கடவுள் நூலகம்
பால்கன் காசியில் அமைந்துள்ள ஆல்பேனியா, தனித்துவமான அந்தமானிய பண்பாட்டுடன் மற்றும் மொழிச்சொத்துடன் கொண்ட மக்களின் நாடு. மொழி என்பது தேசிய அடையாளத்தின் மிக முக்கியமான பகுதியாக உள்ளது, மேலும் ஆல்பேனியாவில் அது சமூக மற்றும் பண்பாட்டு வாழ்வில் மையக் கட்சியாக விளங்குகிறது. ஆல்பேனிய மொழி, நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக இருக்கும் போதிலும், இது தற்போதைய பால்கன் நில பகுதிகளில் காலத்தினாலான நாகரிக வளர்ச்சியின் சரியாக தொடர்புடைய ஆழமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கட்டுரையில், ஆல்பேனியாவின் அடிப்படை மொழி தொடர்பான அம்சங்களை, மொழியின் வரலாறு, அதன் உள்நோக்கங்கள், மேலும் பிற மொழிகளின் தாக்கத்தைப் பற்றி ஆராய்கின்றது.
ஆல்பேனிய மொழி, இந்தியோ-யூரோப்பிய மொழி குடும்பத்தின் ஒரு தனித்த அம்சமாக உள்ளது. இதன் பரவலான குடும்பத்தில், இது வேறு அலுவலக மொழிகள் இல்லை என்பதைக் குறிக்கின்றது. இதன் தோற்றம் ஆராய்ச்சிக்குரியது, ஆனால் பெரும்பாலான மொழியாளர்கள், ஆல்பேனிய மொழி பண்டைய இல்லிரியாவில், தற்போது உள்ள ஆல்பேனிய அடுக்கு மற்றும் அசலைப் பகுதிகளில் தோன்றியது என்று நம்புகின்றனர்.
ஆல்பேனிய மொழி, அதன் பழுதான அடிப்படைகளை மீட்டெடுக்க பொருந்திய பல அம்சங்களை வைத்திருக்கிறது. தற்போதைய ஆல்பேனிய மொழி, பழைய இல்லிரிய மற்றும் த்ரெக்கானிய மொழிகளைவுடன் இணைந்த பல பால்கன் உள்நோக்கங்களின் மூலமாக உருவாகியதாகக் கருதப்படுகிறது. வரலாற்று மேம்பாட்டில், ஆல்பேனிய மொழி, தொடர்பு கொண்ட மற்ற மக்கள் மொழிகளைச் சேர்ந்த பல்வேறு அம்சங்களைப் பெற்றுள்ளது, இதில் லத்தீன், கிரேக்கம், மக்களுக்குப் பொருந்திய மொழிகள் மற்றும் ஸ்லாவிக மொழிகள் உள்ளன.
ஆல்பேனிய மொழியின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய கட்டமாக, IV-V ஆம் நூற்றாண்டுகளில் லத்தீன் எழுத்துமுறை ஏற்கப்பட்டது. ரோமன் பேரரசு முறிந்து போவதற்குப் பிறகு, ஆல்பேனியர்களின் நிலத்தில் கிரேக்கம் பரப்பமடைந்தது, இது ஆல்பேனியத்திற்கு பெரிய தாக்கத்தைப் பெற்றது. ஆனால், இந்த தொடர்புகள் இருந்த போதிலும், ஆல்பேனிய மொழி தனது தனித்துவத்தை மற்றும் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாத்து வாங்கியது.
ஆல்பேனிய மொழியில், அதை மற்ற இந்தியோ-யூரோப்பிய மொழிகளிலிருந்து விதிவிலக்கான தனிப்பட்ட வகை கட்டமைப்பு உள்ளது. இதில் இரண்டு அடிப்படையான உள்நோக்கங்கள் உள்ளன: கெக் மற்றும் தொஸ்க். இவை உயர் சொற்பொழிவு, சொற்பொது மற்றும் கூடுதலாக கூற்றில் முக்கியமான மாறுபாடுகளை கொண்டுள்ளது. இவ்விரண்டு உள்நோக்கங்கள், மாறுபாடுகள் இருந்த போதிலும், ஒரும் சமயமான உரையாடல் நடத்தலாம்.
