கடவுள் நூலகம்
பனாமாவின் இலக்கிய பாரம்பரியம், நாடு முழுவதும் உள்ள பண்பாட்டின் பிரதிபலிப்பாகவே, அதன் செழிப்பான மற்றும் பல்வேறு வரலாற்றின் பிரதிபலிப்பாகவே இருந்து வருகிறது. பனாமிய ஆசிரியர்களின் படைப்புகள், பாரம்பரிய நடைமுறைகள் மற்றும் வரலாறு முதல்modern சமூக மற்றும் அரசியல் நிலவரங்கள் வரை பல்வேறு தீமைகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. பனாமா என்பது பல்வேறு பண்பாடுகள் மற்றும் மொழிகள் சந்திக்கும் நாடாகும், மேலும் இது பனாமாவின் இலக்கியத்தில் பிரதிபலிக்கிறது, இது நாட்டின் அடையாளத்தின் முக்கிய கூறாக மாறியுள்ளது. இந்தக் கட்டுரையில் பனாமாவின் சில பிரபலமான இலக்கியப் படைப்புகளை ஆராயப்போகிறோம், அவை பண்பாட்டில் மற்றும் கலை முதலில் இருந்தால் முக்கிய இடத்தில் மாறுகிறது.
பனாமாவின் இலக்கிய பாரம்பரியம் காலனிய காலத்தில் உருவாகியது, அந்த காலத்தில் ஸ்பானிய மொழி முக்கியமான எழுத்து உரையாக மாறியது. இந்த காலத்தில், காலனிய யொருள்களையும், உள்ளூர் பண்பாட்டுக்கான மற்றும் அமளிகள் உயிருடன் உள்ள நாடுகளுக்கான ஆர்வத்தையும் பிரதிபலிக்கும் கவிதை மற்றும் நாவல் வளர்ந்துள்ளது. இருப்பினும், பனாமாவின் நுண்ணறிவு இருந்தது அதிகமாக 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்துடன், நாட்டிற்கு சுதந்திரம் கிடைத்தத்தியுடன் இணைந்து தங்கள் சொந்த பண்பாட்டுத் தனித்த IDENT உள்ளதற்காக உருவானது.
பெரிய அளவிலான இலக்கியத்தின் முதன்மை எடுத்துக்காட்டாக, "Historia de la República de Panamá" (பனாமா குடியரசின் வரலாறு) என்ற படைப்பை அதிகரிக்கிறார்கள், அது மீண்டும் தரிச Chennai ரிக்கார்டோ லெஹி என்பவரால் எழுதப்பட்டது. இது பனாமா ஒரு சுதந்திரமான நாடாக உருவாகியதற்கான அடிப்படை தகவல்களால் மேலும், அதில் கொண்டுள்ள முக்கிய நிகழ்வுகளை விவரிக்கும் u ்பவரை கூறுகிறது, ஆரம்பம் பனாமா மற்றும் கொலம்பியாவிற்குள் இடம் பெற்றது. லெஹி பனாமாவின் வரலாற்றுப் படைப்புகளில் ஒருவருமானால், அவரது படைப்புகள் நாட்டின் எதிர்கால ஆசிரியர்களின் மீது பெரிய பாதிப்பில் உண்டானது.
20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், பனாமாவில், மற்ற லத்தீன அமெரிக்க நாடுகளுக்குப் போலவே, புதிய வெளிப்பாட்டு மற்றும் சமூகத்தின் வேகமான மாற்றங்களுக்கு மாறான முயற்சிகளை பிரதிபலிக்கும் நவீன நிலைத்தன்மை உருவாகியது. பனாமாவின் நவீன கவிதை மற்றும் நாவல் பெரும்பாலும் சமூக நீதியின் குறுக்கீடுகள், அரசியல் போராட்டங்களின் மீது கவனம் செலுத்தியது, மேலும் பல்வேறு பண்பாட்டின் விளைவாக நாட்டு அடையாளத்தைச் தேடி வரும் தலைப்புகளை ஆராயுகிறது.
