تاریخی انcyclopedia
د هالینډ ادبیات یوه شتمنه تاریخ او د بیلابیلو ژانرونو برخه لري، چې له منځني پېړۍ شعرونو او مذهبي متونونو څخه تر معاصرو ناولونو او شاعرۍ پورې پراخه ده. هالنډي ادبیات، سره له دې چې تل د هېواد د پولو څخه نه دي پېژندل شوي، د نړیوالې کلتور پر پرمختګ لوی اغیز کړی دی او لا هم په ټوله نړۍ کې لوستونکي هڅوي. په دې مقاله کې به د هالنډ د بعضو تر ټولو مشهور ادبي آثار په اړه خبرې کوو، چې د هغې ادبي میراث جوړولو کې مهم رول درلود.
د هالنډ منځنۍ پېره ادبیات د شعرونو او حماسي آثار سره پیل کیږي. د هغه وخت له پوهانو څخه یوه مشهوره لیکنه "د رولانډ سندره" (Roelantslied) ده، چې د دولسمې پېړۍ په جریان کې جوړه شوې. دا شعري اثر د فرانسوي حماسي داستان له زړورتیا څخه چاپیږي او د هالنډ ادبي میراث یوه مهمه برخه ګڼل کیږي. دا د خولې له لارې انتقال شوې او یوازې څو پیړۍ وروسته ثبت شوه، چې د هغې شهرت شاهد دی.
د دې دور یوه بله مهمه شخصیت یوحان وان هاوتس (Jan van Hout) دی، چې د پنځلسمې پېړۍ په وروستیو او شپاړسمې پېړۍ کې ژوند کاوه. د هغه آثار چې د تاریخ او طنزیه شعرونو پر بنسټ دي، د هالنډ لومړۍ ادبیاتو په وده کې مرسته وکړه. هغه د فېوډالي سیسټم او روحانیانو په اړه نیوکې وکړې، چې د هغه وخت لپاره یې دړې وړې مسئلې جوړې کړې.
د هالنډ زرین پېړی (دولسمه پېړۍ) د هنر او ادبیاتو د وده سره وپیژندل شوه. د دې دور یوه کلیدي شخصیت یوست وان دین وندل (Joost van den Vondel) دی، چې زیاتره وختونه "د هالنډ شکسپیر" بلل کیږي. د هغه تراژیدي، لکه "لوسیفر" (Lucifer) او "ایفیجینیا" (Ifigenia)، د هالنډ د ډرامې او سینما د اعلی څرګندونو په توګه ګڼل کیږي.
وندل په خپلو آثار کې د اخلاق، مذهب او آزادۍ موضوعات تحقیق کوي، د انسانیت په پیچلو مسایلو باندې پام کوي. "لوسیفر" تراژیدي د ملا لوسیفرو د سقوط په اړه خبرې کوي او د لګښت او نافرمانۍ موضوعات څیړي، چې دا لا هم په اوسنۍ ورځ کې مهمه ده.
برابر د درامونو، وندل شعري او نظمونه هم لیکلي، کوم چې لا تر اوسه د هالنډ په ښوونځیو او پوهنتونونو کې مطالعه کېږي. د هغه کارونه د هالنډ د ادبیاتو او درامې د وده کې لوی تاثیر درلود او د هغه نوم لا هم د ادبی مهارت سره تړلی دی.
په هالنډ کې رڼا دور د نوو نظریاتو او فلسفي تفکرو د خپریدو وخت و. د دې دور یوه مهمه لیکواله بیتهشتینه (Betje Wolff) ده، چې په ګډه ایجنه سنلینک (Aagje Deken) سره 1782 کې مشهور ناول "د مېرمن سارا او مېرمن آن تاریخ" (De historie van mejuffrouw Sara Burgerhart) ولیکه. دا ناول د هالنډ لومړی د خطي ناول په توګه ګڼل کیږي او د رڼا دور روح منعکس کوي.
"د مېرمن سارا او مېرمن آن تاریخ" ناول د دوو ښځو د سرنوشت په اړه خبرې کوي چې د خپلواکۍ او شخصي آزادۍ لپاره هڅه کوي په داسې ټولنه کې چې پکې پدرسالاري دودونه حاکم دي. دا ناول د خپل زمانې لپاره نوښتګر و او د هالنډ د لیکوالو په لاسته راوړنو کې تاثیر درلود.
