ঐতিহাসিক এনসাইক্লোপিডিয়া
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি বহু সংস্কৃতির দেশ, যেখানে বিভিন্ন ভাষাগত ঐতিহ্যের সাথে প্রচুর সংখ্যক জনগণ বাস করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভাষাগত বৈচিত্র্য শতাব্দী-প্রাচীন অভিবাসন, উপনিবেশ সৃষ্টি এবং বিভিন্ন জাতিগত গোষ্ঠীর আন্তক্রিয়ার ফলস্বরূপ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাষাগত বৈশিষ্ট্য দেশের ইতিহাসের সাথে নিবিড়ভাবে যুক্ত, এর সামাজিক এবং রাজনৈতিক জীবনের সাথে পাশাপাশি জাতীয় পরিচয়ের গঠন প্রক্রিয়ার সাথেও।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান অনুযায়ী, দেশে কোনও সরকারি ভাষা নেই, তবে ইংরেজি ভাষা যুদ্ধবাহিনীর মূল এবং সর্বাধিক ব্যবহৃত ভাষা। তাতে সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অন্যান্য অনেক ভাষার উল্লেখযোগ্য সংখ্যা বিদ্যমান, যা বিভিন্ন সম্প্রদায় এবং দেশের জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
ইংরেজি ভাষা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান ভাষা, যা প্রশাসনিক কাজ, শিক্ষাদান প্রক্রিয়া, এবং মৌলিক অংশের জনসাধারণের জীবনে ব্যবহৃত হয়। যদিও সংবিধানের মধ্যে ইংরেজিকে সরকারি ভাষা বলা হয়নি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৮০% জনসংখ্যা এটি দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করে। এর পেছনে কারন হল ইংরেজি রাজনীতি, ব্যবসা, বিজ্ঞান এবং সংস্কৃতির ভাষায় পরিণত হয়েছে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে ইংরেজি বহু অন্যান্য ভাষার প্রভাবের অধীনে ছিল, যা এর ব্যাকরণ, শব্দধর্ম এবং উচ্চারণে কিছু বৈশিষ্ট্যের উদ্ভব করেছে। আমেরিকান ইংরেজিতে অনেক শব্দ ফরাসি, স্প্যানিশ, জার্মান এবং জাতিগতদের ভাষা থেকে এসেছে। উদাহরণস্বরূপ, “canoe” (ক্যানো) বা “tomato” (টমেটো) শব্দগুলি আদিবাসী ভাষা থেকে এসেছে, যখন সংস্কৃতি, বিজ্ঞান এবং প্রযুক্তি সম্পর্কিত শর্তগুলি প্রায়শই ইউরোপীয় ভাষা থেকে নেওয়া হয়েছে।
আমেরিকান ইংরেজি উচ্চারণের কিছু বৈশিষ্ট্যও রয়েছে, যা এটিকে ব্রিটিশ ইংরেজি থেকে আলাদা করে। এই পার্থক্যগুলির মধ্যে ছন্দ, স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণের পরিবর্তন, পাশাপাশি কিছু অনন্য অভিব্যক্তি এবং শব্দ ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
স্প্যানিশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দ্বিতীয় সর্বাধিক প্রচলিত ভাষা। ২০২০ সালের হিসাবে, দেশে ৪০ মিলিয়নের বেশি মানুষ স্প্যানিশে কথা বলে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্প্যানিশ উপনিবেশের ইতিহাস এবং ল্যাটিন আমেরিকা থেকে অভিবাসনের ঢেউয়ের সাথে, বিশেষ করে মেক্সিকো, কিউবা এবং অন্যান্য দেশের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে স্প্যানিশ সরকারি ভাষা।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্প্যানিশ ভাষা সামাজিক এবং সংস্কৃতিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, বিশেষ করে ক্যালিফোর্নিয়া, টেক্সাস, অ্যারিজোনা, ফ্লোরিডা এবং নিউ মেক্সিকোতে, যেখানে স্প্যানিশ ভাষাভাষীদের সংখ্যা বিশেষভাবে বেশি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কিছু অঞ্চলে স্প্যানিশ দৈনন্দিন জীবনে প্রধান ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হয়, এবং স্কুল ও মিডিয়ায় সাধারনত স্প্যানিশ ভাষায় ক্লাস এবং প্রোগ্রাম পরিচালনা করা হয়।
স্প্যানিশ ভাষা মার্কিন ইংরেজির উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে, বিশেষ করে দক্ষিণ-পশ্চিম এবং দক্ষিণের রাজ্যে। “fiesta” (উৎসব), “adios” (বিদায়) এবং “taco” (টাকো) এর মতো অনেক স্প্যানিশ শব্দ এবং বাক্যাংশ আমেরিকান শব্দভাণ্ডারের একটি অংশ হয়ে গেছে।
আমেরিকার আদিবাসী ভাষাসমূহ দেশের ভাষাগত ছবির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, যদিও এগুলি সংখ্যালঘু। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২০০ টিরও বেশি বিভিন্ন আদিবাসী ভাষা বিদ্যমান, তবে এর অধিকাংশ বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে। আদিবাসী ভাষাসমূহ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং আদিবাসী উপজাতির উত্তরাধিকার রক্ষার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