வடக்கு ஆல்பேனியாவில் பரவி வரும் கெக் உள்நோக்கம், மொழியின் பழமையான அம்சங்களை கொண்டதாக இருக்கிறது மற்றும் பழைய ஸ்லாவிக மற்றும் பழைய கிரேக்கம் தொடர்புள்ளது. இரண்டு பால்கன் பகுதியாக பரவலான தொஸ்க் உள்நோக்கம், மற்றொரு புறமும், கிரேக்க மொழியின் தாக்கத்தை அதிகமாகப் பெற்றுள்ளது. இது XIX ஆம் நூற்றாண்டில் இலக்கிய ஆல்பேனிய மொழியின் அடிப்படையாக அதிகாரபூர்வமாகக் கையாளப்பட்டது.
ஆல்பேனிய மொழியின் இரண்டு உள்நோக்கங்கள், ஆல்பேனியாவில் நீண்ட நாட்களுக்குப் பின்னர் ஒரே எழுத்து மொழியும் இல்லாத காரணமாக இருந்தது. ஆனால் XIX ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலத்தில், தொஸ்க் உள்நோக்கத்தின் அடிப்படையில் ஒரு அளவுஅழுத்தம் ஏற்றப்பட்டது, இது அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் மற்றும் கல்வியில் இருபத்தேழுகுண்ட அரசியற்ற மொழியாக இருந்தது.
ஆல்பேனிய மொழி, 36 எழுத்துக்களைக் கொண்ட லத்தீன் எழுத்துமுறையைப் பயன்படுத்துகிறது. இது 1908 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றப்பட்டது, அதற்குப் பிறகு இது மொழி எழுதுவதற்குப் பயன்படுத்த வேண்டும். லத்தீனைப் புறமாக்கும் காலத்திற்குப் முன்னர், ஆல்பேனியர்கள் பல்வேறு எழுத்து வடிப்புகளை பயன்படுத்தினர், இதில் கிரேக்க எழுத்து மற்றும் ஆரைபிய எழுத்தும் உள்ளன, இது ஒஸ்மான் சிக்கலின் போது நாட்டிற்கு விளக்கப்பட்டது. ஆனால், லத்தீன் எழுத்துமுறை, ஆல்பேனிய அடையாளத்திற்கும் சுதந்திரத்திற்கும் பல முறை முக்கிய மேம்படுத்துதலாக அமைந்தது.
XIXஆம் நூற்றாண்டின் இறுதிக்கும், ஆல்பேனியாவில் பல்வேறு எழுத்துப் வடிவங்கள் இருந்தன, இதில் அரபு மற்றும் கிரேக்க மொழிகள், அவை நாட்டு முழுவதிலும் உள்ள வரலாற்று சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப வெவ்வேறு பகுதிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஆனால், தற்போது பயன்படுத்தப்படும் லத்தீன் எழுத்துமுறை, நாட்டின் முழு நிலத்தில் மொழியின் ஒருங்கிணைவையும் நிலைத்தன்மையையும் பாதுகாக்க உதவுகிறது.
ஆல்பேனிய மொழி, அதன் வரலாற்று வளர்ச்சியின் போது பல்வேறு பிற மொழிகள் இடமிருந்து தாக்கம் கொண்டுள்ளது. மிக வளமான இடங்களில், ஒஸ்மான் பேராச்சியில் ஏற்பட்ட மொழியால் மிக பெருமளவு பங்களிப்பு கிடைத்தது. ஒஸ்மான் மொழி, ஆல்பேனியத்தில் பரந்தளவான சொற்களை, குறிப்பாக நிர்வாக மாதிரியான சொற்களிலும், சமையல் மற்றும் பாணி சார்ந்த பொருள்களில் உள்ளன. உள்நோக்கும் ஆல் இன்றும் பெரிதும் வழிகாட்டுதல் அளிக்கிறது.
