تاریخی انcyclopedia
د اروپایانو راتلل په سویلي افریقا کې (سویلي افریقا جمهوریت) په ۱۶۹۷ میلادي کې یوه مهمه مرحله وه چې د دې سیمې په تاریخ کې د ښه اکونومیک، کلتوري او ټولنیز پرمختګ باندې د پام وړ اغیز ولاره. لومړي اروپاییان چې د افریقا جنوبي ساحل ته ورسیدل، د سوداګرۍ، مستعمرې، او کلتوري تبادلو لپاره نوې افقونه پرانستل، خو د دې سره یې د اصلي خلکو لپاره لويې ویجاړې هم راوستلې. دا مقاله د اروپائیانو راتکیدو سره تړلې مهمې پیښې او د دې اغیزې د ځایی نفوس په اړه څیړي.
لومړني اړیکې د اروپایانو سره د سویلي افریقا ساحل په ۱۵ پیړي کی پیل شوې، کله چې پرتګالي ځنګل د بارتولومیو دئاش او واسکو د ګاما په څیر د دې ټاټوبي مرکزونه وپلټل. مګر د دې سیمې سره د پام وړ توجه یوازې په ۱۶ پیړي کې پیل شوه، کله چې اروپایی قدرتونه نوې سوداګرۍ لارې او منابع په پلټنه کې ول.
په ۱۶۵۲ کال کې، د هلند مستعمره کونکي، چې د یانسن وان ریبیک تر مشرتابه لاندې وو، د ښه هیله ساحل په سر د کیپ مستعمره تأسیس کړه. دا پیښه یوه علامتي پیښه وه، ځکه چې دا د دې سیمې په اوږدمهاله یوه اروپایي شتون کې پیل شوه. د کیپ مستعمره لومړی د اوست اندیو ته د لاړو بېړیو لپاره د توقف ځای په توګه کارول شوې وه، او تریو ته د نورو اروپایانو پاملرنه راجلب کړه.
د کیپ مستعمرې سره د پرمختګ په ترڅ کې د مستعمره کوونکو د قاره په ژور کې غځیدل پیل شول. هلندۍ او نور اروپایان، لکه انګریز او جرمنان، نويو ځمکو ته لاړل، چې دا ځایي قومونو لکه زولو او کسا سره د مخامخ کیدو لامل شو. د مستعمره کوونکو او اصلي اوسیدونکو ترمنځ شخړې د محلي خلکو په منځ کې د سوداګریزو ضایعاتو سبب شوې، او د دوی ژوند او کلتور د بدلون لامل شو.
د اروپایانو راتلل په سویلي افریقا کې یوه فعاله سوداګري پیل کړه، چې د محلي اقتصاد تغیر په لامل شوه. مستعمره کوونکو د باغدارۍ پرمختګ پیل کړ، چې د وینې، غنم، او تنباکو غوندې کښتونه تولیدول. د کیپ مستعمره یوه مهمه سوداګریزه تاسیس شوه، چې د اروپایي هیوادونو په لټه کې د افریقا سیمو ته زیات دلچسپی راوست. په دې موده کې هم د غلامانو کارول پیل شول، چې د محلي نفوس پر وړاندې منفي اغیزه درلوده او د دوی د تبعیض لامل شوه.
اروپایانو نوې نظریې، مذهبونه، او کلتوري دودونه راوړي، چې د محلي دودونو سره ګډ شوي. پروتستانتیزم، په ځانګړې توګه کالوینیزم، د مستعمره کوونکو ترمنځ حاکم مذهب شو. په ورته وخت کې، اصلي خلک هم د اروپایې کلتور ځینې عناصر ته تطابق ورکړی، چې د پیچلې کلتوري دینامیکالې لامل شو.
د اروپایانو غځیدنه د محلي قبیلو سره پرله پسې شخړې راپورته کړې. د دوی ترمنځ یوه مشهوره پیښه د دوهم انګلو-بخاري جګړه (۱۸۹۹-۱۹۰۲) ده، چې د دې سیمې د شتمنیو کنټرول لپاره د مبارزې له امله رامنځته شوه. شخړې د محلي کلتورونو او دودونو د ویجاړیدو سبب شوې، او همدارنګه د محلي خلکو باندې تاوتریخوالی او استبداد راوست.
د اروپایانو راتلل په سویلي افریقا کې یوه مخلوط میراث پاتې کړه. له یوې خوا، دا نوي افقونو ته د سوداګرۍ او کلتوري تبادلې د لټون لامل و، له بلې خوا، د محلي کلتورونو د استبداد او ویجاړیدو سبب شو. نن ورځ سویلي افریقا یوه کثیر القومي ټولنه ده، چې مختلف کلتورونه په ګډه ژوند کوي، مګر د استعمار تاریخي میراث لاهم په معاصرې اړیکو او ټولنیز جوړښت باندې اغیزه لري.
د اروپایانو راتلل په سویلي افریقا کې د دې سیمې په تاریخ کې یوه مهمه ټیکنیکي مرحله شوه، چې د مستعمره کوونکو او محلي خلکو ترمنځ اوږد او پیچلی تعامل پیل کړ. دې پروسې په اکونومیک، ټولنیز او کلتوري پرمختګ باندې د پام وړ اثر درلود، چې د غیر معمولي، خو اکثره متنازعه ټولنې منظرې جوړولو لامل شو.