చరిత్రా ఎన్సైక్లోపిడియా
మాల్టా — ఒక ప్రత్యేక దేశం, ఇది మధ్యధరా సముద్రంలో ఉన్నది, దీనికి వైవిధ్యభరితమైన సాంస్కృతిక మరియు భాషా వారసత్వం ఉంది. మాల్టా యొక్క ప్రధాన ప్రత్యేకతలలో ఒకటి దాని ద్విభాషాశాఖ: మాల్టీస్ మరియు ఇంగ్లీష్ భాషలు దేశం యొక్క అధికారిక భాషలు. ఈ వాస్తవం దాని సాంస్కృతిక గుర్తింపులో, ఆర్థికతలో మరియు అంతర్జాతీయ సంబంధాలలో ముఖ్యమైన పాత్రను పోషిస్తుంది. ఈ వ్యాసంలో మాల్టాలో భాషా పరిస్థితి యొక్క ప్రాథమిక అంశాలను చర్చిస్తాయి, మాల్టీస్ భాష యొక్క ఉద్భవ చరిత్ర, దాని దైనందిన జీవితంపై ప్రభావం మరియు ఇంగ్లీష్ భాషతో సమీక్షలను కలిగి ఉంటుంది.
మాల్టీస్ భాష లేదా Il-L-Ispirtu Malti ప్రపంచంలోని భాషలు మధ్య అనుకూలమైన ప్రత్యేకతను కలిగి ఉంది. ఇది యూరోపియన్ యూనియన్లో అబ్దుల ఉద్భవంతో ఉన్న ఏకైక అధికారిక భాష. ఈ భాషకు దీర్ఘమైన చరిత్ర ఉంది, ఇది అబ్దుల కాలంలో ప్రారంభమైంది, అప్పుడు మాల్టా అబ్దుల యీ చరిత్ర ఉంచింది 870 నుండి 1091 సంవత్సరాల వరకూ. అబ్దుల భాష స్థానిక ఉపభాషపై అనేక ఆధారాలు వదిలింది, ఇది కాలానుగుణంగా ఒక స్వతంత్ర భాషగా అభివృద్ధి చెందింది.
మాల్టీస్ భాష యొక్క ముఖ్యమైన ప్రత్యేకతలు పరిధిలో లాటిన్ అక్షరమాల యొక్క ఉపయోగం ఈ భాషను ఇతర శ్రేణి భాషల మధ్య ప్రత్యేకంగా నిలిచింది. ఈ భాష అబ్దుల ఉద్భవం కలిగి ఉన్నా, అనేక ఇటాలియన్ పదాలను, ముఖ్యంగా సిసిలియన్ ఉపభాష నుండి తీసుకోబడింది, ఎందుకంటే మాల్టా మధ్యకాలంలో సిసిలియన్ రాజ్యానికి చెందుకుందని. ఈ ఆకర్షణలు భాష యొక్క నిర్మాణం మరియు పదజాలంపై భారీగా ప్రభావితం చేశాయి.
ఆధునిక మాల్టీస్ భాష అబ్దుల, రోమన్ మరియు ఇతర యూరోపియన్ అంశాల మిశ్రమం. ఇది అబ్దుల వ్యాకరణ యొక్క ప్రత్యేకతలను నిలుపుతుంది, కానీ ఇటాలియన్ మరియు ఇంగ్లీష్ భాషల నుండి అనేక పదాలు మరియు మాటలను స్వీకరించింది. ఉదాహరణకు, పరిస్థితి మాటలు పెరిగినప్పుడు అధికంగా వినబడుతుంది, ఇటాలియన్ నుండి తీసుకురాని పదాలు, అంతర్గతంగా "caffè" (కాఫీ), "ristorante" (రెస్ట్‌రెంట్) లేదా "piazza" (జనసరస్వతం). ఇతర భాషల ప్రభావాలు ఉన్నప్పటికీ, మాల్టీస్ భాష దేశానికి సాంస్కృతిక గుర్తింపు యొక్క కీలక అంశంగా ఉంటుంది.