மேலும், கிரேக்கம், குறிப்பாக ஆல்பேனியாவின் தெற்குப் பகுதியில், தொஸ்க் உள்நோக்கத்தில் பேசப்பட்ட எளிதானதாகும். வாழ்வாதாரத்தில், தொகுதியில் பாதிய ஜனங்களுக்கும் சொந்தமாகிவிடாது, கிரேக்க உண்மையின் தாக்கத்தால் பல சொற்கள் உள்நோக்கமாக உள்ளன. கிரேக்கத்தின் தாக்கம், முதற்பெரிய ஏற்படாத காலம் மற்றும் மத்தியக்காலங்களில், கிரேக்க பண்பாட்டுடன் ஆல்பேனியர்கள் தொடர்புகளை வணக்கத்தில் எட்டினார்கள்.
ஸ்லாவிக மொழிகள், குறிப்பாக சர்ப் மற்றும் ბოლ்கேரிய மொழிகள், குறிப்பாக ஊரைப் போல உள்ள வடக்கு பகுதியிலும் ஆல்பேனிய மொழியை தாக்கியுள்ளன. இது சொல்ல்களிலும் குறிப்பிட்டவாறு காடுகிறது. இதற்குப் பிறகானது, இத்தாலிய மொழி, ஆல்பேனியாவின் அருகாமை மற்றும் பல வருட கால ஒட்டுமொத்தத்தில்,alangiyai புகுந்தது.
தற்போது, ஆல்பேனிய மொழி தொடர்ந்து வளர்ச்சி அடைகிறது, என்றும் நாட்டின் பெரும்பாலான மக்களால் இது தினசரி வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆல்பேனிய மொழி, ஆல்பேனியாவில் மற்றும் கொசோவோவில் அதிகாரப்பூர்வமாகவும், உலகத்தில் வேறு நாடுகளில் வாழும் சமூகத்தால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆல்பேனிய மொழி, ஆல்பேனியாவில் கல்வி, அறிவியல், கலை மற்றும் செய்திஇயக்கங்களில் பயன்பாட்டை ஹத்துப் பின்.
ஆல்பேனிய மொழிக்கு எதிர்ப்பை உள்ளதாக அமைந்த ஒரு சிக்கலாக, நிலங்களை பாதுகாப்பதால் உருப்பரியமில்லை ஒழித்துச் செல்லவதே. நகரங்களில் இளைஞர்கள் அதிகமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மொழிகளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள், இதனால் உரிபில் மாறுபிள்ளைகள் குறிகிறது. இதற்கு பதிலாக, கிராமப்புற பகுதிகளிலும், சில இன அடிப்படையில் மட்டுமே பழைய உரையாடல் தருவித்து வாய்க்கிறது.
மேலும், உலகளாவியத்தை மூலம் புதிய தொழில்நுட்பம் வெளிநாட்டு மதிப்பாய்வுகள் மீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, இது பரிநெட்பு பயன்பாட்டில் ஆல்பேனிய மொழியில் வலுக்கொள்ளுகிறது. குறிப்பாக இளம்வர்கள் ஆங்கில மொழியின் அரட்டை வார்த்தைகளை சேர்க்கின்றனர், இது இணையத்திலும் சமூக ஊடகங்களில் பரவிலாகின்றது.
ஆல்பேனிய மொழி, ஆல்பேனியர்களின் பண்பாட்டு அடையாளத்தின் முக்கிய அம்சமாக உள்ளது மற்றும் நாட்டின் வாழ்வில் முக்கியமான பங்கேற்புகளை பராராத்ரீட்சேந்துகிறது. அதனுடைய தனிப்பட்ட கட்டமைப்பும் மற்றும் செழுமையான வரலாறும், மொழியியலாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாளர்களுக்கு ஆராய்ச்சிக்குரிய சுவையான பொருள் ஆக்குகிறது. பிற மொழிகள் மற்றும் உள்நோக்கங்களின் தாக்கம், மேலும் மொழியின் பாதுகாப்பு மற்றும் அதன் சமகால மாற்றங்களுடன் தொடர்புடைய சிக்கல்கள், ஆல்பேனிய மொழி பண்பாட்டின் வளர்ச்சி மேலும் நிலைபாடுகளை முடிவுறுத்துகின்றன. சவால்கள் இருந்தாலும், ஆல்பேனிய மொழி, நிதானமாக உள்ள உரையாடல் உள்ள முதன்மையான வழிமுறையாக இருக்கிறது, ஆனால் ஆல்பேனிய நம்பிக்கை மற்றும் தேசிய பெருமை குறியேத்திய வழங்குகிறது.