تاریخی انcyclopedia
د امریکا متحده ایالات یوه کلتوري او څو زبانه هیواد دی، چې پکې د بېلا بېلو ژبنیو دودونو سره یو شمېر قومونه ژوند کوي. په امریکا کې د ژبني توپیر نتیجه د کلونو کډوالۍ، مستعمرې کولو او د بېلا بېلو نژادي ډلو ترمنځ تعامل دی. د امریکا ژبني ځانګړتیاوې د هېواد تاریخ، د دې ټولنیزې او سیاسي ژوند او همدارنګه د ملي هویت د جوړولو پروسې سره نږدې تړاو لري.
د امریکا د اساسي قانون له مخې، په دې هېواد کې رسمي ژبه نشته، مګر انګلیسي ژبه د حقیقت له مخې اصلي او تر ټولو پراخه کارول شوې ژبه ده. سره له دې، په امریکا کې د نورو ژبو ګڼ شمېر شتون لري چې د بېلا بېلو ټولنو په ژوند کې او په ټوله کې د هېواد په کچه مهم رول لري.
انګلیسي ژبه د امریکا متحده ایالاتو اصلي ژبه ده، چې پر هغې د رسمي اسنادو، تعلیمي پروسو او همدارنګه د ټولنیزې ژوند زیاتره برخه ترسره کیږي. سره له دې چې د اساسي قانون په ګڼلو کې انګلیسي رسمي ژبه نه بلل کیږي، د امریکا په 80 فیصده وګړي هغه په ورځني ژوند کې کاروي. دا د دې له امله دی چې انګلیسي د سیاست، سوداګرۍ، ساینس او کلتور ژبې ته بدله شوې ده.
د امریکا تاریخ په ترڅ کې انګلیسي ژبه د ډېرو نورو ژبو اغیزو لاندې راغلې، چې دې ته د هغې ګرامر، لغت او تلفظ کې ځانګړتیاوې راولاړې کړې. په امریکایي انګلیسي کې د کافي شمېر لغتونه له فرانسوي، هسپانوي، الماني او همدارنګه د اصلي خلکو له ژبو اخیستل شوي. مثلا، لغتونه لکه "canoe" (کانو) یا "tomato" (بندری) د هندي ژبو څخه راغلي، پداسې حال کې چې له کلتور، ساینس او ټیکنالوجۍ سره تړلې اصطلاحات اکثره د اروپایی ژبو څخه اخیستل شوي.
امریکایي انګلیسي هم د تلفظ ځانګړتیاوې لري چې هغه له بریتانوي انګلیسي څخه جلا کوي. دا توپیرونه د لهجې، د حروف مصوتې او همدارنګه د ځینو ځانګړو د بیانونو او لغتونو کارولو کې شامل دي.
هسپانوي د امریکا په متحده ایالاتو کې د دویم پراخې شوې ژبې حیثیت لري. د 2020 په ترڅ کې، په هېواد کې له 40 میلیونو زیات کسان هسپانوي خبرې کوي. دا د هسپانوي مستعمرې کولو تاریخ او د لاتینې امریکا له مختلفو هیوادونو، په ځانګړې توګه له مکسی को، کیوبا او نورو هېوادونو څخه د کډوالۍ څپې سره تړاو لري، چیرې چې هسپانوي رسمي ژبه ده.
د هسپانوي ژبه په امریکا کې په ټولنیز او کلتوري ژوند کې مهم رول لري، په ځانګړې توګه په هغو ایالتونو کې لکه کالیفورنیا، ټیګاس، اریزونا، فلوریډا او نوي مکزیکو چې په کې د هسپانوي ژبې خلکو شمېر په ځانګړې توګه لوړه ده. په امریکا کې ځینې سیمو کې هسپانوي د ورځني ژوند اصلي ژبه کارول کیږي، او په ښوونځي او رسنیو کې اکثره هسپانوي ژبې کورسونه او پروګرامونه ترسره کیږي.
هسپانوي ژبه په امریکایي انګلیسي باندې زیات اغیزه لري، په ځانګړې توګه په جنوبي لویدیځ او جنوبي ایالتونو کې. ډیری هسپانوي لغتونه او عبارات، لکه "fiesta" (جشن)، "adios" (خدای پامان) او "taco" (تاګو) د امریکایي لغتنامې برخه شوې دي.
د امریکا د ژبني ترتیب یوه مهمه برخه د ځایی خلکو ژبې تشکیلوي، که څه هم د اقلیت په توګه موجود دي. په امریکا کې له 200 زیات مختلف د ځایی خلکو ژبې شتون لري، مګر د دې څخه اکثریت د له منځه تللو له خطر سره مخ دی. د ځایی خلکو ژبې د کلتوري دودونو او د هندي قبایلو میراث په ساتلو کې مهم رول لري.