په نولسمه پېړۍ کې هالنډ یو مستعمره قدرت و، او دا موضوع په ادبیاتو کې ښکاره شوه. د دې دور یوه له مهمو اثارو څخه ناول "میکس هاولر" (Max Havelaar) دی، چې 1860 کې مالتاتولی (Multatuli) ولیکه. دا ناول د ادبې پیښو په توګه وپیژندل شو او د جاوا په مستعمره سیسټم کې د ظلم په اړه خبرې کوي، چې دې یو لوی ټولنیز غبرګون پیدا کړ.
مالتاتولی (په حقیقت کې د ادوارد داوو دیکر پseudonym) د هالنډ یو دولت پالي و، چې په مستعمره کې کار کاوه. د هغه ناول "میکس هاولر" د عدل، مستعمره استثمار او اخلاقي دندې موضوعات سره خبرې کوي. دا اثر د هالنډ په راتلونکې سیاست باندې تاثیر کړی او د ضد مستعمرې احساساتو په جوړولو کې مهم رول درلود.
د شلمې پېړۍ نوې چلنجونه د هالنډ ادبیاتو ته راوړل، چې په کې د دویمې نړیوالې جګړې او هولوکاسټ موضوع هم شامل وه. د دې دور یوه له مشهورو لیکوالو څخه هاري میلیش (Harry Mulisch) دی. د هغه ناول "د داوود ستوری" (De Aanslag) چې 1982 کې خپور شو، د ګناه او یادونې موضوعات څیړي. د دې ناول پیښې د دویمې نړیوالې جګړې او د هغې وروسته وي او ښیي چې د تېر دردونه څنګه په راتلونکو نسلونو کې انعکاس مومي.
د میلیش بله مهمه لیکنه "د آسمان کشف" (De ontdekking van de hemel) ده، چې دا یو ناول دی چې د فلسفې، دین او علمي تخیل عناصرو ترکیب کوي. دا حماسي اثر څو نسلونو ته پراخه خبره شوې او د قضا، آزاد ارادې او د انسان وجود طبيعت په مسایلو باندې خبرې کوي.
معاصر هالنډي ادبیات مختلف ژانرونو او موضوعاتو ته پراخوالی ورکوي، چې د علمي تخیل نه نیولې تر ټولنیز واقیعت پورې. د دې دور یوه له تر ټولو مهمو لیکوالو څخه سیسیلیا بوسیرت (Cees Nooteboom) ده، چې د هغې لیکنې د پوسټ ماډرنیزم او فلسفي نثر عناصر ترکیب کوي. د هغې ناول "د پاچا په شېبې" (In de schaduw van de koning) د هویت او یادونې موضوعات څیړي.
بوسیرت په فعاله توګه تشبیهات او سمبولونه کاروي ترڅو څو پوړیز متنونه جوړ کړي چې لوستونکي یې د انسان د وجود عمیق اړخونو په اړه فکر کولو ته اړ کړي. د هغې آثار په ګڼو ژبو ژباړل شوي او د فکري ادبیاتو مینه والو بیخي زړونه ځانگړي کړي.
د هالنډ ادبي میراث شتمن او متنوع دی، چې بیلابیلو دورو او ژانرونو ته پراختیا ورکوي، له منځنیو پېړیو حماسیاتو نه تر پوسټ ماډرنیستي ناولونو پورې. داسې لیکوالان لکه یوست وان دین وندل، مالتاتولی او هاري میلیش د ملي هویت او کلتوري ځان پوهیدنې په جوړولو کې مهم رول درلود.
معاصر هالنډي ادبیات لا هم وده ورکړي، نوې چلنجونه او ټولنیزې بدلونونه منعکس کوي. دا د نړیوالې ادبیاتو یوه مهمه برخه ده، چې لوستونکي د هغې ځانګړو موضوعاتو او طرزونو په واسطه ځان ته راځي. د هالنډ ادبیات نه یوازې د هېواد په شتمن تاریخ کې یوه کړکیچ ده، بلکې د انسان طبیعت او ټولنې په اړه د ژور فکرونو یوه سرچینه هم ده.