మాల్టీస్ భాష మాల్టీస్ ప్రజలకు పైయిరకాలవర్గం గ్రామా జనశ్రేయస్సు మరియు పరిశ్రమగా ఉంది. ఈ భాష వివిధ పర్యవేక్షణల్లో ఉపయోగించబడుతుంది: దైనందిన జీవితంలో, టెలివిజన్ మరియు రేడియోలో, సాహిత్యంలో, మరియు అధికారిక పత్రాలలో. మాల్టీస్ భాష పాఠశాలలో అనివార్యమైన విషయం అయి, ప్రభుత్వ సంస్థల్లో ఉపయోగించబడుతుంది. గత కొన్ని దశాబ్దాల్లో భాషను సంరక్షించడానికి మరియు ప్రోత్సహించడానికి కృషులు పెరుగుతున్నాయి, ఇది సాంకేతిక విధానాలు, సాంకేతిక విద్య మరియు విధానాల కోసం కొత్త పదాలు మరియు పదబంధాలను రూపొందించడం ద్వారా మరియు సיכון ద్వారా సూచించబడింది.
మాల్టీస్ భాషకు మతంలో మరియు ప్రగతితో కూర్చునే పాత్రలు ఉన్నాయి. మాల్టాలోకి కాథలిక్ చర్చి వీలైన ప్రక్షిప్తలు మరియు దైవప్రార్థనల ద్వారా మాల్టీస్ లో నిర్వహించబడుతుంది, దీని వల్ల సాంస్కృతిక జీవితంలో దాని పాత్రను సమీపించడానికి కారణమవుతోంది. భాష చర్చా సేవలు మరియు పండుగలు మరియు ఉత్సవాల వంటి ప్రాజెక్టుల నిర్వహణ నా కీలకమైన పాత్రను పోషిస్తుంది.
ఇంగ్లీష్ భాష ద్వితీయ స్థాయికి చెందిన, కానీ మాల్టా యొక్క దైనందిన జీవితంలో అంతకంటా ముఖ్యమైన పాత్రను పోషిస్తుంది. ఇది బ్రిటిష్ అంరోరాల పరిపాలన సంస్థ నుండి 1800 నుండి 1964 దశాబ్దం కాలం నుంచి అధికారిక భాషగా ఉంది. అంతకుముందు, ఇంగ్లీష్ ప్రభుత్వం, న్యాయ విధానం మరియు విద్య మరియు వాణిజ్యలో ప్రభావాన్ని ఉంచుతుంది.
ఇంగ్లీష్ అంతర్జాతీయ సంభాషణకు ప్రధాన భాషగా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు దాని ప్రాధాన్యత ధాన్యపరిస్తది. ఇది అనేక అంతర్జాతీయ చర్చలు మరియు సదస్సుల వ్యవస్థాళోతల భాషగా ఉంది, మరియు ఇంగ్లీష్ ఇకపై ప్రపంచీకరణ భాషగా ఉంది. ఎక్కువమందీ ప్రజలు మాల్టీస్ భాష నేర్చుకుంటారు యేలికి ఇంగ్లీష్‌పై మంచి స్థాయిలో బాగా మిస్సింగ్. అంతర్జాతీయ సమాజంతో వారి సమరిధగం కోసం ఇది మరింత సౌకర్యంగా చేస్తుంది.
ఇంగ్లీష్ మొదటి భాగంగా విద్యలో సిద్ధించిన కార్యాలు నిర్ధారిస్తుంది, ఎందుకంటే అనేక ప్రభుత్వ సమావేశాలు మరియు విద్యాసంస్థల వెనక్కి పని జరుగుతున్నాయి. ప్రత్యేకంగా, ఇంగ్లీష్ భాష శోధనాపత్రాలు మరియు పరిశోధనలకు ముఖ్యమైన భాషగా ఉంది, ఇది అకడమిక్ ప్రపంచంలో దాని ప్రాధాన్యతను నిరూపిస్తుంది.
ద్విభాషా అనేది మాల్టీస్ సాంస్కృతిక దృష్టిలో విభజన. మాల్టీ ప్రజలు ఆమెలో ప్రతిదీ చర్చించేటప్పుడు తరచుగా ఇరు భాషలను ఉపయోగిస్తారు, అతిథిగారులు దానిని మర్చిపోయేను ఇంగ్లీష్ కంప్యూటుతో వ్యవహరించడానికి పైడని అవశ్యమైన పనులు నిక్షేపు చేసుకునే యొక్క రాయింపు. ఇది మాల్టీస్ ప్రజలనుపై కంఠసచీవాలంతో ఉండటం అనే, ఎన్నుకోలా చూడకుండా ఉండటం కోసం ఆదాయానికి ప్రభావం కలిగిస్తుంది.