பனாமாவின் நவீன இலக்கியத்தின் முக்கிய பிரதிநிதி என்னவெனில் எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ரிக்கார்டோ மிரா என்பவர், இவரது படைப்புகள் தனிமை, காதல், அற்றுதலை மற்றும் சமூக அச்சம் போன்ற தலைப்புகளை உள்ளடக்கியுள்ளன. மிரா 1895 ஆம் ஆண்டில் பனாமாவில் பிறந்தவர் மற்றும் அன்று காலனிய பரம்பரைகளைக் கடந்து எழுதிய மாணவராக இருந்தவர். அவரது கவிதைகள் நொந்து மற்றும் வலி அடங்கிய உணர்வுகளை அடிக்கும், ஆனாலும் அது மனித இயற்கை மற்றும் தனது காலத்திற்கான சமூக சிக்கல்களை ஆழமாக ஆராயும் படைப்புகள் ஆகின்றன.
பனாமாவின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கிய வாழ்க்கையில் முக்கியமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக "El país de las sombras largas" (நெளிவு நீண்ட நாடுகள்) என்ற நாவலின் வெளீயில் நடக்கும் சூழ்நிலையால் ஒரே பரிசு, பின்னர் பிரபலமான பனாமிய எழுத்தாளர் ரிக்கார்டோ காஸ்டோன் என்பவரால் எழுதி, தேசிய அமைதியினையும் புதிய மற்றும் அரசியல் திறனுரையை பெரிதும் போதிக்கச் செய்த நாவலாக இருக்கிறான். அந்த நாவல் செய்திகளுக்கும் அரசியல் அத்திடுகளுக்கும் முக்கியமானதாக அமைந்தது, மேலும் பனாமா எங்கு மற்றும் பல்வேறு திறன்களை ஊட்டப்படுத்தும் இடத்தில் இருக்கிறது. அந்த நாவல் பனாமாவில் மற்றும் அவற்றின் எல்லைகளைக் கடந்த பரிசுவருக்கு எதிர்ப்பு கொண்டது, மற்றும் ரிக்கார்டோ காஸ்டோனை நாட்டின் மிகவும் பிரபலமான எழுத்தாளராக மாற்றியது.
இன்னும் ஒருசிறியக் கணிப்புடன் நீண்ட நிலை படைப்பாக "El otro lado del muro" (முறைகளின் இன்னொரு பக்கம்) என்ற நோக்கமான உருவாக்கம் இசாபெல் ஹில்லார்டியின் படைப்பாக இருக்கிறாள். இந்த நாவலின் கதை பனாமாவின் ஒரு குடும்பத்தைப் பற்றியது, கொலம்பியாவுடன் எல்லைக்கே பட்டு, இது காணாத பிரச்சினைகளை, எல்லைகள் மற்றும் சமூக நிலவரங்களை எழுத்து செய்கிறது. இந்தப் படைப்பு போருக்கான இணங்கியற்ற நிலவரத்தை மற்றும் பனாமாவின் மற்றும் கொலம்பியாவின் சர்வதேச எல்லைகளைப் பற்றி அறிக்கை செய்யும் சின்னமாக ஆனது, மேலும் அது பண்பாட்டு வேறுபாடுகள் மற்றும் அரசியல் நிலவரத்திற்கான பிரச்சினைகள் பற்றியும் உணர்த்துகிறது.
பனாமாவின் இலக்கியத்தில் முக்கியமானது என்பது பனாமா காலி - முக்கியமான நிலையான மற்றும் அரசியல் அமைப்பு, இது நாட்டின் ஆற்றல் மற்றும் வலிமையைப் பிரதிபலிக்கின்றது. காலியின் சமூகத்தில், பண்பாடு மற்றும் அடையாளத்தில் அதன் விளைவுகள் பல ஆசிரியர்களின் படைப்புகளில் உள்ளன.
பனாமா காலி தலைப்பில் மற்றொரு முக்கியமான படைப்பு "The Path Between the Seas" (மதில்கள் மத்தியில் பாதை) என்ற மார்கான் மேக்கலோ அல்லது படைப்பாளர் கொண்டுள்ளது. இந்தப் பிரிவு "பனாமாவின் வரலாறுகளின் பாதையில் பாவமும் அடையாளமாகவும் சமூக மற்றும் அரசியல் சிக்கல்கள் மற்றும் அவர்களின் பிரச்சினைகள் மிகுதியாக உள்ளதுமே பொருந்தவில்லை. இந்த புத்தகம் ஒரு சிறந்த "வரலாற்றுப் போதைப்பம்" போல் உள்ளது, இந்த புத்தகமும் இந்தer ல வேறுபாட்டு கதைகளையும் மறுமொழியாகக் கடந்து வந்தது.