مخکې دا ژبې پراخه وې، مګر د اروپايي مستعمره کوونکو د راتګ سره او د امریکا د جوړېدو وروسته، ډېری یې د انګلیسي له خوا د ځمکې لاندې شول. په 20 مې پېړۍ کې ډېری د ځایی خلکو اړ شوي چې د ورځني ژوند لپاره انګلیسي ژبه وکاروي، چې دې د دودیزو ژبو د کاروونکو شمېر ته پام کول کم کړي.
نن ورځ د ځایی خلکو ژبو د ساتنې او بیا ژوندي کولو هڅې روانې دي. د قبایلي ژبو زده کړې لپاره د ماشومانو او ځوانانو سره د مرستې لپاره ګڼ شمېر پروګرامونه په بیلابیلو سیمو کې پرمخ ځي. ژبې لکه ناواهې، چروکي، چیری او نور، که څه هم د له منځه تللو په خطر کې دي، بیا هم خپل ارزښت ساتي او په ځینو ټولنو کې کارول کیږي.
د انګلیسي او هسپانوي ترڅنګ، په امریکا کې نورې څو لویې ژبنۍ ډلې هم شتون لري، چې په کې چيني، عربي، فرانسوي، پرتګالي، الماني او نور شامل دي. د 20 مې پېړۍ په پیل کې امریکا ته د کډوالو یوه شمېر خپلې ژبې او کلتورونه راوړو، چې په هېواد کې د ژبني توپیر پراختیا ته وسعت ورکړ.
چيني ژبه، په ځانګړې توګه د دې کانتون او ماندارین له لهجو سره، په سان فرانسسکو، نیو یارک او لاس انجلس کې پیاوړې ده. په دې سیمو کې چيني ژبه د انګلیسي سره په ورځني ژوند، دوکانونو، ښوونځیو او رسنیو کې کارول کیږي.
عربي ژبه هم په امریکا کې په پراخه توګه کارول کیږي، په ځانګړې توګه په ښارونو کې لکه دیترویت، شیکاګو او لاس انجلس کې، چیرې چې لوی عربي ټولنه ژوند کوي. فرانسوي او پرتګالي ژبې د فرانسې، کانادایي استانونو او د لاتینې امریکا هیوادونو لکه برازیل څخه رامنځته شوي ټولنو لپاره مهمې دي.
په امریکا کې د ژبني توپیر یوه لويه نښه د کلتوري تنوع نښه ده. په ښوونه، رسنۍ او هنرونو کې له انګلیسي پرته ګڼ شمېر ژبې کارول کیږي چې څو ژبنی ټولنه رامنځته کوي. په ځینو سیمو کې، لکه نیو یارک او لاس انجلس کې، د ژبو ډیری تنوع شته چې امریکا واقعیا د ملتونو او کلتورونو یوه سیمه جوړوي.
د ټیکنالوژیک پرمختګ او نړیواله کچه په امریکا باندې د ژبني وضعیت باندې لا زیات اغیزه کوي. انټرنیټ او ډیجیټل ټیکنالوجۍ د بېلا بېلو ژبو او کلتوري دودونو خپرېدو ته وده ورکوي، چې مختلفو برخو نه له نړۍ سره د خلکو اړیکو او معلوماتو راکړه ورکړه اسانه کوي.
سربیره پردې، نړیواله کچه د هسپانوي، چيني او عربي په څیر نورو ژبو اغیزه زیاته کړه په ورځني ژوند او اقتصاد کې. څو ژبنیو کمپنیو، ګرځنده اپلیکیشنونو، ویب پاڼو او رسنیو د مختلفو ژبو پراخې کارونې لپاره شرایط برابروي، چې د هېواد په وروستیو کلتوري تنوع کې د زیاتو پیښو څرګندوي.
په امریکا کې ګڼ شمېر ښوونځي او پوهنتونونه د خارجي ژبو کورسونه وړاندیز کوي، لکه چيني، عربي، هسپانوي او فرانسوي، چې د هېواد ځوانانو ته د نړیوال کلتوري میراث سره د اړیکو لپاره زیات فرصتونه برابروي. دا مهمه ده چې د نورو ژبو پوهه د نړیوال اقتصاد په برخه کې یوه مهمه مهارت ته بدله شوې، چې د هېوادونو او کلتورونو ترمنځ اړیکې پراخوي.
په امریکا کې د ژبني وضعیت د هېواد د بډایه کلتوري میراث او ځانګړي هویت نمایندګي کوي. سره له دې چې انګلیسي ژبه غالب ده، امریکا یوه څو ژبنیه ملت پاتې کیږي، چې په کې ګڼ شمېر ژبې کارول کیږي، چې مختلف قومي او کلتوري ډلې نمایندګي کوي. د ژبني توپیر په هېواد کې د ټولنیزې ژوند مهم عنصر دی، چې د کلتور په انضمام او پرمختګ کې مرسته کوي. دا د کلتوري میراث د ساتنې او همدارنګه د مختلفو ژبنیو دودونو د احترام او درک اهمیت څرګندوي، چې امریکا د نړۍ تر ټولو متنوع او متحرک هېوادونو څخه یوه ګرځوي.