ऐतिहासिक विश्वकोश
संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) एक बहुभाषी देश है, जहां अरबी भाषा आधिकारिक स्थान रखती है, और अन्य भाषाएँ भी उपयोग में लाई जाती हैं, जो विदेशी श्रमिकों और प्रवासियों की बड़ी संख्या के कारण है। यूएई में भाषाई स्थिति देश की सांस्कृतिक विविधता का отражन है, जो भाषा को सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन का महत्वपूर्ण हिस्सा बनाती है। अरबी यहाँ मुख्य भाषा है, हालांकि अंग्रेजी और अन्य भाषाएँ भी दैनिक संचार और व्यवसाय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
अरबी भाषा संयुक्त अरब अमीरात की आधिकारिक भाषा है और इसे सभी आधिकारिक दस्तावेजों, कानून में, न्याय प्रणाली और सरकारी संस्थाओं में उपयोग किया जाता है। हालाँकि, यूएई में अरबी भाषा की कुछ विशेषताएँ हैं। देश में शास्त्रीय अरबी के साथ-साथ एक स्थानीय बोलचाल की भाषा है, जिसे अमीराती अरबी कहा जाता है।
शास्त्रीय अरबी, जिसे साहित्यिक अरबी भी कहा जाता है, लिखित रूप में प्रयोग किया जाता है और आधिकारिक और शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए उपयोग होता है। यह भाषा का संस्करण अपरिवर्तित रहता है और समाचार पत्रों, पुस्तकों और अध्ययन सामग्रियों में उपयोग होता है। यह सभी अरबी भाषी देशों के लिए सामान्य है, जो अरबी दुनिया में एकता बनाए रखने में मदद करता है।
अमीराती अरबी बोलचाल की भाषा है और इसका उपयोग दैनिक जीवन में किया जाता है। इसमें उर्दू, फारसी और अंग्रेजी जैसी भाषाओं से कई उधार लिए गए शब्द शामिल हैं, जो क्षेत्र के इतिहास और इसके बहु-जातीय गठन से संबंधित हैं। अमीराती बोलचाल की भाषा उच्चारण, व्याकरण और शब्दावली में अन्य अरबी बोलियों से भिन्न होती है, हालांकि सभी अरबी भाषी लोग इसे समझ सकते हैं क्योंकि इसकी मूलभूत अरबी भाषा समानता है।
अंग्रेजी भाषा संयुक्त अरब अमीरात में जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है और एक अनौपचारिक दूसरी भाषा है। इसका कारण यह है कि देश की अधिकांश जनसंख्या विदेशी श्रमिकों की है, जिनमें से अधिकांश अंग्रेजी बोलते हैं। अंग्रेजी भाषा जीवन के सभी क्षेत्रों में उपयोग होती है, जिसमें व्यवसाय, शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल, व्यापार और पर्यटन शामिल हैं।
यूएई में अंग्रेजी अंतरराष्ट्रीय व्यवसायिक वातावरण में संवाद का माध्यम है, और कई शैक्षणिक संस्थानों की भाषा भी है। उदाहरण के लिए, कई अंतरराष्ट्रीय स्कूल और विश्वविद्यालय अंग्रेजी में पढ़ाते हैं, जो इसे विदेशी छात्रों और पेशेवरों के लिए अनिवार्य बनाता है। सरकारी संस्थानों में भी, अंग्रेजी अक्सर संवाद की भाषा के रूप में उपयोग की जाती है, खासकर उन स्थितियों में जहां अंतरराष्ट्रीय साझेदार या निवेशक शामिल होते हैं।
इसके अलावा, मीडिया और विज्ञापनों में भी अंग्रेजी भाषा का व्यापक उपयोग होता है, जो इसे देश में संवाद का एक महत्वपूर्ण तत्व बनाता है। यह द्विभाषिता, जहाँ अरबी भाषा आधिकारिक उद्देश्यों के लिए उपयोग होती है और अंग्रेजी दैनिक संवाद और व्यवसाय के लिए, यूएई को वैश्विक अर्थव्यवस्था और संस्कृति में एकीकृत करने में मदद करती है।
संयुक्त अरब अमीरात, प्रवासियों की बड़ी संख्या के कारण, एक बहुभाषी देश है, जहाँ अन्य भाषाएँ भी प्रचलित हैं। यूएई में आप उर्दू, हिंदी, पश्तो, फ़िलिपिनो और फ़ारसी जैसी भाषाएँ सुन सकते हैं।