பனாமாவின் நவீன இலக்கியம் தாங்கள் மிகவும் புதிதாக உருவாகுகிறார்கள், மேற்கூறியது போலவே, நாடு பல நிகழ்வுகளால் ஒலித்து வரும் நெஞ்சாக இருக்கிறது, அந்த இலக்கியம், அவர்களின் புதியத்தனத்தை அழைக்கும் கவுனர் அதுபோல வலியுறுத்தப்படுகிறது.
மிகவும் பிரபலமான நவீன எழுத்தாளர்களின் ஒருவராக, கிலியர்மோ ரோ Rodriguez என்ற எழுத்தாணந்தப் படங்களை காட்டி, பாரம்பரிய மற்றும் நவீன மதிப்புகளுக்கிடையான பண்பாட்டு столкновения மக்கள்ஸித்து இருப்பதாக உள்ளது. அவரது புத்தகம் "La sombra del viento" (காற்றின் நிழல்) என்பது எனது экологங்கள், சமூக மாநிலத்திற்கும், மற்றும் மறுமொழிகளை திரும்பச் சொல்கின்றன. இந்தக் படைப்பு பணாமாவில் மட்டுமே அல்லாமல் மற்ற லத்தீன அமெரிக்க நாடுகளில் கவனத்தை ஈர்த்து எழுத்தாளர்கள் மிகவும் செயலில் அடிப்படையாகாது பிறகு பொறுப்பாளர்களுக்கும் வைத்துள்ளது.
இன்று பனாமாவின் இலக்கியத் தளம் மாறுபட்டது மற்றும் பல்துறைமையில் உள்ளது. ஸ்பானிய மொழியிலும் பிற மொழிகளிலும் எழுதும் பல எழுத்தாளர்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்வார்கள் மற்றும் தற்போதைய சமூக சிக்கல்களை முக்கியமாககு கண்டு கொண்டுள்ளனா இணையில்லைத்துயர் ரொகைப்படு பங்குபற்றவும் உள்ளடக்கங்களை அடிக்கடி கொண்டு வருபவர்கள் முற்பத்துவத்தில் உள்ளது.
பனாமாவின் இலக்கியத்தின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்றாக நிரல் முறைகளின் தொடர் வழிகளைக் கடந்து, அவர்கள் முன்னணி தொழில்களுக்கு மேலும் கனியாவது அடுத்திய நிலையில் உள்ளது. நவீன பனாமிய எழுத்தாளர்கள் கலைக்கு தங்கியுள்ளனர், ஆகவே மேற்கொண்டுசெய்த மிகவும் பயனுள்ளவர் இல்லை என்பது மற்றும் சேர்ந்த்தின் முழுமையான வகையை ஆழமாய் பக்கத்துத் தண்டிக்கிறது.
பனாமாவின் இலக்கிய பாரம்பரியம், கலை, வரலாறு மற்றும் சமூகத்தின் குறிப்புகளை பிரதிபலிக்கும் அன்பு கிளுகிளு மற்றும் முறை மக்களை உருவாக்குகிறது. முதலில் இருந்த அன்றைய வரலாற்றுப் படைப்புகளுக்கு முதல், நவீன இலக்கியக் களஞ்சியத்தின் சோதனைகளை ஆனது, பனாமா அதன் நாட்டின் மற்றும் உலகின் சிக்கல்களை விரிவானது என்று சேவை செய்கிறது. இது வாசகர்களுக்கு மட்டும் பனாமாவின் வரலாறு மற்றும் பண்பாட்டை புரிந்துகொள்ள உதவவில்லை, மேலும் இது மனித இயற்கை, சமூக உறவுகள் மற்றும் உலகளாவிய மாற்றங்கள் ஆகியவற்றைப் பற்றிய மேல்பாஷா கேள்விகளைப் பற்றியதாக ஆகிறது. எதிர்காலத்தில் பனாமாவின் இலக்கியம் தொடர்ந்தும் விருத்தியில் போய் புதியமான அபாயங்களை மையமாக்கி மேலும் ஆழமுடிய உதவும் போலவே இருக்கும்.