تاریخی انcyclopedia
ایران یوه هېواد دی چې د ژبړو د میراث سره بډای دی، چیرې چې په تېرو پیړیو کې مختلف ژبې او لهجو جوړې شوې او پرمختګ کړی دی. په ایران کې د ډېرو قومونو استازي ژوند کوي، چې هره یوه له خپلو ژبنیو دودونو څخه ساتنې کوي. سره له دې چې رسمي ژبه فارسي (فارسي) ده، په هېواد کې د نورو ژبو او لهجو یو مهمه اندازه کارول کېږي. دا د یوې ځانګړې ژبنۍ انځور جوړوي، چې د ایرانی ټولنې د تنوع او کلتوري میراث انعکاس دی. په دې مقاله کې به موږ د ایران د ژبنیو ځانګړتیاوو، د هغو تاریخ او اوسنی حالت مطالعه وکړو.
فارسي ژبه، چې د فارسي په نوم هم مشهوره ده، د ایران رسمي ژبه ده او د ایرانیانو په ژوند کې مرکزی رول لري. فارسي د هندو-اروپايي ژبو د کورنۍ ایرانۍ څانګې ته اړه لري او د اوږدې تاریخ لرونکې ده چې په لرغونو وختونو کې له ریښو پیل شوې. په فارسي د هېواد 70٪ نفوس خبرې کوي، او دا په ټولو ټولنیزو برخو - له زده کړې څخه تر رسنیو پورې کارول کېږي.
اوسنی فارسي ژبه د ساسانیانو په دور کې خپل پیل کوي او د لرغوني او منځنیو فارسي ژبو په نفوذ کې رامینځته شوې. د ایران د عربی فتحې وروسته په VII پیړۍ کې، په فارسي ژبه کې د عربي اصطلاحاتو زیاتوالی راغی، چې دې سره د دې لغتنامه ډېر غښتلې شوه. مګر، سره له دې چې عربی نفوذ قوي و، فارسي د خپلې ځانګړې ګرامر جوړښت وساتي او خپل اعتبار ونهخوري.
فارسي ژبه د ساده ګرامر او د نومونو په ارتباط جنس نشتوالی لري. فارسي د عربي لیکنې څخه استفاده کوي، که څه هم الفبا د فارسي فونیمونو لپاره ترتیب شوی. په ایران کې فارسي په ښوونځیو کې تدریس کیږي او په رسمي اسنادو کې کارول کیږي. د فارسي ادبیات، چې د عمر خیام او سعدي شعرونو څخه نیولې د عصري ایرانی لیکوالانو作品و پورې مشهوره ده، د خپلې نازکۍ او د ژبې د بډایت په خاطر په ټولې نړۍ کې پیژندل شوې ده.
آذربایجانی ژبه، یا آذري، په ایران کې دوهمه تر ټولو خپره ژبه ده. په دې ژبه د هېواد شاوخوا 25٪ نفوس خبرې کوي، په ځانګړي توګه په لویدیځه او ختیځه آذربایجان، اردبیل او زنجان ولایتونو کې. آذربایجانی ژبه د آلترای ژبو د کورنۍ ترکي ټولنې پورې اړه لري او د ترکې ژبې سره ډېر شبیه دی.
که څه هم آذربایجانی ژبه په ایران کې رسمي موقف نلري، مګر دا په ورځني ژوند کې پراخه کارول کیږي، او هم په غیر رسمي رسنیو کې. په وروستیو کلونو کې د آذربایجانی کلتور او ژبې د ساتنې او پرمختګ په برخه کې د پراخ شوي علاقې کتنه شوې، چې د کلتوري پیښو او آذربایجانی ژبې په کتابونو کې نشاندهي شوې.
کوردی ژبه د کوردانو لپاره خپلواکه ده، چې په ایران کې د لویدیځ او شمال لویدیځو سیمو لکه کرمانشاه او کوردستان کې ژوند کوي. کوردی ژبه د هندو-اروپایي ژبو د کورنۍ ایرانۍ ډلې پورې اړه لري او په څو لهجو لکه سورانی او کورمانجی کې ویشل شوې ده. په کوردی ژبه د ایران شاوخوا 10٪ نفوس خبرې کوي.
کوردی ژبه په ایران کې رسمي موقف نلري، او د دې کارول په رسمي ساحه کې محدود دي. سره له دې، کوردان فعاله توګه خپل ژبه او کلتور ساتي، په ځانګړي توګه د شفاهي دودونو او ولسي شعرونو له لارې. په وروستیو کلونو کې په کوردی ژبه د خپرونو او راډیو او تلویزیوني خپرونو شمېر زیات شوی.
