیز اساسي اصول په کار واچول.
په اروګوای کې د دیکتاتورۍ پیل د 1973 کال په کې د پوځي کودتا سره وشو، کله چې armed forces قدرت په خپلو لاسونو کې واخیست، او د اساسي قانون تطبیق وځنډول شو. رژیم د ټولنې پر سخت کنټرول، د مخالفانو د سرکوب او د بشري حقونو د سرغړونې سره مشخص شوی و. زرګونه وګړي د نیونې، ځورونې سره مخامخ شو، او ډیر شمیر د هیواد پریښودو ته مجبوره شول.
پوځي ځواکونو له خوا ترسره شوي اقتصادي اصلاحات کوم مهم پرمختګونه ونه راوستل. لوړ انفلاسیون، بهرنی پور او د ژوند معیار کموالی د خلکو نارضایتي زیاته کړه. د 1970مو کلونو په پای کې د دیکتاتورۍ د مشروعیت په برخه کې یوه مهمه برخه له لاسه ورکړه، چې د سیاسي بدلون لپاره شرایط برابر کړل.
د 1980مو کلونو پیل د اروګوای تاریخ کې یوه مهمه لحظه وه. په 1980 کال کې د پوځي حکومت نوی اساسي قانون وړاندیز کړ، چې باید د دې ځواک تایید کړي. مګر په ملي رفرنډم کې اکثریت وګړو د دې پروژې پر ضد رایه ورکړه، چې د رژیم د کمزوریدو لپاره یوه مهمه خبرتیا وه.
د رفرنډم کې د شکست وروسته د هیواد دننه د دموکراتیکو هڅو وده وشوه. مخالفې ګوندونه، صنفي اتحادیې او ټولنیزو غورځنګونو د مدني حکومت بیرته راتګ لپاره جدي غوښتنه وکړه. مدني ټولنې د دموکراتیکو ادارو د ترمیم لپاره احتجاجونه، اعتصابات او کمپاینونه ترتیب کړل.
د دموکراسۍ ته انتقال یوه مهمه برخه د پوځي او مدني سیاسي رهبران ترمنځ جوړښتونه و. په 1984 کال کې خبرې اترې پیل شوې، چې د Navale Club Pact په نوم پیژندل شوې، چیرته چې خواوې د قدرت د سپارلو شرایطو په اړه خبرې کولې. پوځي ډلې هڅه کوله چې خپلې امتیازات وساتي او د بشري حقونو د سرغړونې لپاره د سزا څخه مخنیوی وکړي، پداسې حال کې چې مخالفین انتخابات او د اساسي قانون بیا رغونه غوښتل.
د ترلاسه شویو توافقاتو د 1984 کال په دموکراتیکو انتخاباتو ترسره کول ممکن کړل، چې د عادي سیاسي پروسې بیرته پیل ته لومړی ګام و. سره له دې چې پر ځینې مخالفو رهبرانو محدودیتونه ولګول شول، انتخابات د مدني ټولنې د حکومت پر وړاندې راستنیدو سمبول و.
د 1984 کال په نوامبر کې په اروګوای کې د ولسمشرۍ او پارلماني انتخابات ترسره شول. د انتخاباتو په نتیجه کې د Colorados ګوند بریالی شو، او هولیو ماریا سانخینتی نوي ولسمشر شو. د هغه حکومت د دموکراتیک انتقال آغاز وکړ، چې د ټولنې د صلح او اقتصادي او ټولنیزو مشکلاتو د حل لپاره هڅې وکړې.
د نوي حکومت یوه لومړنۍ دنده د دموکراتیکو ادارو بیا رغونه وه، چې پارلمان، محاکمې او محلي ادارې پکې شاملې وې. سانخینتی هم د بشري حقونو د دفاع او سیاسي ثبات د پیاوړي کیدو لپاره قوانین پیل کړل.
د انتقال په دوره کې یوه تر ټولو متنازع مسله د دیکتاتورۍ په وخت کې ترسره شوي جرمونو څېړنه وه. په 1986 کال کې پارلمان د عف قانون (Ley de Caducidad) تصویب کړ، چې د بشري حقوقو د سرغړونې سره تړلي پوځي او پولیس افسرانو ته د محکمې چلند محدودیتونه ولګول.
دا قانون د ټولنې د نارضایتي لامل شو او د تند ونیو موضوع و. ډیر شمیر وګړي د انصاف او ګناهکارانو د سزا غوښتنې کوي، خو حکومت استدلال کاوه چې عف د سولې او ثبات د ساتلو لپاره اړین دی. د دې قانون په اړه شخړې څلویښت کاله اوږدېدې، او یوازې د XXI پیړۍ په سر کې د دې د شرایطو د کتنې لپاره جدي ګامونه تر سره شول.
د دموکراسۍ د بیا رغونې وروسته، اروګوای د اقتصادي اصلاحاتو اړتیا سره مخامخ شو. د سانخینتی حکومت د اقتصادي ثبات، بهرنیو پانګوونې راجلبولو او د بهرني پور کمولو ته متوجه شو. دا تدابیر د مالي سیستم د پياوړي کولو کې مرسته وکړه، خو سملاسي د خلکو د ژوند معیار کې یو تغییر نه راوست.
ټولنیزه پالیسي هم د لومړیتوب په توګه و. صنفي اتحادیې بیرته رغول شوې، د کارکوونکو حقوق پراخ شول، او د تعلیم او روغتیا په سیستم کې د نوښت پیل شو. دا تدابیر د دولت د ادارو په وړاندې د خلکو باور تدریجي بیا رغونې لپاره مرسته وکړه.
په اروګوای کې د دموکراسۍ ته راستنیدو پروسه د خودکفيل رژیم څخه مدني حکومت ته د مسالمت آمیز انتقالي مثال و. د دې پروسې بریالیتوب د مدني ټولنې د هڅو، د سیاسي رهبرانو د توافقونو غوښتنې او د نړیوالې ټولنې د فعال ملاتړ له امله وه.
خو د دیکتاتورۍ وراثت لا هم د اروګوای ټولنې لپاره یوه مهمه موضوع پاتې ده. د انصاف، یادونې او صلحې مسایل تر دې دمه هم اوسنۍ موضوعات دي، چې د انتقالې دورې د پیچلتیا او څو اړخیزتیا یادونه کوي.
په اروګوای کې د دموکراسۍ ته راستنیدل د هیواد تاریخ کې یوه مهمه پیښه شوه، چې د دې د لویدیځ او دموکراتیکو دولتونو د شهرت لپاره یې مرسته وکړه. دا تجربه د گفتگو، د مدني ټولنې د ګډوډۍ او د بشري حقونو ته درناوی د اهمیت په اړه روښانه کړه. د دې دورې درسونه لا هم د اروګوای نوې نسل ته الهام ورکوي، چې غواړي د خپل هیواد د دموکراتیکو اصولو ساتنه او پراختیا وکړي.