تاریخی انcyclopedia
ایرانی ادبیات د نړۍ تر ټولو لرینه او بډایه ادبیاتو څخه یوه ده. دا د پراخو لرغونتوب ته ځي او د دې هیواد د کلتور، فلسفې او دین سره نږدې تړاو لري. د پیړیو په اوږدو کې، ایرانی شاعرانو، لیکوالانو او فلسفیانو داسې آثار جوړ کړي چې نه یوازې د دوی زمانې انځوروي، بلکې په نړیواله ادبیاتو کې هم اغیزه لري. د ایران ادبي میراث کې شاعري او ایپیک آثار، فلسفي کارونه او نثر شامل دي. په دې مقاله کې، موږ د ایران ځینې د مشهور ادبیاتو آثار ته ګورو چې د نړیوال کلتور په تاریخ کې ژور اثر پرېښی دی.
د ایرانی ادبیاتو یوه له مهمو او مشهوراتو اثارو څخه «شاهنامه» («د پاچاهانو کتاب») دی، چې په ۱۱ پیړۍ کې د ابوالقاسم فردوسي لخوا لیکل شوې. دا ستره اپیک شاعرانه شعرونه د ۵۰،۰۰۰ څخه ډیر شعرونه لري او د ایران تاریخ له افسانوي وختونو نه تر ساساني امپراتورۍ د سقوط پورې بیانوي. «شاهنامه» یو تاریخي اثر نه دی، بلکې د ایران د خلکو ارزښتونه ستایي، لکه د شجاعت، عزت او وطنپرستۍ.
فردوسي د «شاهنامه» په لیکلو کې ۳۰ کاله کار کړی او خپل ژوند یې د فارسي ژبې او کلتور ساتنې ته وقف کړی، په داسې وخت کې چې عربي اغیزه په ځانګړي توګه قوي وه. دا اثر له وروسته نسلونو شاعرانو او لیکوالانو باندې ستر اغیز درلود او تر اوسه پورې د ایران د هویت یوه مهمه برخه ده. «شاهنامه» هنرمندانو، موسیقارانو او حتی سینماګرو ته د دې د داستانونو پر بنسټ هنري آثار جوړولو ته الهام ورکړی دی.
عمر خیام چې په ۱۱-۱۲ پیړه کې ژوند کاوه، د ایران یو له مشهورو شاعرانو او فلسفیانو څخه دی. د هغه «روبایات» یوه د څلورو شعرونو مجموعه ده، چې هر یو یې د ژور فلسفي معنا سره مالامال دي او د ژوند، مرګ، مینې او بشري ژوند په اړه د خیام نظرونه انعکاس کوي. سره له دې چې دا شعرونه لنډ دي، د خیام روبایات خپل حکمت او سادګي سره حیرانوي، او د دې مختلفو ژبو ته ژباړې یې شاعر په ټوله نړۍ کې مشهور کړی دی.
د خیام شاعري د ایران بهر ډیرې مودې لپاره ناشنا پاتې شوه، تر دې چې په ۱۹ پیړۍ کې ادوارد فیتزجرالډ دا انګلیسي ته ژباړله، چې د دې لوی شاعر په اړه په لویدیځ کې د پام لامل شو. د خیام روبایات لا هم لوستونکو ته د ژوند د ښکلا او حقیقت په لټه کې د تفکر الهام ورکوي.
سعدي شیرازي، چې په ۱۳ پیړۍ کې ژوند کاوه، د ایران تر ټولو درناوي شوي شاعرانو څخه دی. د هغه آثار «بوستان» («ميوه باغ») او «ګلیستان» («ګل باغ») د فارسي ادبیاتو شاهکارونه دي. «بوستان» یوه تعلیمي اپیک ده چې پکې مؤلف د اخلاق، اخلاقیات او فلسفې په اړه فکر کوي، د خپل ژوند او تاریخ مثالونه وړاندې کوي. «ګلیستان» یوه نثري کار دی چې کیسې، پندونه او فلسفي فکرونه په شعرو کې تر چتر لاندې شامل دي.
سعدي د بشري طبیعت، د خلکو ترمنځ اړیکو، انصاف او رحم په اړه موضوعات مطالعه کړي. د هغه آثار تر اوسه پورې مهم دي، ځکه چې د حکمت او فضیلت درس ورکوي. سعدي یوازې شاعر نه و، بلکې فلسفی هم و، او د هغه کارونه د ایران په کلتور او دود کې ژور ځای لري.