उर्दू और हिंदी संयुक्त अरब अमीरात में रहने वाले भारतीय और पाकिस्तानी श्रमिकों के लिए मुख्य भाषाएँ हैं। इन भाषाओं का दैनिक जीवन में सक्रिय रूप से उपयोग होता है, विशेष रूप से व्यापार और सेवा में, तथा भारतीय और पाकिस्तानी समुदायों के लिए लक्षित मीडिया में भी। इसके अलावा, उर्दू और हिंदी विभिन्न जातीय समूहों के बीच एक संबंध बनाने का कार्य करती हैं।
टैगलॉग, या फ़िलिपिनो भाषा, यूएई में फ़िलिपिनो श्रमिकों और प्रवासियों के बीच भी प्रचलित है, जो कार्यबल का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनाते हैं। यह स्वास्थ्य देखभाल, होटल उद्योग और सेवाओं जैसे क्षेत्रों में विशेष रूप से स्पष्ट है, जहाँ फ़िलिपिनो एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
फारसी भाषा, हालाँकि इसका यूएई में कोई आधिकारिक दर्जा नहीं है, शारजा में व्यापक रूप से उपयोग की जाती है, जहाँ बड़ी संख्या में ईरानी लोग रहते हैं। फारसी भाषा का यूएई के लिए सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व है, इस तथ्य को देखते हुए कि यह ईरान के साथ भौगोलिक निकटता और ऐतिहासिक संबंध रखती है।
संयुक्त अरब अमीरात में भाषा केवल संवाद का एक साधन नहीं है, बल्कि यह सांस्कृतिक पहचान का एक महत्वपूर्ण तत्व भी है। अरबी भाषा परंपराओं, धार्मिक और सांस्कृतिक मूल्यों के संचरण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। यह धार्मिक संस्थानों में मुख्य भाषा है, जैसे मस्जिदों में, जहां प्रार्थनाएँ और इस्लाम की पाठशालाएँ आयोजित की जाती हैं। यूएई की संस्कृति भी अरबी दुनिया की साहित्यिक परंपराओं से गहरे जुड़े हुए हैं, और यहाँ अरबी कविता और गद्य को बहुत सम्मान प्राप्त है।
इसके अलावा, यूएई में भाषा का शैक्षिक प्रणाली में बहुत महत्व है। सरकारी स्कूलों में अरबी भाषा को मुख्य शिक्षण भाषा के रूप में उपयोग किया जाता है, और अरबी का अध्ययन अनिवार्य है। यह सांस्कृतिक पहचान को बनाए रखने और युवा पीढ़ी को अरबी परंपराएँ सौंपने में मदद करता है। वहीं, अंग्रेजी भाषा को द्वितीय भाषा के रूप में पढ़ाया जाता है, जो छात्रों को वैश्विक दुनिया और अंतरराष्ट्रीय करियर के लिए तैयार करने के लिए महत्वपूर्ण है।
यूएई में बहुभाषिता सांस्कृतिक आदान-प्रदान और विभिन्न जातीय और सामाजिक समूहों के बीच बातचीत को बढ़ावा देती है। यह साथ ही विदेशी नागरिकों को समाज में एकीकृत करने के अनूठे अवसर भी प्रदान करती है और यूएई को बाकी विश्व के साथ संबंधों को मजबूत बनाती है।
आने वाले वर्षों में, यूएई में भाषाई स्थिति संभवतः द्विभाषिता और बहुभाषिता को और मजबूत करने की दिशा में विकसित होती रहेगी। अरबी भाषा देश की प्रमुख भाषा बनी रहेगी, लेकिन अंग्रेजी, अन्य विदेशी भाषाओं की तरह, देश के जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती रहेगी, विशेष रूप से व्यवसाय और शिक्षा के क्षेत्रों में।
उच्च वैश्वीकरण और प्रौद्योगिकी प्रगति के दृष्टिगत, यूएई शायद शैक्षणिक संस्थानों में विदेशी भाषाओं के शिक्षण पर और अधिक ध्यान केंद्रित करेगा, साथ ही अरबी भाषा के संरक्षण और प्रचार के लिए तकनीकी उपयोग का विस्तार करेगा। वहीं, उर्दू, हिंदी और फ़िलिपिनो जैसी अन्य भाषाएँ विदेशी श्रमिकों के बीच उपयोग में बनी रहेंगी, जिससे बहुभाषिता और अंतर-संस्कृति संवाद बनाए रखने की आवश्यकता उत्पन्न होगी।
इस प्रकार, संयुक्त अरब अमीरात में भाषाई स्थिति अपनी गतिशीलता बनाए रखेगी, समाज में परिवर्तनों और वैश्विक दुनिया में एकीकृत होने की कोशिशों का प्रतिबिंब, जबकि अरबी भाषा को राष्ट्रीय पहचान के एक मुख्य तत्व के रूप में महत्व और महत्वता बनाए रखेगी।