تاریخی انcyclopedia
سریلانکا یوه هیواد دی چې د کلتوري او ژبني تنوع سره بډایه دی. د ټاپو ژبنی رنګیني د دې د اوسیدونکو پیچل تاریخ، د مختلفو مدنیتونو او مذهبي روایتونو تأثیر څرګندوي. د سریلانکا اصلي ژبې سینګلایی، تمل او انګلیسي دي، چې هر یو یې په ورځني ژوند او کلتور کې مهمه برخه لري.
سینګلایی ژبه، یا "سنھالا"، د سریلانکا د اکثریت خلکو اصلی ژبه ده. دا د هند-آريایي ژبو د ډلې پورې تعلق لري او اوږد تاریخ لري، چې د پالي د antiguos ژبې پورې رسېږي. سینګلایی ژبه یوه ځانګړې لیکنه کاروي چې د براهمي لیک په اساس ده.
د سینګلایی ژبې ځانګړتیا داده چې دا بډایه ادبيات لري، چې د شعر، مذهبي متون او تاریخي تاریخونو لکه مهواںسا شامل دي. همدارنګه، دا ژبه د احترام د وروستیو سیستم لرونکې ده، چې د مختلفو ټولنیزو ډلو سره د اړیکو لپاره کارول کېږي.
تمل ژبه د سریلانکا د تمل ټولنې لپاره مادري ژبه ده. دا ژبه د دراویدي ژبو کورنۍ پورې تړاو لري او بډایه تاریخ لري چې څو زره کلونه کېږي. تمل ژبه نه یوازې په سریلانکا کې، بلکې په هندوستان، سینګاپور او مالیزیا کې هم کارول کېږي.
تمل ژبه هم خپله لیکنه لري چې په ادبیاتو، مذهبي متون او ورځني ژوند کې فعاله توګه کارول کېږي. تمل کلتور او ژبه د ټاپو پر تمل ټولنې د هویت جوړولو کې مهمه رول لري.
انګلیسي ژبه، چې د بریتانوي استعماري حکومت یوه میراث ده، د سریلانکا د مختلفو قومونو او ژبو ترمنځ یو اړیکه ده. دې ژبې په تعلیم، علم، سوداګرۍ او اداري ساحه کې پراخه کارول کیږي.
که څه هم انګلیسي ژبه د اکثریت خلکو لپاره مادري نه ده، د دې پوهه اکثره وخت د لوړې سطحې تعلیم او اجتماعي مقام نښه ګڼل کیږي. انګلیسي د نړیوالو اړیکو او سیاحت په برخه کې مهمه رول لري.
په ۱۹۵۶ کال کې سینګلایی ژبه یوازې یوه دولتي ژبه اعلان شوه، چې د تمل ټولنې ترمنځ خفګان رامنځته کړ. وروسته، په ۱۹۸۷ کال کې، تمل ژبه د دوهمې دولتي ژبې حیثیت ترلاسه کړ، چې دا د قومونو ترمنځ د برابرۍ د لا زیاتو امکاناتو لپاره مهم ګام و.
نن ورځ دواړه ژبې رسمي حیثیت لري، او انګلیسي د "اړیکې ژبې" په توګه کارول کېږي، چې د فرهنګي تعامل او همغږۍ لپاره مرسته کوي.
د سینګلایی او تمل ژبو خپل او د مختلفو سیمو پورې تړلي ګڼ شمیر دیالیکټونه لري. د مثال په ډول، د ټاپو شمالي او ختیځې برخې دیالیکټونه د مرکزي او جنوبي سیمو د دیالیکټونو سره مختلف دي.
دیالیکټونه د تلفظ، لغت او ګرامري جوړښتونو په لحاظ کې اختلاف لري. دا تنوع د سریلانکا د ژبني فرهنگ بډایت څرګندوي.
د سریلانکا پر ژبو مختلفو مدنیتونو اغیزه کړې، چې په کې پرتګالي، هالنډي، عربي او بریتانوي مدنیتونه شامل دي. د سینګلایی او تمل ژبو کې د سوداګرۍ، مذهب او کلتور سره تړاو لرونکي ګڼ شمېر اخیستل شوي لغتونه موندل کیږي.
د مثال په ډول، د عربي او پرتګالي سرچینې کلمې اکثر په کلتوري او د پخلو په لغت کې موندل کیږي. دا ژبیز ګډوالی د هیواد د کلتوري میراث سره بډایت کوي.
ژبې د سریلانکا د خلکو کلتوري هویت په جوړولو کې مرکزي رول لري. سینګلایی او تمل ژبې د دوی کلتورونو ځانګړتیاوې څرګندوي، او انګلیسي د مختلفو ټولنو او نړۍ ترمنځ یوه پله ده.
چند ژبنیزوالی د ملي یووالي د تقویت او د هیواد د کلتوري تنوع د بډایت په پيژندنه کې مرسته کوي.
د سریلانکا د ژبو ځانګړتیاوې د هیواد پیچلې تاریخ او فرهنګي تنوع څرګندوي. سینګلایی، تمل او انګلیسي ژبې په ورځني ژوند، سیاست او کلتور کې مهمې ونډې لري. د دې زده کړې او ساتلو هڅه د ملي هویت او تر قومونو ترمنځ د اړیکو د پیاوړي کولو کې مرسته کوي، چې د سریلانکا د څو ژبي او څو قومی هیواد په توګه ځانګړتیاوې څرګندوي.