تاریخی انcyclopedia
تاجکستان یوه څوژبنۍ هیواد دی چې په کې اصلي ژبه تاجکي ده، چې یوه دولتي ژبه هم ده. د تاجکستان د ژب پالیسي یوه مهمه اړخ د تاجکي ژبې ساتنه او وده ده، لکه څنګه چې د ملي هویت یوه مهمه برخه ګڼل کیږي. خو، د تاجکي پرته، په تاجکستان کې نورې ژبې هم کارول کیږي، لکه روسي، ازبکي او د اقلیتونو نورې ژبې. د هیواد د ژبني وضعیت د کلتور، ښوونې، د نژادي اړیکو او د اقتصاد په پرمختګ اغیزه لري.
تاجکي ژبه د هندو یورپي ژبو کورنۍ پورې اړه لري او په تاجکستان کې د اړیکو اصلې ژبه ده. دا د ښوونځيو کې د تدریس اصلي ژبه ده، او همدارنګه په رسمي اسنادو او دولتي ادارو کې کارول کیږي. تاجکي ژبه څو لهجو لري، خو معیاري لهجه یې لویدیځه لهجه ده، چې د دوشنبې ښار د ژبې ډول پر بنسټ والړ دی.
تاجکي ژبه خپله لیکدود لري چې د عربي الفبایي پر بنسټ ولاړه ده. خو په شلمې پېړۍ کې، د شوروي دورې په ترڅ کې، د لیکدود اصلاح ترسره شوه، او تاجکي ژبه لومړی د لاتین الفبې ته واوښته، او بیا یې په کریل لیکدود کې تر اوسه استعمالیږي. د تاجکي ژبې لپاره کریل الفبایی په ۱۹۴۰ کال کې د شوروي ژبني پالیسي په چوکاټ کې معرفي شوه، او نن ورځ هم د تاجکي ژبې د متنونو، په شمول د چاپي خپرونو، درسونو او نورو رسمي اسنادو کې کارول کیږي.
تاجکي ژبه د عربي، پارسي، روسي او نورو ژبو څخه ډیری اخیستي لغتونه لري، چې دې ته د مختلفو کلتورونو او قومونو سره تاریخي اړیکې څرګندوي. همدارنګه، د دودیز ژوند طرز، کرنې او کلتوري ځانګړتیاو سره تړاو لرونکي ګڼ شمیر اصطلاحات شته، چې په تاجکي ژبه کې ځانګړي دي.
روسي ژبې په تاجکستان کې یوه مهمه ونډه درلوده، په ځانګړي توګه د شوروي دورې په ترڅ کې، کله چې دا د نژادي اړیکو وړاندیزونکي ژبه وه، او همدارنګه د علومو، ښوونې او واک یوه اصلي ژبه وه. د شوروي اتحاد د سقوط وروسته، روسي ژبه په تاجکستان کې د مختلفو قومي ګروپونو ترمنځ د اړیکو یوه مهمه وسیله پاتې کیږي او د نړیوالو اړیکو یو ژبه پاتې کېږي.
اوس مهال، روسي ژبه په تاجکستان کې رسمي نه ده، خو د هغې استعمال پراخ دی، په ځانګړي توګه په پایتخت دوشنبې او لویو ښارونو کې. دا د ګڼ شمیر تاجکانو، ازبکانو او نورو قومي ډلو لپاره دوهمه ژبه ده، او د میډیا، سوداګریزو چاپیریالونو، او همدارنګه د نږدې اړیکو کې کارول کیږي. روسي ژبه هم په ښوونه کې مهمه ونډه لري، په ځانګړي توګه په پوهنتونونو او ښوونځیو کې، چیرې چې ګڼ شمیر مضامین د روسي ژبې په واسطه تدریس کیږي.
سره له دې چې تاجکي ژبه په رسمي او دولتي ادارو کې د اصلي ژبې په توګه شوې، روسي ژبه په نژادي اړیکو او کلتوري تبادلو کې مهمه پاتې کیږي، او د مطبوعاتو او ادبیاتو لپاره هم کارول کیږي.
تاجکستان یوه څو قومی هیواد دی، چې ګڼ شمیر قومي ډلې پکې ژوند کوي، او په هیواد کې نورې ژبې هم کارول کیږي. د هغو څخه تر ټولو عامې ژبې ازبکي، قرغز او اویغوري دي. ازبکي ژبه په هیواد کې په جنوبي سیمو کې پراخه کارول کیږي، چې هغه ځایونه هغه ځایونه دي چې ازبکان په کې په خاص ډول ژوند کوي. دا د تاجکستان د نفوس یوه مهمه برخه د خپلې کورنۍ او ورځني خبرو لپاره کارول کیږي، او همدارنګه په سیمه ایزو مطبوعاتو او راډیو خپرونو کې.