لوران او باختیاران د ایران د جنوب لویدیزو سیمو کې قومونه دي، په ځانګړي توګه د لورستان او خوزستان ولایتونو کې. لور او باختیاري ژبې د ایرانۍ هندو-اروپایي کورنۍ یوې نژدې څانګې پورې اړه لري. دا ژبې له فارسي سره مهم شباهت لري، مګر د لغت او فونیتیک له مخې مختلف دي.
په لوري او باختیاري ژبو کې د ایران شاوخوا 6٪ نفوس خبرې کوي. دا ژبې خپلې بیلتونیتې له شفاهي دودونو، فولکلور او غزلونو له لارې ساتي. سره له دې چې دې ژبو ته رسمي موقف ندی ورکړل شوی، لوران او باختیاران فعالانه له خپلو کلتوري دودونو او ژبې ملاتړ کوي.
عربي ژبه په ایران کې د اسلامي دین او کلتور د اغیز له امله ځانګړی اهمیت لري. په عربي ژبه د هېواد شاوخوا 2٪ نفوس خبرې کوي، په عمده توګه په جنوبی ولایتونو، لکه خوزستان او بوشهر کې، چیرې چې عربي ټولنې ژوند کوي. عربي ژبه هم د مذهبي متونو په څیر لکه قرآن کې کارول کیږي، چې دا یې د ایرانیانو روحاني ژوند لپاره مهمه ده.
که څه هم عربي ژبه په ایران کې رسمي نه ده، مګر دا د ښوونځیو په نصاب کې د دویمې ژبې په توګه تدریس کیږي د دې مذهبي اهمیت له امله. ډیری ایرانیان، په ځانګړي توګه هغه څوک چې مذهبي تعلیمات ترلاسه کوي، په عربي ژبه کې ښه پوهه لري.
بلوچي ژبه د بلوچیانو ترمنځ خپره ده، چې د ایران په جنوب ختیځ کې، په سیستان او بلوچستان ولایت کې ژوند کوي. بلوچي ژبه د هندو-اروپایي ژبو د کورنۍ ایرانۍ ډلې ته اړه لري او د ګڼ شمیر لهجو لرونکې ده. په بلوچي ژبه د ایران شاوخوا 2٪ نفوس خبرې کوي.
بلوچیان فعاله توګه خپل ژبني او کلتوري هویت ساتي، سره له دې چې په ایران کې د دې ژبې رسمي موقف نشته. په وروستیو کلونو کې د بلوچي ژبې د پرمختګ په برخه کې د کلتوري پیښو او خپرونو له لارې د علاقې زیاتوالی لیدل شوی.
گیلان او مازندران ژبې د ایران په شمالی ولایتونو کې خپریږي، لکه گیلان او مازندران. دې ژبو د شمال لویدیځ ایرانۍ څانګې ته اړه لري او د نورو ايران ژبو سره ډېر شبیه دي. په دې ژبو کې د ایران یوه کوچنۍ برخه نفوس خبرې کوي، مګر دا د شفاهي دودونو او محلي کلتور له لارې ساتل کیږي.
سره له دې چې د ژبو تنوع شتون لري، ایران یو سخت ژبني تګلاره پاتې کړې ده، چې د هغې له مخې فارسي یوازینی رسمي ژبه ده. دا د ملي یوالی او د دولت د بشپړتیا د ساتلو اړتیا سره تړاو لري. سره له دې، د اقلیتونو استازي خپلې ژبې او کلتورونه د شفاهي دودونو، فولکلور او محلي ژبني ساتنې نوښتونو له لارې ساتي.
په وروستیو کلونو کې په ایران کې د ژبني تنوع او د اقلیم ژبو ملاتړ لپاره د دلچسپۍ زیاتوالی لیدل شوی. سره له دې چې په ښوونځیو کې زده کړه په فارسي کې ترسره کیږي، په ځینو سیمو کې د محلي ژبو په اړه تعلیمي پروګرامونه جوړېږي. دا د اقلیتونو استازو ته دا فرصت ورکوي چې خپلې ژبنۍ دودونه وساتي او راتلونکي نسل ته یې وړاندې کړي.
د ایران ژبنی تنوع د دې بډای تاریخ او کلتوري میراث انعکاس دی. سره له دې چې فارسي د رسمي ژبې په توګه پیاوړی دی، د ایران قومونه خپلې ژبني دودونه او کلتورونه ساتي. د ایران ژبنۍ تګلاره د ملي یوالی د ساتنې په موخه ده، مګر په عین حال کې د تنوع د احترام او ساتنې لپاره هم ځای شته. د دې تنوع پوهه او احترام د ایران ټولنې او د دې کلتوري میراث ښه څیړلو ته لاره برابروي.