ऐतिहासिक विश्वकोश
इज़राइल एक बहुभाषी और बहुसांस्कृतिक समाज है, जहाँ विभिन्न भाषाएँ और बोलियाँ सह-अस्तित्व में हैं और एक-दूसरे पर प्रभाव डालती हैं। देश की आधिकारिक भाषा हिब्रू है, हालांकि इज़राइल में अरबी, अंग्रेज़ी और अन्य भाषाएँ भी व्यापक रूप से उपयोग की जाती हैं, जो एक अद्वितीय भाषा वातावरण बनाती हैं। इस लेख में इज़राइल की भाषा संबंधी विशेषताओं पर चर्चा की गई है, जिसमें हिब्रू भाषा का इतिहास, अरबी भाषा की भूमिका, अंग्रेजी का प्रभाव और देश में मौजूदा भाषा बोलियाँ शामिल हैं।
हिब्रू प्राचीन यहूदियों की भाषा है, जिसका उपयोग सदियों से धार्मिक ग्रंथों और साहित्य में किया जाता रहा है। लगभग दो हजार वर्षों के अवकाश के बाद, 19वीं और 20वीं सदी की शुरुआत में, एलियेज़र बेन-यहूदा जैसे लोगों के प्रयासों के माध्यम से इसे बातचीत की भाषा के रूप में पुनर्जीवित किया गया। 1948 में, हिब्रू को इज़राइल की आधिकारिक भाषा घोषित किया गया।
आधुनिक हिब्रू में ऐसे तत्व शामिल हैं जो अन्य भाषाओं, जैसे यिडिश, अरबी और अंग्रेजी से लिए गए हैं, जिससे यह एक गतिशील और अनुकूलनीय भाषा बनती है। देश में विशेषकर प्रौद्योगिकी और विज्ञान के क्षेत्र में शब्दावली को अद्यतन करने के लिए सक्रिय रूप से प्रयास किए जा रहे हैं, जिससे हिब्रू वर्तमान और समकालीन बना रह सके।
अरबी भाषा इज़राइल के भाषा परिदृश्य में महत्वपूर्ण स्थान रखती है। यह देश की दूसरी आधिकारिक भाषा है और इसकी उपयोगिता जनसंख्या के एक बड़े हिस्से द्वारा होती है, जिसमें इज़राइली अरबी शामिल हैं, जो कुल जनसंख्या का लगभग 20% हैं। अरबी भाषा के कई बोलियाँ हैं, जो एक-दूसरे से काफी भिन्न हो सकती हैं।
हालांकि अरबी भाषा को आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त है, पिछले कुछ दशकों में इसके शिक्षा और सार्वजनिक जीवन में उपयोग में कमी आ रही है, जो अरबी जनसंख्या और मानवाधिकार वकीलों के बीच चिंता का विषय है। वहीं, अरबी संस्कृति, जिसमें साहित्य और संगीत शामिल हैं, सक्रिय रूप से विकसित हो रही है और इज़राइल की सांस्कृतिक विविधता में अपना योगदान दे रही है।
इज़राइल में अंग्रेज़ी विदेशी भाषा का दर्जा रखती है, लेकिन इसकी जानकारी जनसंख्या के बीच सामान्य है, विशेषकर युवाओं और व्यवसायिक माहौल में। अंग्रेज़ी का शिक्षा, विज्ञान, व्यवसाय और मीडिया में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है। कई इज़राइली अंग्रेज़ी में उच्च स्तर की दक्षता रखते हैं, जिससे देश अंतरराष्ट्रीय संवाद और सहयोग के लिए अधिक खुला बनता है।
अंग्रेज़ी का हिब्रू पर भी प्रभाव पड़ता है, और कई अंग्रेज़ी से लिए गए शब्द दैनिक भाषण का हिस्सा बन जाते हैं। हिब्रू और अंग्रेज़ी के बीच इंटरएक्शन के परिणामस्वरूप एक अनूठी मिश्रित भाषा उत्पन्न होती है, जिसे "हिब्रू-इंग्लिश" कहा जाता है, जिसमें दोनों भाषाओं के तत्व शामिल होते हैं।
इज़राइल विभिन्न भाषा बोलियों का घर है, जो वहां निवास करने वाले जातीय और सांस्कृतिक समूहों से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, इज़राइल में अरबियों के बीच कई बोलियाँ मौजूद हैं, जैसे खेव्रेन, गलीली और बेडुईन। इनमें से हर बोली में अपनी अनूठी विशेषताएँ हैं, और कभी-कभी वे इतनी भिन्न हो सकती हैं कि एक बोली के धारक दूसरे की समझ में कठिनाई महसूस करते हैं।
इसके अलावा, यहूदी जनसंख्या के बीच भी सांस्कृतिक समूहों से संबंधित बोलियाँ हैं, जैसे सेफर्डी और अशकेनाज़ी। ये बोलियाँ अक्सर उन देशों की भाषाओं के विशिष्ट तत्वों को शामिल करती हैं, जहाँ से उनके धारक आए हैं, जैसे यिडिश या लाडिनो।
इज़राइल की भाषाई नीति का उद्देश्य हिब्रू को संवाद की मुख्य भाषा के रूप में समर्थन और विकास करना है। राज्य शिक्षा संस्थानों और सरकारी संस्थानों में हिब्रू के उपयोग को बढ़ावा देने के लिए सक्रिय रूप से प्रयास कर रहा है, जिससे भाषा का संरक्षण और विकास संभव हो सके। हालांकि, अरबी भाषा की स्थिति पर प्रश्न विवाद पैदा करता है, और कई अरबी-इज़राइली समकक्ष अधिकारों और अपने भाषा के उपयोग की संभावनाओं की मांग कर रहे हैं।
अंग्रेज़ी भाषा के प्रचार के लिए भी कई पहलों की योजना बनाई गई है, जो इज़राइल को अंतरराष्ट्रीय समुदाय में एकीकृत करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण बनता है। कई स्कूल और विश्वविद्यालय अंग्रेज़ी भाषा के अध्ययन के लिए केंद्रित कार्यक्रम प्रदान करते हैं, जिससे समाज में इसे फैलाने में मदद मिलती है।
इज़राइल की भाषा संबंधी विशेषताएँ इस देश में निवास कर रहे सांस्कृतिक समृद्धि और विविधता को दर्शाती हैं। हिब्रू, अरबी और अंग्रेज़ी भाषाएँ, साथ ही कई बोलियाँ एक अद्वितीय भाषा वातावरण बनाती हैं, जो जारी है। भाषा नीति और भाषा विविधता के संरक्षण के मुद्दे महत्वपूर्ण बने रहते हैं, क्योंकि वे इज़राइल की राष्ट्रीय पहचान और सांस्कृतिक एकता के निर्माण में महत्वपूर्ण हैं। देश की भाषा संबंधी विशेषताओं की समझ विविध जनसंख्याओं के बीच आपसी समझ को मजबूत करने और इज़राइल की समृद्ध सांस्कृतिक धरोहर को बनाए रखने में मदद करती है।