''సింక్లీష్'' అనే ప్రత్యక్షాన్ని కూడా ఇది పోయవచ్చు, ఇది ఇంగ్లీష్ (English) మాటలు మరియు స్థానిక ఉపభాషల యొక్క సం్రక్షణ ఏమిటి. ఉదాహరణకు, ''I'll meet you in the Ġnien'' (ఇంగ్లీష్ ద్వారా: ''నేను మిక్కీని అభివృద్ధిలో కలవాను'' — ''Ġnien'' అనేది మాల్టీస్ భాషలో ''పార్క్'' అన్నది, ఇది స్థానిక వ్యాసానికి భాగంగా ఉంటుంది)
2004లో మాల్టా యూరోపియన్ యూనియన్లో చేరినప్పుడు, మాల్టీస్ భాష EU భాషగా అధికారికంగా గుర్తించబడింది. అంతర్జాతీయ ఏరియాలో భాషను ముందుకు తీసుకుంటోన్నంటది. ఈ రోజున మాల్టా తన ద్విభాషా సంబంధాల్లో మరియు అంతర్జాతీయ సదస్సుల్లో మాల్టీస్ భాషను ఉపయోగిస్తోంది, ఇది ఇంకా ఒకసారి చెప్పారు, దేశీయ భాషలను పరిరక్షించడానికి గొప్ప ప్రభావం కలుగుతుంది.
ఇది మాల్టా సాంస్కృతిక మరియు భాషా మార్పిడి పత్రికని లాంగ్ డ్ ఉత్తిస్తాయొంగడం చేర్చుయిరచ్చు, దేశాన్ని వ్యాఖ్యానించినందుకు మరియు ప్రపంచంలో మరింత చైతన్యాన్ని సాధిద్దనుకోడానికి బడుగా వచ్చేట్లయితే దీనిని ఆందోళనితంగా అభివృద్ధి చేస్తుంది.
గత దశాబ్దాల్లో మాల్టాలో మాల్టీస్ భాషకు భద్రంగా కృషులు జరిగింది, ప్రత్యేకంగా ఇంగ్లీష్ భాష మరియు ప్రపంచీకరణాల ముపటి కీటకాలను ఉన్నప్పుడు. 1980 దశాబ్దం ప్రకారంగా మాల్టీస్ భాషామండలాన్ని రూపొందించినది, ఇది భాషను సురక్షితంగా ఉంచడం మరియు అభివృద్ధి చేయడంలోః పడినా నేడు సమీకృత వైభొం పొందించడం మరియు కొత్త పదాలు మరియు పదబంధాలను చేయడంలో అయినా, ఈ విధానం ఆర్ట్, లోక్ సమూహంలో స్విమ్ముఖంగా మాల్టీస్ భాష ఉపయోగించడానికి వంటి న్యాయం తీసుకోనివ్వకుండా చేస్తుంది.
మాల్టాలో మాల్టీస్ భాషపై ప్రత్యేక పఠనాలు ఆవును విధమి చేసే పత్రికలు ద్వారా మార్గం పెరిగాయి. మాల్టీస్ భాష ఉనికిలో రేడియో మరియు టి.వి వంటి పత్రికలు, సిద్ధంగా పనిచేస్తుంది, ఇది తరతరం మధ్య సంబంధాన్ని మరియు భాషను ఆధునీకలంలో ఉంచుతాయి. చాలా మాల్టీస్ ప్రజలు వారి సాంస్కృతికంతో మరియు భాషతో గర్వంగా ఉన్నారు, ఇది వారిని దైనందిన సంభాషణ మరియు అలబాసీలో ఉపయోగించడంలో మధ్య పాత్రను ప్రేరేపిస్తుంది.
మాల్టాలో భాషా పరిస్థితి అనేది సంప్రదాయాన్ని మరియు ఆధునీకరణను అనుసరించడంలో ప్రత్యేకమైన ఉదాహరణగా ఉంది. మాల్టీస్ భాష, అబ్దుల మూలాలతో మరియు యూరోపియన్ బలాలను కలిగి, దాని ప్రత్యేకత మరియు గుర్తింపును నిలుపుతుంది. ఈ అవకాశంలో ఇంగ్లీష్ భాష అంతర్జాతీయ చర్చ మరియు గ్లోబలైజేషన్ యొక్క కీలక అంశం గా ఉంది. మాల్టాలో ద్విభాషా ప్రాథమిక భాగంగా సాంస్కృతిక మరియు సామాజిక జీవితంలో పెద్ద పాత్రను పోషిస్తుంది, సమాజాన్ని చేరవాలిపులు మరియు అంతర్జాతీయ సంఘాన్నీ దోహదంగా ఉండటానికి సమైక్యత పొందడానికై వారు శాశ్వతంగా ఎంపిక చేసుకుంటారు.