برسېره پردې، په تاجکستان کې د نورو قومي ډلو کوچنۍ ټولنې شته، لکه کوردان، روسیان، تاجک مهاجران له نورو مرکزي آسیا هیوادونو او عربان، چې هم د خپلو مادري ژبو سره اړیکې لري، سره له دې چې د دوی شمېر کم دی.
د دې ژبو ډېری لیکدود لري، خو په اکثرو پیښو کې د دې قومي ډلې کریل الفبا کاروي، ځکه چې دا په تاجکستان کې یوه معیاري د لیکلو سیستم دی. په دې ژبو کې ادبي دودونه شته، خو د دوی غټ ناظر خنثی او زیاتره یې یوازې خپل محلي ځانګړتیاوې ساتي.
په ۱۹۹۱ کال کې د خپلواکۍ تر لاسه کولو وروسته، تاجکستان څو اقدامونه ترسره کړل ترڅو د تاجکي ژبې په توګه د ملي هویت یوه اساسي برخه پیاوړې کړي. په ۱۹۹۴ کال کې د دولتي ژبې په اړه یو قانون تصويب شو، چې تاجکي ته د رسمي ژبې حیثیت ورکړی، او همداراز د دې پرمختګ لپاره یې په دولتي ادارو، تعلیمي بنسټونو او میډیا کې زمینه برابره کړه.
له یوې خوا، دا د تاجکي ژبې د داخلي اړیکو یوه مهمه وسیله پياوړې کړه، خو له بلې خوا، د روسي ژبې وضعیت په هیواد کې یوه مهمه موضوع پاتې شوه. د تاجکستان د ژبې سیاست د تاجکي ژبې پرمختګ او ساتنې ته مخه کړې، خو د روسي ژبې د مهمې وسیلې په توګه د نژادي اړیکو او کلتوري تبادلو د ساتنې سره هم.
د دولت اقدامونه د تاجکي ژبې تدریس کیفیت لوړولو ته، په ښوونځیو او پوهنتونونو کې، د دې ژبې د سوداګرۍ او ورځني ژوند لپاره د کارونې لپاره لا زیاتو مناسب شرایطو جوړولو ته متمرکز دي. په عین حال کې، د خلکو ترمنځ دوه ژبنۍ کلتور ساتل کیږي، ځکه چې روسي ژبه په سوداګرۍ، علمي او کلتوري برخو کې غوښتنه پاتې کیږي.
د تاجکستان ژبنی وضعیت په هیواد کې د نژادي اړیکو باندې باندي اغیزه لري. د روسي ژبې لویه ونډه د نژادي اړیکو منځ ته راوړلو کې د مختلفو قومي ګروپونه ترمنځ د اړیکو جوړولو لپاره خپله مرسته کوي، چې په هیواد کې د سولې او ثبات ساتنې کې مهم رول لري. خو، په عین وخت کې، د تاجکي ژبې رول د دولتي جوړښتونو په کې د هغو خلکو لپاره، چې د دې ژبې اصلي ویونکي نه وي، ځانګړی چلینجونه رامنځته کوي، په خاصه توګه د اقلیتونو لپاره، لکه ازبکان او روسیان.
سره له دې چلینجونو، د تاجکستان ډېری خلک څوژبنۍ حالت د یوې نورم په توګه په پیژندلو کې دی. دا مهمه ده چې یادونه وکړو چې تاجکستانیان د ژبني تسامح لوړه کچه لري، او ګڼ شمیر وګړي په څو ژبو کې آزادانه خبرې کوي، چې دا د مختلفو قومي ګروپونو ترمنځ د دوستانه اړیکو ساتنې کې مرسته کوي.
د تاجکستان ژبنی وضعیت یوه پیچلې او څو اړخیزه پروسه وړاندې کوي، چې د هیواد تاریخي او کلتوري ځانګړتیاوې انعکاس کوي. تاجکي ژبه د اړیکو بنسټیزه ژبه او د ملي هویت سمبول ده، په داسې حال کې چې روسي ژبه د نژادي اړیکو او کلتوري اړیکو یوه مهمه وسیله پاتې کیږي. څوژبنۍ حالت د ورځني ژوند او د تاجکستان کلتوري میراث یوه پراخه برخه ده، چې دا د ژبو او فرهنګي تنوع یوې شتمنۍ منځته راوړي، چې د خلکو ترمنځ د اړیکو او اتحاد لپاره اسانتیا برابروي.