পূর্বে এই ভাষাগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত, তবে ইউরোপীয় উপনিবেশকারীদের আগমনের সাথে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার পর, সেগুলি অনেক ইংরেজির দ্বারা নির্মূল হয়েছে। ২০শ শতাব্দীতে অধিকাংশ আদিবাসী মানুষ দৈনন্দিন জীবনে ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করতে বাধ্য হয়েছিল, যা ঐতিহ্যগত ভাষার বক্তব্যের সংখ্যা দ্রুত হ্রাস করেছে।
আজকাল আদিবাসী ভাষাগুলোর সংরক্ষণ ও পুনর্নবীকরণের জন্য প্রচেষ্টা অব্যাহত আছে। দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে উপজাতি ভাষাগুলিতে শিশু ও কিশোরদের শিক্ষা প্রদানকারী বহু প্রোগ্রাম সক্রিয়ভাবে বিকাশমান। নাভাজো, চেরোকি, চেরেঞ্জি এবং অন্যান্য ভাষাগুলি, যদিও বিলুপ্তির প্রান্তে রয়েছে, তবুও তাদের মূল্য এখনও অটুট এবং কিছু সম্প্রদায়ে ব্যবহৃত হচ্ছে।
ইংরেজি এবং স্প্যানিশ ছাড়াও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আরও কিছু বৃহত্তর ভাষার গোষ্ঠী রয়েছে, যার মধ্যে চীনা, আরবি, ফরাসি, পর্তুগিজ, জার্মান এবং অন্যান্য ভাষা উল্লেখযোগ্য। ২০শ শতাব্দীর শুরু থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আগত বহু অভিবাসী তাদের ভাষা এবং সংস্কৃতি নিয়ে এসেছে, যা দেশের ভাষাগত বৈচিত্র্যকে সমৃদ্ধ করেছে।
চীনা ভাষা, বিশেষ করে এর ক্যান্টোনিজ এবং ম্যান্ডারিন উপভাষাগুলি, সান ফ্রান্সিসকো, নিউ ইয়র্ক এবং লস অ্যাঞ্জেলেসের মতো শহরগুলোতে প্রচলিত। এই এলাকায়, চীনা ভাষা দৈনন্দিন জীবনের জন্য ইংরেজির সাথে সমানভাবে ব্যবহৃত হয়, দোকান, স্কুল এবং মিডিয়াতেও।
আরবি ভাষাও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ডেট্রয়েট, শিকাগো এবং লস অ্যাঞ্জেলেসের মতো শহরগুলোতে, যেখানে একটি বড় আরবি সম্প্রদায় বাস করে। ফরাসি এবং পর্তুগিজ ভাষাগুলি ফ্রান্স, কানাডার প্রদেশগুলির এবং লাতিন আমেরিকার দেশ যেমন ব্রাজিল থেকে আগত সম্প্রদায়গুলির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাষাগত বৈচিত্র্য প্রায়শই সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের চিহ্ন। ইংরেজির পাশাপাশি অনেক ভাষা শিক্ষা, মিডিয়া এবং শিল্পে ব্যবহৃত হয়, যা বহু ভাষার সমাজ গঠনে অবদান রাখে। দেশের কিছু অঞ্চলে, যেমন নিউ ইয়র্ক এবং লস অ্যাঞ্জেলেসে, আপনি এমন অনেক ভাষা শুনতে পাবেন যা আমেরিকাকে সত্যিই বহু-জাতিগত এবং বহু সংস্কৃতির দেশ করে তোলে।
প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এবং বৈশ্বিকীকরণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাষাগত পরিস্থিতির উপর ক্রমবর্ধমান প্রভাব বিস্তার করছে। ইন্টারনেট এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি বিভিন্ন ভাষা এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিস্তারে সহায়তা করছে, মানুষের জন্য পৃথক দিক থেকে যোগাযোগ এবং জ্ঞানের ভাগাভাগি করার সুযোগ সৃষ্টি করছে।
এছাড়াও, বৈশ্বিকীকরণ দৈনন্দিন জীবনে এবং অর্থনীতিতে অন্যান্য ভাষার, যেমন স্প্যানিশ, চীনা এবং আরবি প্রভাবকে শক্তিশালী করে। বহু-ভাষিক কোম্পানিগুলি, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন, ওয়েবসাইট এবং মিডিয়া বিভিন্ন ভাষার বিস্তৃত ব্যবহারের জন্য শর্ত তৈরি করে, যা দেশের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনেক স্কুল এবং বিশ্ববিদ্যালয় চীনা, আরবি, স্প্যানিশ এবং ফরাসি ভাষার বিদেশি ভাষার কোর্স দেওয়ার সুযোগ প্রদান করে, যা দেশটির যুবকদের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পর্কে আরও খোলামেলা হতে সহায়তা করে। এটি গুরুত্বপূর্ণ যে অন্যান্য ভাষার জ্ঞান গ্লোবাল অর্থনীতিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ দক্ষতা হয়ে দাঁড়াচ্ছে এবং দেশের মধ্যে সম্পর্ক এবং সংস্কৃতির সংযোগ বাড়াতে সহায়তা করছে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাষাগত পরিস্থিতি দেশের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং এর অনন্য পরিচয়কে প্রতিফলিত করে। ইংরেজি ভাষার শ্রেষ্ঠত্ব থাকা সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি বহু ভাষিক জাতি হিসেবে রয়ে গেছে, যেখানে বিভিন্ন জাতিগত এবং সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর প্রতিনিধিত্বকারী দশকেরও বেশি ভাষা ব্যবহৃত হয়। ভাষাগত বৈচিত্র্য দেশের সামাজিক জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান, সংহতি এবং বহুসাংস্কৃতিকতার উন্নয়নে সহায়ক। এটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের গুরুত্বকে তুলে ধরে, সেইসাথে বিভিন্ন ভাষার ঐতিহ্যের প্রতি শ্রদ্ধা এবং বোঝার প্রয়োজনীয়তাকেও, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বিশ্বের অন্যতম সর্বাধিক বৈচিত্র্যময় এবং গতিশীল দেশ করে তোলে।