حافظ شیرازي، چې په ۱۴ پیړۍ کې ژوند کاوه، د خپلو شاعرانه شعرونو — غزلونو لپاره مشهور دی، چې مینه، د طبیعت ښکلا او روحاني لټونونه ستایي. د هغه د شعرونو مجموعه «دیوان» د فارسي ادبیاتو له تر ټولو لویو اثارو څخه ګڼل کیږي او د ایرانیانو تر منځ لویه مقبولیت لري. حافظ د خپل فلسفي نظرونو او د ژوند په اړه سوچونو د بیان لپاره استعارې او سمبولیزم کارولی دي.
حافظ تر اوسه پورې په ایران کې د تر ټولو محبوبو شاعرانو څخه دی. د هغه شعرونه په ورځني ژوند کې اقتباس کیږي، په کورنۍ مراسمو او جشنونو کې لوستل کیږي، او هم د اټکل لپاره کارول کیږي. د حافظ شعري ژبه لوستونکي د دې د موسیقي او ژور روحانیت سره راجلبوي، چې دا د هغه آثار تر اوسه پورې مهم او معاصر ساتي.
جلال الدین رومی، یا مولانا، د ۱۳ پیړۍ شاعر او صوفی و. د هغه اثر «مثنوی» د صوفی ادبیاتو له تر ټولو لویو اثارو څخه ګڼل کیږي. دا اپیک شعر چې د شپږو ټوکونو څخه جوړ دی، د پندونو، داستانونو او افکارو یوه مجموعه ده، چې رومی د روحاني او فلسفي پوښتنو لکه مینه، وفاداري او د الله سره یووالی تر بحث لاندې نیسي.
رومی د صوفی شعرونو استاد و او د هغه کارونه په ایران او د هغه بهر د صوفیسم پر پرمختګ باندې ستر اغیز درلود. د هغه شعرونه لوستونکو ته د داخلي سولې او روحاني روښانتیا ولټون ته الهام ورکوي. رومی د نړۍ تر ټولو لوستل شوي او ژباړل شوي شاعرانو څخه ګڼل کیږي، د هغه میراث د ډیری هیوادونو په ادبیاتو او کلتور باندې اثر کوي.
که څه هم د ایران کلاسیک ادبیات د کلتوري میراث یوه مهمه برخه پاتېږي، عصري ایرانی ادبیات هم د پام وړ ده. په ۲۰ پیړۍ کې بااستعداد لیکوالان او شاعران لکه صادق هدایت، نیما یوشیج او احمد شاملو مشهور شول، چې د ایرانی نثر او شاعري په پرمختګ کې یې مهمه ونډه لرله.
صادق هدایت، د مشهور رمان «کور کشتۍ» لیکوال، د عصري ایرانی ادبیاتو یو له بنسټګرو څخه ګڼل کیږي. د هغه آثار د یوازیتوب، نا امیدۍ او د ژوند معنوي کې د لټون موضوعات ته اشاره کوي. نیما یوشیج د عصري فارسي ورلیبر د بنسټګر په توګه پیژندل کیږي، چې شاعري له سختو قواعدو آزادوي او نوې د سټایل ایجاد کوي. احمد شاملو، چې د ټولنیزو او سیاسي شاعرانو په توګه مشهور دی، د ایرانی شاعري په پرمختګ کې مرسته وکړه، چې دا یې لا هم فعاله او ټولنیزه کړې.
د ایران ادبي میراث د کلاسیک او عصري ادبیاتو یوه ځانګړې مجموعه وړاندې کوي، چې د ډېرې اوږدې تاریخ او بډای کلتور انځوروي. د اپیک اثارو لکه «شاهنامه» فردوسي، تر شاعري غزلو د حافظه او فلسفي فکرونو د رومی پورې — ایرانی ادبیات د نړیوالې کلتور په اړه ژور اثر لري او لا هم د نړۍ په ټولو ځایونو کې لوستونکو ته الهام ورکوي. عصري ایرانی لیکوالان هم د ادبیاتو په پروسې کې مرسته کوي، د ټولنیزو او سیاسي موضوعاتو ته د پام په کولو سره، چې ایرانی ادبیات تر اوسه پورې معاصر ساتي. هر یو له دې اثارو نه یوازې ادبی شاهکار دی، بلکې د ایرانی خلکو روح هم انځوروي.