アラブ首長国連邦(UAE)は、多言語国家であり、アラビア語が公用語として位置付けられ、外国人労働者やエクスパットの大多数によって他の言語も使用されています。UAEの言語状況は国の文化的多様性を反映しており、言語は社会的および文化的生活の重要な部分となっています。ここではアラビア語が主な言語ですが、英語や他の言語も日常のコミュニケーションやビジネスにおいて重要な役割を果たしています。
アラビア語はアラブ首長国連邦の公用語であり、すべての公式文書、法令、司法制度、政府機関で使用されています。しかし、UAEのアラビア語にはいくつかの特徴があります。この国では古典アラビア語とエミレーツアラビア語と呼ばれる地域の方言の両方が広く使用されています。
古典アラビア語は文学的アラビア語とも知られ、書面で使用され、公式および教育目的に適用されます。この言語の変種は不変であり、メディア、書籍、教材で使用されています。これはすべてのアラブ語圏の国々に共通しているため、アラブ世界の統一を保つことができます。
エミレーツアラビア語方言は古典アラビア語とは異なり、日常生活で使用されます。これは主にペルシャ語、ウルドゥー語、英語からの多くの借用語を含み、地域の歴史と多民族構成と関連しています。エミレーツ方言は発音、文法、語彙において他のアラビア語方言と異なりますが、すべてのアラブ語話者はアラビア語の共通の基盤を持っているため、理解することができます。
英語はアラブ首長国連邦で重要な役割を果たしており、非公式の第二言語です。これは、国の人口の大部分が外国人労働者で構成されており、大多数が英語を話すためです。英語はビジネス、教育、医療、貿易、観光など、すべての生活の領域で使用されています。
UAEでは、英語は国際的なビジネス環境でのコミュニケーション手段として使用され、多くの教育機関における言語でもあります。たとえば、多くの国際学校や大学では英語で授業が行われており、これにより外国人学生や専門家にとって不可欠な存在となっています。政府機関でも、特に国際的なパートナーや投資家が参加する状況では、英語がコミュニケーションの言語としてしばしば使用されています。
さらに、メディアや広告でも英語が広く使用されており、国のコミュニケーションにおいて重要な要素となっています。公式目的にアラビア語が使用され、日常のコミュニケーションやビジネスに英語が使用されるこの二言語の状況は、UAEがグローバルな経済と文化に統合されることを可能にします。
アラブ首長国連邦は、多くの移民のおかげで多言語国家であり、他の言語も広く普及しています。UAEではウルドゥー語、ヒンディー語、パシュトー語、フィリピン語、ペルシャ語などを聞くことができます。
ウルドゥー語とヒンディー語は、UAEに住む多くのインド人およびパキスタン人労働者にとって主要な言語です。これらの言語は日常生活、特に商取引やサービスで活発に使用されており、インドおよびパキスタンのコミュニティ向けのメディアでも使用されています。さらに、ウルドゥー語とヒンディー語は、国内のさまざまな民族グループ間のつながりを提供します。
タガログ語、またはフィリピン語も、フィリピンの労働者やエクスパットの間でUAEで広く使用されており、彼らは労働力の重要な部分を構成しています。これは、医療、ホスピタリティ、サービスの分野で特に顕著です。
ペルシャ語は、UAEで公式の地位を持っていませんが、イラン人が多く住むシャルジャ首長国で広く使用されています。ペルシャ語は地理的な近接性やイランとの歴史的なつながりを考慮すると、UAEにとって文化的および歴史的に重要な意味を持っています。
アラブ首長国連邦における言語は、単なるコミュニケーション手段ではなく、文化的アイデンティティの重要な要素でもあります。アラビア語は伝統、宗教的および文化的価値観の伝達において重要な役割を果たしています。これは、モスクなどの宗教機関での祈りやイスラム教育での主要な言語です。UAEの文化はアラブ世界の文学的伝統に密接に関連しており、アラビアの詩や散文は国で高く評価されています。
さらに、UAEにおける言語は教育制度でも非常に重要です。公立学校ではアラビア語が主な教授言語として使用されており、アラビア語の学習が義務付けられています。これは文化的アイデンティティの保持と若い世代へのアラブ伝統の伝承に寄与しています。一方で、英語は第二言語として教えられており、グローバルな世界と国際的なキャリアに備えるために重要です。
UAEの多言語主義は、さまざまな民族と社会グループ間の文化的交流と相互作用を促進します。これにより、外国人市民が社会に統合するためのユニークな機会が生まれ、UAEと他の世界との関係を強化します。
今後数年の間に、UAEの言語状況はさらに二言語及び多言語の強化の方向に発展する可能性があります。アラビア語は国の主要な言語として残りますが、英語や他の外国語も特にビジネスや教育の分野で国の生活において重要な役割を果たし続けるでしょう。
グローバリゼーションと技術進歩の高い程度を考慮すると、UAEは外国語教育にさらに力を入れ、アラビア語の維持と普及のための技術利用の拡大に注力する可能性があります。同時に、ウルドゥー語、ヒンディー語、フィリピン語などの他の言語は、外国人労働者の環境で引き続き使用されるため、多言語主義と異文化コミュニケーションの維持が求められます。
したがって、アラブ首長国連邦における言語状況はその動的性を保ち、社会の変化とグローバルな世界への統合の追求を反映しつつ、国のアイデンティティの主要な要素としてアラビア語の重要性と意味を保持し続けるでしょう。